What is the translation of " WE PULL OUT " in Polish?

• wycofujemy się
• się wycofamy
• wyciągamy
• wyciągniemy
• wyciągneli śmy

Examples of using We pull out in English and their translations into Polish

Can we pull out?
Możemy się wyrwać?

But you're down the tube if we pull out.
Ale będziecie na szarym końcu, gdy się wycofamy.

If we pull out, it's over!
Jeśli odjedziemy, to koniec!

In 36 hours we pull out.
Po upływie 36 godzin wycofujemy się.

Then we pull out all the stops.
Następnie wyciągamy wszystkie zatrzymania.

The minute we grab him, we pull out mejia.
Jak go znajdziemy, zabieramy Mejię.

We pull out three stones and squeeze through.
Wyciągniemy trzy kamienie i przeciśniemy się.

In the people we pull out because.
W życie ludzi, których wyciągneliśmy, bo.

We pull out three stones and squeeze through.
I przeciśniemy się… Wyciągniemy trzy kamienie.

Any trouble, we pull out, okay?
W przypadku kłopotów, wycofujemy się w porządku?

If we pull out, we come home: 5,000 miles.
Jeśli my się wycofujemy, do domu mamy: 5000 mil.

I will look like an ass if we pull out now.
Wyszedłbym na skończonego idiotę, gdybyśmy się teraz wycofali.

If we pull out, others might do the same. Not our problem.
Jeśli my się wycofamy, inni mogą zrobić to samo.

But understand something: In 36 hours we pull out.
Po upływie 36 godzin wycofujemy się. Ale jedno musi pan zrozumieć.

If we pull out the wrong piece, it could come down on her.
Jeśli zrobimy coś źle, to reszta może się na nią zawalić.

The general says we pull out, so we pull out.
Generał mówi, że mamy się wycofać, więc się wycofamy.

Can we pull out the explosive core
Możemy wyciągnąć wybuchowy rdzeń

The stock price will crash when we pull out the investment.
Cena spadnie na łeb, na szyję, kiedy wycofamy inwestycję.

Yes, if we pull out the ceiling and the walls at the corner.
Tak, jeśli zdejmiemy sufit i wywalimy ścianę z narożnika.

A floater is what we call a body we pull out of the East River.
Pluskaczem my nazywamy ciało wyciągnięte z rzeki Wschodniej.

In 36 hours, we pull out. But understand something now.
Ale jedno musi pan zrozumieć… Po upływie 36 godzin wycofujemy się.

You play along, or we pull out.
trzymacie się ich, albo się wycofujemy.

If we pull out now, then all our heroes will have died in vain.
Jeśli teraz się wycofamy, to nasi bohaterowie zginęli na marne”.

Of course, we do! But understand something now: in 36 hours, we pull out!
Oczywiście. Ale jedno musi pan zrozumieć… Po upływie 36 godzin wycofujemy się.

Either we pull out now or we go through heavy flak together.
Albo się teraz wycofamy, albo poniesiemy poważne konsekwencje.

I need to wipe out our proprietary data, of these hard drive, before we pull out of India.
Muszę skasować z tych dysków nasze zastrzeżone dane, zanim wycofamy się z Indii.

We pull out. And once the Bey gives us his account access codes
Wyciągamy. i onald przekazuje pieniądze… jego kody ostępu o konta

But he looked like some of the accident victims we pull out of burning wreckage.
Ale wyglądał jak jakaś wyciągamy z płonącego wraku. ofiara wypadku,

We pull out three stones and squeeze through… Squeeze through,
Wyciągniemy trzy kamienie i przeciśniemy się… przeciśniemy się

I didn't see anything on the outside, we pull out of burning wreckage.
Ale wyglądał jak jakaś wyciągamy z płonącego wraku. ofiara wypadku,

How to use "we pull out" in an English sentence

Sunday morning we pull out the map.

We pull out Neda's bags from storage.

Then we pull out the math book.

Once outside we pull out the screecher.

And why did we pull out water?

Because now we pull out the thread!

We pull out your strengths and weaknesses.

We pull out the wipes and clean.

That's when we pull out the cots."

And we decided that we pull out completely.

How to use "się wycofamy, wycofujemy się, wyciągamy" in a Polish sentence

Ziobro: „To nieprawda, ale się wycofamy” - Archiwum Osiatyńskiego Nowy kodeks karny zaostrza kontrowersyjny art. 212.

Murphy ponownie dał komendę „wycofujemy się” i zaczął schodzić niżej.

Następnie opuszczamy i wyciągamy maksymalnie kolumnę kierownicy, aby móc łatwiej wyciągnąć wcześniej odkręconą konsolę.

Szafrański wola: „Wycofujemy się tak, aby Górny mógł dojść z meldunkiem do kompanii".

Po ugotowaniu, wyciągamy z garnka puszkę z mlekiem i otwieramy.

Czy to prawda? - Nie, nie wycofujemy się z programu ,,Rodzina na swoim’’, chociaż myślimy o ograniczeniu go tylko do nowych mieszkań.

Kiedy serce dziecka zostanie zranione , wycofujemy się i zamykamy połączenie z naszą wewnętrzną obecnością.

Jak składniki się połączą wyciągamy na stolnicę i zagniatamy dokładnie.

Po paru próbach brakuje nam sił więc wycofujemy się aż do Miastka.

Na przykład wyciągamy 20 ostatnich postów, które nie są ukryte przed użytkownikami, sortując je po dacie dodania.