What is the translation of " WERE HARD " in Russian?

[w3ːr hɑːd]
[w3ːr hɑːd]
было трудно
it was difficult
it was hard
had difficulty
had trouble
it was tough
had found it difficult
be easily
it wasn't easy
have found it hard
было сложно
it was difficult
it was hard
was complicated
had difficulty
it was tough
it was impossible
had found it difficult
были тяжелые
were heavy
were hard
были трудны
were difficult
had hard
were hard
были трудно

Examples of using Were hard in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Times were hard.
Были тяжелые.
In the aftermath of the war, food supplies were hard to find.
После войны трудно было с хлебом.
They were hard to find.
Их было трудно найти.
But the next 4 days were hard.
Но последующие 4 дня были тяжкими.
They were hard to say.
Трудно было их сказать.
Sure, the first thousand days were hard, but.
Конечно, первую тысячу дней было тяжко, но.
You were hard to find!
Вас было трудно отыскать!
Cherry Cigarettes were hard to find.
Эти сигареты было сложно найти.
You were hard to find.
Тебя было не просто найти.
They tell me you were hard to find.
Они говорят, вас было сложно найти.
You were hard on Jackson.
Ты была жестока с Джексоном.
Some of these things were hard to admit to.
А в некоторых было трудно признаться.
Those were hard but amazing years.
Это были трудные и удивительные годы.
Some of these things were hard to achieve.
Некоторые из этих желаний мне было трудно исполнить.
These were hard fought and we should not lose them.
Борьба за них была трудной, и мы не должны их потерять.
Things were hard.
Все было трудно.
Times were hard, but he seemed to be the only one not to notice.
Это были тяжелые времена но видимо, он один не понимал этого..
But as I got older,I realized Jordans were hard to ignore.
Но, как я стал старше, Я понял,Джорданс было трудно игнорировать.
These were hard times.
Это были трудные времена.
These are very metallic pigments and were hard to photograph.
Эти очень Металлические пигменты и были трудно сфотографировать.
Those were hard times.
Это были тяжелые времена.
The lives of postal workers in the 19th century were hard, as were their duties.
Ж изнь и служба почтовых работников в XIX веке была тяжелой.
These were hard to get.
Их было нелегко достать.
She doesn't blame her mom, but relationship role models were hard to find.
Она ни в чем не винила свою мать, но ей было сложно найти модель отношений для подражания.
They were hard to hold.
Их было тяжело удерживать.
Craigie still remembers that the first two days- still in Europe- were hard as none.
Крейги еще помнит, что в первые два дня- до сих пор в Европе- было трудно, как ни.
Such seekers were hard to recognize.
Этих подвижников было трудно опознать.
Here we have been blaming you for what happened, butI guess those years were hard on all of us.
Мы винили тебя за все, что произошло, нонаверное те годы были сложными для всех нас.
Under the Japanese, times were hard but we always had rice.
При японцах времена были тяжелые, но рис, по крайней мере, был всегда.
The first years were hard; she sometimes had to lie this way for many days; but after seventeen years came the time of rest.
Первые годы были тяжелыми; она лежала на земле по многу дней и ночей, и только спустя семнадцать лет наступило время отдохновения.
Results: 55, Time: 0.0632

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian