What is the translation of " WE NEED TO BRING " in Polish?

• musimy sprowadzić
• musimy zabrać
• musimy doprowadzić
• musimy zawieźć
• potrzebujemy ściągnąć
• musimy przywrócić
• musimy dostosować

Examples of using We need to bring in English and their translations into Polish

We need to bring in Mara.
Musimy sprowadzić Marę.

Senator Stringer, we need to bring you upstairs now.
Senatorze, musimy zabrać pana na górę.

We need to bring him in.
Trzeba wziąć go na dołek.

Jenny, I don't think we need to bring the sewing machine.
Jenny, nie musimy brać maszyny do szycia.

We need to bring him home.
Musimy sprowadzić go do domu.

I don't think we need to bring the woods to us;
Nie sądzę byśmy musieli przynosić drewno do nas.

We need to bring them home.
Musimy sprowadzić ich do domu.

For an MRI to confirm the diagnosis. We need to bring Harry in.
Musimy sprowadzić Harry'ego na rezonans, by potwierdzić diagnozę.

We need to bring Jack here.
Musimy sprowadzić Jacka tutaj.

On the point that was raised by Mrs Fraga Estévez, I cannot agree more that, for the recovery plan to succeed, we need to bring about a reduction of capacity, in particular, of the purse seine fleet, which is the one which causes most pressures on the bluefin tuna stock.
Co do kwestii poruszonej przez panią poseł Fragę Estévez, zgadzam się w zupełności, że jeśli chcemy, by plan odtworzenia się powiódł, musimy doprowadzić do obniżenia zdolności połowowych, w szczególności w odniesieniu do sejnerów, ponieważ to one wyrządzają najwięcej szkód zasobom tuńczyka błękitnopłetwego.

We need to bring in Interpol.
Musimy włączyć w to Interpol.

And I think we need to bring this new energy home.
Myślę, że musimy zawieźć tą nową energię do domu.

We need to bring him back.
Musimy sprowadzić go z powrotem.

Tell Michael we need to bring in Sand before we kill him.
Powiedź Michaelowi że potrzebujemy ściągnąć Sanda do sekcji, zanim go zabijemy.

We need to bring somebody classy.
Musimy zabrać kogoś z klasą.

And I thought wow, we need to bring Lou Engle and The Call to Uganda.
Pomyślałam sobie, że trzeba sprowadzić Lou Engle'a i The Call do Ugandy.

We need to bring him in on the escape.
Musimy zabrać go ze sobą.

Then we need to bring in the feds.
Więc musimy włączyć w to FBI.

We need to bring this family together.
Musimy zebrać tę rodzinę.

Sophia, we need to bring our people here.
Musimy sprowadzić tu naszych, Sophio.

We need to bring Brittany back.
Musimy przywrócić starą Brittany.

Gary, we need to bring this to a resolution.
Gary, musimy doprowadzić to do końca.

We need to bring her home.
Musimy sprowadzić ją z powrotem do domu.

Then we need to bring Jason Kochler in here.
W takim razie musimy sprowadzić Jasona Kochlera tutaj.

We need to bring Alicia on board.
Musimy ściągnąć Alicię z powrotem.

We need to bring all Dat.
Musimy sprowadzić każdego, kto pracował w Dat.

We need to bring Nell in for a chat.
Musimy sprowadzić Nell na pogawędkę.

We need to bring this kid home.
Musimy sprowadzić tego dzieciaka do domu.

We need to bring her to the boatshed.
Musimy zabrać ją do szopy.

We need to bring her to orchestra.
Musimy zawieźć ją do orkiestry.

How to use "we need to bring" in an English sentence

I really think we need to bring back streaking.

We need to bring in researchers, practitioners and others.

We need to bring that same demarcation into time.

We need to bring balance to the force....er, offense.

We need to bring pride back to our country.

What do we need to bring for the assessment?

Do we need to bring back the vehicles clean?

We need to bring civility back to political debate.

bit about what else we need to bring out.

Do we need to bring lap tops for anything?

How to use "musimy sprowadzić, musimy zabrać, musimy doprowadzić" in a Polish sentence

Z ziemi chińskiej do włoskiej - Musimy sprowadzić więcej Chin do Włoch i zawieźć więcej Włoch do Chin - oświadczył Renzi po rozmowach i podpisaniu umów.

Pakuję tutaj też jedzenie, jakie musimy zabrać z powodu diety bezglutenowej.

W obecnych okolicznościach musimy zabrać głos, nawet jeśli nic nie uda się wskórać.

Te ostatnie są świetnym rozwiązaniem, gdy musimy zabrać ze sobą dosłownie drobiazgi i potrzebujemy wolne ręce.

Musimy zabrać ze sobą również apteczkę, z wyposażeniem, oraz dodatkowymi artykułami takimi jak — krem na oparzenia, oraz środek na ukąszenia, spray na kleszcze oraz komary.

Co jeśli musimy zabrać wszystko, a nie mamy na miejscu gdzie swoich rzeczy bezpiecznie i wygodnie przechować.

Musimy doprowadzić do tego, aby środowisko szkół jazdy powtórnie nagłośniło swoje stanowisko w tej sprawie.

Jeśli jeździmy na zmianę, musimy zabrać dziecko ze sobą na stok.

myjnie bezdotykowe cena Dlaczego warto korzystać z myjni bezdotykowychKiedy musimy doprowadzić auto do porządku jednym z rozwiązań jest skorzystanie z myjni samochodowej.

Sami wydobywamy ok. 4 mld m³, resztę musimy sprowadzić z zagranicy.