What is the translation of " WE SHOULD BE TRYING " in Polish?

• powinniśmy próbować
• powinniśmy starać się
• powinniśmy spróbować

Examples of using We should be trying in English and their translations into Polish

We should be trying to find him.
Powinniśmy spróbować go odnaleźć, odpłacić się mu.

I think perhaps we should be trying to find her.
Sądzę, że powinniśmy starać się ją odnaleźć.

We should be trying to find him, making him pay for everything.
Powinniśmy spróbować go odnaleźć, odpłacić się mu za wszystko.

Maybe it's not the ship we should be trying to access.
Może to nie do statku powinnyśmy starać się dostać.

We should be trying everything we can to get out of here, right?
Musimy spróbować wszystkiego, co może nam pomóc wrócić, tak?

For everything. making him pay We should be trying to find him.
Odpłacić się mu za wszystko. go odnaleźć, Powinniśmy spróbować.

Who knows? we should be trying something different. We should be..
Próbować nowych rzeczy. Kto wie? Powinniśmy.

Right now, we should be trying to stop DeVoe.
W tej chwili powinniśmy próbować powstrzymać DeVoe.

Don't you think that we should be trying to figure out what's going on here?
Czy nie uważasz, że powinniśmy się starać rozwiazać, o co w tym wszystkim chodzi?

Maybe instead of trying to find a lacrosse stick with a hidden dagger in it, we should be trying to get the game canceled?
Może zamiast szukać kija do lacrosse'a z ukrytym w środku ostrzem, powinniśmy postarać się, by mecz został odwołany?

We should be trying to get out of here and instead, you-- you're hanging out with Marmaduke.
A zamiast tego przesiadujesz z Marmaduke'm. Powinniśmy próbować wydostać się stąd.

Instead of preparing for it, maybe we should be trying to preempt this attack, madam president.
Może zamiast przygotowywania się, powinniśmy próbować zapobiec atakowi, Pani Prezydent.

I don't think we should be trying it again.
myślę, że nie powinniśmy próbować tego powtórzyć.

Maybe instead of trying to stop them, we should be trying to get them to stop us.
Może zamiast próbować ich powstrzymywać, powinnyśmy spróbować nakłonić ich, by powstrzymali nas.

As God's people, we should be trying to do life together in a way that shows off God's plan to save a diverse people.
Jako lud Boży, powinniśmy próbować robić wspólne życie w sposób, który pokazuje się Boży plan, aby zapisać różnych ludzi.

We have this precious human rebirth and we should be trying to take full advantage of it.
Mamy teraz to drogocenne ludzkie odrodzenie i powinniśmy starać się je w pełni wykorzystywać.

Specifically, we should be trying to reduce arsenals of nuclear
W szczególności powinniśmy dążyć do zmniejszenia arsenałów broni jądrowej

agorists have more of a strategic worry, which is they think that we should be trying to win people away from the State
czym bardziej zajmowali się woluntaryści niż agoryści- agoryści raczej martwią się o strategię, że powinniśmy próbować odciągać ludzi od Państwa

We shouldn't be trying to get out.
Nie powinniśmy starać się wydostać.

Should we be trying to help him any way we can?
Powinniśmy próbować pomagać… najlepiej, jak potrafimy?

Should we be trying to help him any way we can?
Nie powinnismy próbowac pomagac… najlepiej jak potrafimy?

Should we be trying to help him any way we can?
Najlepiej jak potrafimy?- Nie powinnismy…- Nie powinnismy próbowac pomagac?

Are you telling us that we shouldn't be trying to question her?
Chce pan powiedzieć, że nie powinniśmy próbować jej przesłuchać?

We should also be trying to bring ourselves closer to third countries,
Powinniśmy również spróbować zbliżyć się do krajów trzecich,