What is the translation of " WE NEED TO BREAK " in Polish?

• musisz przełamać
• musimy przerwać
• musimy złamać
• musimy przełamać
• musimy zerwać

Examples of using We need to break in English and their translations into Polish

We need to break this code.
Musimy złamać ten kod.

We're thinking we need to break it.
Myślimy, że trzeba skręcić mu kark.

We need to break these lines.
Musimy przełamać te linie.

CIC, comms… We need to break EMCON.
Operacyjny, musimy przerwać ciszę radiową.

We need to break these shackles.
Musimy rozwalić te kajdany.

Just in case we need to break a window.
Na wypadek, gdybyśmy musieli wybić okno.

We need to break the drift!: Amara!
Musisz przełamać słabości. Amara!

Amara! Amara! We need to break the drift!
Musisz przełamać słabości.- Amara! Amara!

We need to break the drift!: Amara!
Amara! Musisz przełamać słabości!

Amara!- Amara! We need to break the drift!
Amara! Musisz przełamać słabości.- Amara!

We need to break the old patterns.
Musimy zerwać ze starymi obyczajami.

Maybe there's some kind of encrypted code we need to break.
Może jest tu jakiś szyfr, który musimy złamać.

Then we need to break zaikin.
Więc musimy złamać Zaikina.

Then to protect the Minders we need to break the chain.
Aby chronić Obrońców, musimy zerwać więź.

Amara! We need to break the drift!
Musisz przełamać słabości. Amara!

To triumph over the Liu's army, we need to break their spirit.
Aby odnieść zwycięstwo nad armią Liu, musimy złamać ich ducha.

Amara! We need to break the drift!
Amara! Musisz przełamać słabości!

Instead of all mankind. I will take it under advisement, or they will keep choosing to fight for each other but first, we need to break them of their bonds.
Inaczej będą ciągle walczyć za siebie, zamiast dla ludzkości. Rozważę to, ale musimy przerwać ich więzi.

We need to break the cycle. Thank you both.
Dziękuję.- Musimy przerwać ten krąg.

To make progress, we need to break the code.
Aby posunąć się do przodu, musimy złamać ten szyfr.

We need to break the back of our oppressor.
Musimy połamać kości naszemu oprawcy.

but first, we need to break them of their bonds.
Rozważę to, ale musimy przerwać ich więzi.

Amara! We need to break the drift. Amara!
Musisz przełamać słabości.- Amara! Amara!

Instead of all mankind. I will take it under advisement, but first, we need to break them of their bonds, or they will keep choosing to fight for each other.
Rozważę to, ale musimy przerwać ich więzi, inaczej będą ciągle walczyć za siebie, zamiast dla ludzkości.

We need to break the drift. Amara!- Amara!
Amara! Musisz przełamać słabości. Amara!

Well, then we need to break Johnny Vong.
Cóż, zatem musimy złamać Johnny'ego Vonga.

We need to break the drift.- Amara! Amara!
Musisz przełamać słabości.- Amara! Amara!

I will take it under advisement, but first, we need to break them of their bonds, or they will keep choosing to fight for each other instead of all mankind.
Inaczej będą ciągle walczyć za siebie, zamiast dla ludzkości. Rozważę to, ale musimy przerwać ich więzi.

We need to break miles before Meg's sold off.
Musimy złamać Milesa, zanim sprzedadzą Meg.

Amara! We need to break the drift. Amara!
Amara! Musisz przełamać słabości.- Amara!

How to use "we need to break" in an English sentence

We need to break it down into smaller pieces.

Sometimes we need to break before we can shine.

Listen, we need to break for a commercial message.

We need to break the silence around hepatitis B.

So we need to break through what’s covering us?

Strategic Marketing - we need to break these up.

We need to break the gender boundaries in fashion.

Sometimes we need to break our mortgage contract early.

We need to break America’s addiction to foreign oil.

We need to break up, so I’m dumping you.

How to use "musimy przerwać, musimy złamać" in a Polish sentence

Tańsze modele ściągaczek do okien pracują pół godziny, po czym musimy przerwać mycie okna i oczekiwać około 6 godzina na naładowanie się akumulatora.

Musimy przerwać bezkarność tego człowieka” – powiedział Budka.

Jest tak dlatego, że początek czegoś nowego to moment poprzedzony psychologicznym mechanizmem wyparcia, który musimy złamać.

Bezskuteczna śmierć tylu ludzi źle na niego wpłynęła. \n - Musimy przerwać te próby. - argumentował Limborowi. -W tym tempie większość z nas zginie do końca tygodnia.

Pada śnieg z deszczem i musimy przerwać prace.

Skała "Kapa" Musimy przerwać te rozważania, bo zbliżamy się do kolejnej niezwykłej wychodni skalnej, o długości 5 m i wysokości 3 m.

Senator Marcin Bosacki z PO: Musimy złamać monopol informacyjny PiS.

W każdym zakamarku ukryta jest jakaś zagadka i szyfr, który musimy złamać.

To typowy schemat, który musimy przerwać oddając się w ręce specjalistów.

Musimy złamać system: bezpośrednio przez przejęcie władzy i pośrednio, przez kontrolowanie środowiska, w którym funkcjonuje władza”.