What is the translation of " WERE EXHIBITED " in Polish?

[w3ːr ig'zibitid]
[w3ːr ig'zibitid]
pokazywane były
były eksponowane

Examples of using Were exhibited in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Both were exhibited in last year's salon.
Oba były wystawiane w ubiegłorocznym salonie.
In September, some of their works were exhibited in the gallery.
We wrześniu część ich prac została wystawiona w galerii.
Her works were exhibited in New York, Milan and Berlin.
Jej prace były wystawiane w Nowym Jorku, Mediolanie i Berlinie.
The way a given system or product were exhibited and demonstrated.
Jak dany system, produkt, zostaną wyeksponowane i pokazane.
His paintings were exhibited in Chicago, Seattle, Houston, Charlotte.
Jego obrazy pokazywane były w Chicago, Seattle, Huston, Charlotte.
Artworks in connection with subject"entropy" were exhibited in 2011 in Gallery IX.
Dzieła sztuki związane z tematyką entropii były wystawione w 2011 roku w galerii IX.
Her photographs were exhibited in 2007 at the Rencontres d'Arles festival.
Zrobione przez nią fotografie były wystawiane w 2007 roku na festiwalu Rencontres d'Arles Francja.
Some of the locations which the works he had created during his career were exhibited include.
Niektóre z miejsc, które mu prace stworzone podczas jego kariery były wystawiane m. in.
Her photographs were exhibited in London.
Obrazy zostały wystawione w jego domu w Londynie.
His works were exhibited in the most important museums in the world, including Centre Georges Pomopidou in Paris and Guggenheim Museum in New York.
Jego prace pokazywane były w najważniejszych muzeach na świecie m.in. Centre Georges Pomopidou w Paryżu i Guggenheim Museum w Nowym Jorku.
She then made portraits of friends,actors and dancers, which were exhibited in the city of Montrouge.
Tworzył obrazy olejne,akwarele i drzeworyty, które były wystawiane w wielu miastach Polski.
The illustrations were exhibited in New York City, Paris and Rome.
Ilustracje były wystawiane w Nowym Jorku, Paryżu i Rzymie.
World Heritage, the tomb of Qin Shi Huangdi's second Terracotta number of mines that were exhibited in a heavy charge of infantry.
Wiat dziedzictwo, grób Qin Shi Huangdi drugiego Terakotowa liczba kopalñ, które by³y eksponowane w ciê.
Some of these works were exhibited in the Degenerate Art Exhibition.
Wybór spośród jego dzieł prezentowano na wystawie sztuki zdegenerowanej.
World Heritage, the tomb of Qin Shi Huangdi's second Terracotta number of mines that were exhibited at the prestigious military.
Wiat dziedzictwo, grób Qin Shi Huangdi drugiego Terakotowa liczba kopalñ, które by³y wystawiane na presti.
His historical paintings were exhibited at the Paris Salon for the first time in 1831.
Po raz pierwszy obraz został wystawiony na paryskich salonach w 1831.
World Heritage, the tomb of Qin Shi Huangdi's second Terracotta number of mines that were exhibited at the prestigious military.
Świat dziedzictwo, grób Qin Shi Huangdi drugiego Terakotowa liczba kopalń, które były wystawiane na prestiżowych wojskowych.
Records and relics were exhibited first in Melbourne and later Canberra.
Dokumenty i pamiątki były wystawiane początkowo w Melbourne, a następnie w Canberze.
Jerzy Kolacz is a well known painter residing in Toronto,Canada whose paintings were exhibited widely in North America, Europe and Asia.
Jerzy Kołacz jest znanym malarzem mieszkającym w Toronto w Kanadzie,którego obrazy były wystawiane w Ameryce Północnej, Europie oraz Azji.
His works were exhibited in the New York Museum of Modern Art already in the 1930s.
Jego prace eksponowane zostały w Museum of Modern Art(MoMA) w Nowym Jorku, już w latach trzydziestych.
And in 1837 some of Martens' Australian watercolours were exhibited at the Royal Society in London.
W 1837 roku niektóre z australijskich akwarel Martensa zostały wystawione w Royal Society w Londynie.
Many of these works were exhibited in Mexico and abroad and can be found in many major collections.
Jej prace wystawiane są zarówno w Polsce jak i za granicą oraz znajdują się w licznych kolekcjach.
Hp six-cylinder chassis to be fitted with a variety of the best types of carriage work Examples of all these models were exhibited at the Olympia Show in November 1919.
Konne 6-cylindrowe podwozie mające być dopasowane do różnych modeli Przykłady wszystkich modeli zostały wystawione podczas Olympia Show w listopadzie 1919 roku.
Saszka's works were exhibited at the International Festival of Comics and Games in ÅÃ3dÅo, and at Berlin Graphic Days.
Jego prace były wystawiane na Międzynarodowym Festiwalu Komiksu i Gier w Łodzi oraz podczas Berlin Graphic Days.
He participated in around 105 films,his works were exhibited at dozens of exhibitions around the world.
Uczestniczył w produkcji około 105 filmów,jego prace wystawiane były na kilkudziesięciu wystawach na całym świecie.
The animals were exhibited in 2009 and 2010 in the Crikvenica City Museum and the Croatian Natural History Museum.
W 2009 roku znaleziska zostały zaprezentowane w Muzeum Miejskim w Crikvenicy, a w 2010 w Muzeum Historii Naturalnej w Zagrzebiu.
The artist's daughter, Maria Rosa Lazzaro,bequeathed a collection of eleven of her father's paintings to Heritage Malta in 2008 which were exhibited between 15 January- 25 March 2008.
W 2008 córka artysty, Maria Rosaria Pisani,przekazała Heritage Malta kolekcję jedenastu obrazów jej ojca, które były wystawiane od 15 stycznia do 25 marca tegoż roku.
His paintings and drawings were exhibited in 1768 in the London Free Society and in 1772 in the London Society of Artists of Great Britain.
Jej prace malarskie wystawiane były w 1763 i(prawdopodobnie) w 1762 przez londyńskie Free Society of Artists.
Its already"legendary action" is so famous in Malaysia and beyond, that for example,in August 2012 in the historical Malaysian town called"Malaka" pastilles comprising the extract from"Tongkat Ali" were exhibited on the shelves of almost every shop for tourists.
Jego wprost legendarne działanie jest już aż tak znane w Malezji i poza jej granicami, żeprzykładowo w sierpniu 2012 roku w historycznej miejscowości malezyjskiej zwanej"Malaka", pastylki zawierające ekstrakt z"Tongkat Ali" wystawione były tam na półkach niemal każdego sklepu dla turystów.
Adamski's works were exhibited, among others, in: Helsinki, Poltava, Berlin, Madrid, Washington DC, Philadelphia and Paris.
Prace Wiesława Adamskiego były wystawiane m.in. w Helsinkach, Połtawie, Berlinie, Madrycie, Waszyngtonie, Filadelfii i Paryżu.
Results: 40, Time: 0.0615

