What is the translation of " WERE HARD " in Polish?

• były trudne
• były ciężkie
• były twarde
• trudno było
• ciężko było

Examples of using Were hard in English and their translations into Polish

Those were hard times.
To był trudny czas.

You thought drones were hard?
Myślicie, że drony były trudne?

Those were hard times.
To były trudne czasy.

Maybe they were too thick they were hard to break.
Chyba były zbyt grube, bo trudno było je złamać.

Those were hard years.
To były ciężkie lata.

But as I got older, I realized Jordans were hard to ignore.
Ale jak mam starszych, Zdałem sobie sprawę, Jordans były trudne do zignorowania.

Those were hard times.
To były ciężkie czasy.

However, in October I started having other symptoms that were hard to explain.
Jednak, w październiku zacząłem mieć inne objawy, które były trudne do wyjaÅ›nienia.

These were hard times.
To były ciężkie czasy.

Queues for accreditation was virtually non-existent, crowds were hard to come by.
Kolejki po akredytacje praktycznie nie było, tłumów ciężko było szukać.

You were hard to find.
Ciężko było was znaleźć.

They tell me you were hard to find.
Ponoć ciężko było panią znaleźć.

Times were hard back then, but the town was close-knit.
Czasy były ciężkie,/ale miasteczko było zżyte.

Yes, sir, those were hard times.
Tak, proszę pana, to były ciężkie czasy.

Her nipples were hard and her Master had his arm around her shoulder.
Jej sutki były twarde, a jej Mistrz obejmował ją ramieniem.

After the war, houses were hard to find.
Po wojnie, trudno było znaleść dom.

They were hard to say.
Ciężko było je wypowiedzieć.

The wonders of the outside world were hard for him to resist.
Cuda zewnętrznego świata były ciężkie do oparcia.

Those were hard times for me.
To były ciężkie czasy dla mnie.

Even back then, cheap apartments were hard to find in Manhattan.
Nawet wtedy ciężko było znaleźć tanie mieszkanie na Manhattanie.

The times were hard in Sicily We had no provolone.
Czasy były twarde na Sycylii nie mieliśmy żadnego provolone.

Some of these things were hard to achieve.
Niektóre sprawy trudno było zrealizować.

Summers were hard, hard work, in the heat of Tennessee summers.
Lata były ciężkie: ciężka praca w skwarze lata w Tennessee.

Cons: The doors were hard to close.
Minusy: Drzwi były trudne do zamknięcia.

Your words were hard to hear, but they were true.
Twoje słowa są trudne, ale są prawdziwe.

Some of these things were hard to… admit to.
Trudno było się przyznać. Do niektórych.

The beginnings were hard as ever- most people thought airsoft to be the same thing as paintball.
Początki jak zawsze były ciężkie- większość osób utożsamiała AirSoft z paintballem.

No, those were hard years.
To były ciężkie lata.

Some words were hard to find, but I managed.
Ciężko było ubrać to w słowa, ale się udało.

Good quality things were hard to find at the time.
Ciężko było w tamtych czasach o dobre jakościowo rzeczy.

How to use "were hard" in an English sentence

Some things were hard and cold.

Times were hard during the Depression.

Fishballs were hard and tasted bland.

Times were hard but certainly rewarding.

Damon, for example, were hard won.

The greens were hard and fast.

The first steps were hard enough.

The beans were hard not done.

The subjects were hard and boring.

Baby steps were hard for me.

How to use "były ciężkie, były twarde, były trudne" in a Polish sentence

Nie wiem, czy to były ciężkie rozmowy, ale działacze wykonali kawał dobrej roboty.

Frytki były...twarde i zimne, a reszta rzeczy nie miała smaku, co było tak zawsze i było zimno, jedynymi ciepłymi rzeczami były kulki z kurczaka! ! ! ! !

Początki były trudne i pracowite, ale warto było dla naszych przyszłych klientów.

To były trudne nocne godziny, kiedy musieliśmy ustalić, co dalej.

Podejmowane wybory moralne w przeważającej większości były trudne i niejednokrotnie pełne przykrych konsekwencji.

Kieszonek z rzepami nie polubiłam, bo były twarde, wpijały się dziecku w brzuszek.

O tamtych czasach mówią, że były trudne, ale jakże weselsze, łączące rodzinę i sąsiadów oczywiście nie przy grillu, ale np.

Moje powieki były ciężkie, ale nie chciałam spać.

Później też byłem związany z rybołówstwem – trzeba było ojcu pomagać, bo czasy były ciężkie, powojenne.

Dawniej chłopi przyjeżdżali na pole całymi rodzinami. Żniwa były ciężkie i mozolne.