What is the translation of " WERE EXACTLY " in Polish?

• były dokładnie
• właśnie

Examples of using Were exactly in English and their translations into Polish

Yeah, there were exactly 12!
Tak, tam było dokładnie 12!

You were exactly what she needed. No.
Ona właśnie ciebie potrzebowała. Nie.

Quick, Travian were exactly here.
Quick, Travian właśnie tu był.

You were exactly who you were..
Byłeś dokładnie tym kim byłeś.

We didn't know what cooties were exactly.
Tak dokładnie to nawet/nie wiedzieliśmy,/czym są właściwie te wszy.

The questions were exactly what I anticipated.
Pytania były dokładnie takie, jak oczekiwałam.

Then maybe you can find out where you were exactly. That way.
W ten sposób… być może dowiesz się, gdzie właściwie byłeś.

This year's rules were exactly the same as previous years.
Reguły finału były takie same jak w latach ubiegłych.

I have had three girlfriends, all of whom were exactly like me.
Miałam trzy dziewczyny, które były dokładnie takie jak ja.

Roger's parameters Were exactly as you, she, she requested.
Parametry Rogera były takie, jak chciałaś, jak ona chciała.

The place where Sir Hugo died in the legend… and the circumstances were exactly the same.
W tym miejscu zginął w legendzie sir Hugo a okoliczności były dokładnie te same.

Practically these ancient"gods" were exactly the same creatures that now are UFOnauts.
Praktycznie wic staroytni"bogowie" byli dokadnie tymi samymi istotami ktrymi dzisiaj s UFOnauci.

So she needed her father to lead her to them.- Maybe she didn't know where the missiles were exactly.
Więc potrzebowała ojca, żeby doprowadził ją do nich. Może nie wiedziała, gdzie dokładnie są pociski.

In their eyes, such things were exactly his calling card.
W ich oczach, takie rzeczy były dokładnie jego domeną.

It is better than the European one, but the differences between the CD and BSCD pointed out during the KSS meeting were exactly the same.
Jest lepsza niż europejska, ale różnice między CD i BSCD wskazywane podczas spotkania KTS-u były dokładnie takie same.

All I know is was supposed to be looking for. we were exactly what we thought the other one.
Wiem tylko, że oboje uważaliśmy, że ta druga osoba tego właśnie szukała.

And so many of the comments were exactly of this type, where people got money and, in fact, it made them antisocial.
Styl wielu komentarzy był właśnie taki, że ktoś dostaje pieniądze i staje się antyspołeczny.

The location is great, the food was good and above all rooms were exactly as advertised.
Lokalizacja jest świetna, jedzenie było dobre, a przede wszystkim pokoje były dokładnie takie jak w reklamie.

Practically these ancient"gods" were exactly the same creatures that now are UFOnauts.
Praktycznie więc starożytni"bogowie" byli dokładnie tymi samymi istotami którymi dzisiaj są UFOnauci.

I was able to type anything into the search box and get back some great options, that were exactly what I was looking for.
Byłem w stanie wpisać cokolwiek w polu wyszukiwania i odzyskać kilka świetnych opcji, które były dokładnie tym, czego szukałem.

He was stunned to see that the roses were exactly like his and believed that there wasn't anything special about his rose at home.
Był oszołomiony, widząc, że róże są dokładnie takie, jak jego i sądzi, że w domu nie było nic specjalnego w jego róży.

They found instead that the skulls of Giganotosaurus and Carcharodontosaurus were exactly the same size as that of Tyrannosaurus.
Odkryli, że czaszki giganotozaura i karcharodontozaura były dokładnie tej samej wielkości co czaszka tyranozaura.

The voices of Barber and Jasin Narducy accompanying her in this track were exactly on the axis of the listening session, but all instruments, including percussion instruments and guitar had a huge breathing space around them.
Głosy Barber i towarzyszącego jej w tym utworze Jasina Narducy'ego były dokładnie na osi odsłuchu, ale wszystkie instrumenty, w tym instrumenty perkusyjne i gitara miało ogromny oddech i tzw.

Card but they're also where he would hold a cigar, as he cut off its tip. The blotches on Bobby's fingers were exactly where he would hold a playing.
Ale także, gdzie trzymał cygaro, kiedy odcinał końcówkę. Wybroczyny na jego palcach były dokładnie tam, gdzie trzymał karty.

Asymmetric shape of individual feathers and their arrangement on the wing were exactly the same as that of modern birds, which certainly indicated that the fossil bird Archaeopteryx(ancient wing) was able to fly.
Asymetryczny kształt poszczególnych piór i ich układ na skrzydle były dokładnie takie same, jak w nowoczesnych ptaków, co z pewnoÅ›ciÄ… wskazane, że Archaeopteryx kopalnych ptaków(starożytne skrzydło) był w stanie latać.

Due to this simultaneous insight into all times and all events from the physical world, God has the ability to"fine tune" to each other, all moments of time in which each event of the universe are occurring- so that their results were exactly in line with His superior plans and goals.
Dzięki temu jednoczesnemu wglądowi do wszystkich czasów i wszystkich zdarzeń ze świata fizycznego, Bóg ma możność precyzyjnego"dostrajania" do siebie momentów czasowych zajścia każdego ze zdarzeń wszechświata- tak aby ich wynik był dokładnie zgodny z Jego nadrzędnymi planami i celami.

He died in Dmitrov on February 8, 1921, but, of course, not accidentally, people who stood at the origins of the IWA(which declared itself the revival of the anti-authoritarian wing of the First International) were exactly the anarchists who had long worked with Kropotkin, corresponded or met with him in the last year of his life.
Zmarł w Dmitrowie 8 lutego 1921 roku, ale oczywiście nie przypadkowo ludzie, którzy stali za początkami IWA(które zadeklarowało ożywienie antyautorytarnego skrzydła Pierwszej Międzynarodówki) byli dokładnie tymi samymi anarchistami, którzy długo pracowali z Kropotkinem, korespondowali lub spotykali się z nim w ostatnim roku życia.

I can be exactly what you need.
Mogę być dokładnie tym kogo potrzebujesz.

I can be exactly what you need.
Mogę być dokładnie tym kim chcesz abym była..

This might be exactly the symbol we need.
To może być dokładnie ten symbol, którego potrzebujemy.

How to use "were exactly" in an English sentence

The carers were exactly that, caring.

Job done, they were exactly right.

Both events were exactly the same.

They were exactly what She wanted.

These were exactly Gaetana Aulenti's thoughts.

These disagreements were exactly the point.

They were exactly the same height.

Those were exactly the right words.

The stats were exactly the same.

Otherwise they were exactly the same.

How to use "właśnie, były dokładnie" in a Polish sentence

Zachęca nas do wspólnej zabawy takimi słowami: "...chciałam zaprosić Was do konkursu, w którym kamea właśnie zagra najważniejszą rolę.

Sprawdzić, czy były dokładnie przestrzegane wskazówki tego podręcznika, a w szczególności te z rozdziału 1 Ostrzeżenia ;. 2.

Były dokładnie takie, na jakie Edgar liczył.

O ile podejścia nie sprawiały większych kłopotów, nie wspominając o tym, że trasy podejściowe wytyczone były dokładnie… „pod prąd” zjeżdżających z góry narciarzy(!).

Ręczniki były dokładnie tam, gdzie mówił Liam, a na półkach nad wanną znalazłam też jakiś neutralnie pachnący żel i szampon.

Musicie uwierzyć na słowo, że na długości były dokładnie takie, jak na tym zdjęciu (zdjęcia włosów Margoli z maila): Odrost był 3 razy dłuższy niż tutaj.

Co zastanawiające - mimo, że ta ekspertyza powstała na zlecenie podkomisji smoleńskiej - wnioski przedstawione przez nią we wspomnianym filmie - były dokładnie odwrotne.

Niektóre przepisy nie były dokładnie zgodne z warunkami akcji, ale nie miałam sumienia odrzucić żadnego z przepisów.

Codziennie otrzymywałem specjalne dawki pożywienia, w których były dokładnie wyliczone kalorie.

Te wakacje z pewnością będą dla mnie bardzo pracowite, i może właśnie na nich uda mi się osiągnąć to co mam w planach.