How to use "were exhibited" in an English sentence

They were exhibited at PGgallery192 in May, 2018.
His photographs were exhibited in various mixed scenes.
The photographs were exhibited at Art-center in St.
Packaging solutions and processes were exhibited at iba.OPERATE!
Her projects were exhibited internationally, including Venice Biennale.
All the above were exhibited in our gallery.
Both these works were exhibited at Artspace, Auckland.
They were exhibited at the Australian Ceramics Assn.
In 1953 Generalić works were exhibited in Paris.
They were exhibited at The Barrow Centre, Mt.
Show more

How to use "zostały wystawione, były wystawiane" in a Polish sentence

Telefon był podłączony do dwóch kolumn głośnikowych, które zostały wystawione na zewnętrzny parapet okna mieszkania przy ulicy Królewskiej.
Na Aukcji były wystawiane na sprzedaż bądź zalicytowane wybrane albumy oraz inne przedmioty związane z muzyką.
W ciągu ostatnich lat, Erin stworzyła kilka serii figurek, które były wystawiane w Stanach Zjednoczonych, Australii, Anglii, Norwegii, Francji, Niemczech i Kanadzie.
Zdjęcia Bressona pojawiały się w najbardziej znanych czasopismach trzech dekad oraz były wystawiane we wszystkich największych galeriach w Stanach Zjednoczonych i Europie.
Poniższe oceny są subiektywne, ale zostały wystawione przez konsumentów, którzy zamówili ten produkt.
O ile się orientuję - nie płaciła, choć być może były wystawiane faktury.
Za zdeponowane pieniądze bankierzy wystawiali klientom weksle, które były wystawiane na bankiera działającego w innym mieście[1].
Jak jednak widzimy, w przeciągu 7 dni zostały wystawione certyfikaty dla już 40% wszystkich domen, które nazwa.pl planuje zabezpieczyć.
Mandaty na jaką kwotę zostały wystawione mandaty przez GITD na podstawie zdjęć wykonanych przez fotoradary w nieoznakowanych samochodach.
Przed mszą zostały wystawione w katedrze: urna z prochami generała oraz księga pamiątkowa.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish