What is the translation of " WE NEED TO FIND OUT " in Polish?

[wiː niːd tə faind aʊt]
[wiː niːd tə faind aʊt]
trzeba się dowiedzieć
we need to find out
we need to figure out
we must find out
it is necessary to find out
we will have to figure out
we have to find out
musimy się przekonać
trzeba sprawdzić
you need to check
we should check
have to check
we need to find out
you need to inspect
you need to see
we have to find out
we must find out

Examples of using We need to find out in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
We need to find out who.
Trzeba się dowiedzieć kto.
That's what we need to find out.
To właśnie musimy ustalić.
We need to find out who they are.
Musimy odkryć, kim oni są.
That's what we need to find out.
Właśnie tego chcemy się dowiedzieć.
We need to find out who he was.
Didn't say. We need to find out.
Trzeba się dowiedzieć. Nie powiedział.
We need to find out what it says.
Musimy się dowiedzieć, co mówi.
Didn't say. We need to find out.
Nie powiedział. Trzeba się dowiedzieć.
We need to find out his itinerary.
Trzeba ustalić jego położenie.
I'm thinking that we need to find out who our victim is.
Sądzę, że musimy sprawdzić kim była nasza ofiara.
We need to find out what she knows.
Musimy się dowiedzieć, co wie.
You're connected to them, we need to find out how.
Jesteś z tym powiązany, musimy odkryć, w jaki sposób.
But we need to find out why.
Ale musimy się dowiedzieć dlaczego.
If the attack didn't happen today, we need to find out when and what she's done since.
Trzeba ustalić, kiedy ją napadł i co do teraz robiła.
We need to find out who's next.
Musimy odkryć, kto będzie następny.
Obviously we need to find out who owns him.
Jasne jest, że musimy znaleźć właściciela.
We need to find out who and for what.
Musimy sprawdzić, kto i po co.
But first we need to find out if it's boy or girl.
Ale wcześniej trzeba się dowiedzieć, czy to on czy ona.
We need to find out why he came back.
Musimy odkryć, czemu tu wrócił.
Thank you. Now, we need to find out where the hell my phone is.
Dzięki. A teraz musimy ustalić, gdzie jest mój telefon.
We need to find out who else has it.
Musimy odkryć, kto jeszcze to ma.
We can use it, but we need to find out if Wendy fired the nanny because of the campaign.
Mozemy, ale musimy sie dowiedziec, czy Wendy zwolnila nianie ze wzgledu na kampanie.
We need to find out where she is.
Musimy się dowiedzieć gdzie ona jest.
Then we need to find out who's developing it.
Trzeba ustalić, kto to produkuje.
We need to find out what Ivchenko took.
Musimy ustalić, co zabrał Ivchenko.
Chief! We need to find out what Ivchenko took.
Szefie!- Musimy ustalić, co zabrał Ivchenko.
We need to find out if he had diabetes.
Musimy sprawdzić, czy miał cukrzycę.
Okay, we need to find out where Maria leads you.
Ok, musimy sprawdzić, gdzie Maria cię poprowadzi.
We need to find out who she's sleeping with.
Musimy ustalić, z kim ona sypia.
We need to find out who did the attack.
Trzeba się dowiedzieć, kto ją załatwił.
Results: 653, Time: 0.0943

How to use "we need to find out" in an English sentence

We need to find out your blood type.
Now we need to find out which control.
We need to find out how they work.
We need to find out what was it.
We need to find out what that is.
Then we need to find out what happened.
We need to find out why,” she added.
We need to find out more about them.
We need to find out what people LOVE.
We need to find out what really happened.
Show more

How to use "musimy ustalić, musimy się dowiedzieć, musimy odkryć" in a Polish sentence

Właśnie teraz musimy ustalić, jaki rodzaj uprawy zastosujemy na naszym dachu.
Czy oni tak na serio?”, aż w końcu zdajemy sobie sprawę, że musimy się dowiedzieć o co tu chodzi.
Jeśli jest cieplej, to automatycznie musimy odkryć więcej swojego ciała.
W przypadku kaszlu najpierw musimy ustalić jego rodzaj - suchy lub mokry.
Musimy ustalić co kryje się pod pojęciem „dobry serwer”.
Najpierw musimy ustalić, gdzie w naszym motocyklu znajduje się korek spustowy oraz filtr.
Komentuje Jan Mądry, prezes firmy szkoleniowej Training Partners: Kupując szkolenie NLP koniecznie musimy się dowiedzieć, czy prowadzi go doświadczony specjalista w tym zakresie.
Zatrzymała się. – To kolejna rzecz, jakiej musimy się dowiedzieć. – Pociągnął ją za rękę, ale ona tylko na niego patrzyła.
Musimy się dowiedzieć, jak żyć w duchowy sposób jako dusze.
Dla umożliwienia syntezy tej witaminy podczas przebywania na słońcu musimy odkryć minimum 18% ciała (twarz, ramiona, dekolt).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish