What is the translation of " WERE HARD " in Hebrew?

• היה קשה
• היו קשות
• היו קשים
• היו קשה
• היו מאוד קשים

Examples of using Were hard in English and their translations into Hebrew

Things were hard.
המצב היה קשה.

Times were hard, because my mom was unemployed.
השעות היו קשות, הבן שלי היה בלי אמא.

Miles 11-13 were hard.
מתחיל להיות קשה.

Those were hard to miss.
היה קשה לפספס אותן.

The war years were hard.
שנות המלחמה היו קשות.

Words were hard for her.
הדיבור היה קשה עליה.

And baseballs were hard.
התחלות הכדורסל היו קשות.

Things were hard for me.
הדברים היו קשים בשבילי.

Russia's terms were hard.
התנאים ברוסיה היו מאוד קשים.

There were hard times in this country.
אך הזמנים קשים היו בארץ.

The first years were hard.”.
השנים הראשונות היו קשות".

Things were hard while you were at camp.
דברים היו קשים בזמן שהיית במחנה.

Their breastplates were hard as iron.
הקושיות היו קשות כברזל.

Books were hard for me, so I started making models so I could understand.
ספרים היו קשים לי, אז התחלתי לעשות דגמים כדי שאוכל להבין.

Some of them were hard to say.
לחלקם היה קשה להגיד.

But as I got older, I realized Jordans were hard to ignore.
אבל ככל שבגרתי, הבנתי ג'ורדן היה קשה להתעלם.

The exams were hard but fair.
המבחן היה קשה אך הוגן.

Boxcars! Right again, sweetheart. But the nights were hard for him.
קרון מטען צודקת שוב, מותק אבל הלילות היו קשים לו.

These days were hard for him.
הימים היו קשים עבורו.

But on these streets friends were hard to keep.
אבל ברחובות האלה חברים היו קשה לשמור.

Now his eyes were hard as steel.
עינייה היו קשות כפלדה.

The biscuits did not rise and they were hard as a rock.
הסופגניות הראשונות לא הצליחו, הן היו קשות כמו אבן.

Those words were hard on me.
המילים האלה היו קשות עלי.

After the war, houses were hard to find.
אחרי המלחמה, היה קשה למצוא בתים.

I bet these were hard to come by.
בטח היה קשה להשיג אותם.

The following years were hard for him.
השנים הבאות היו קשות עבורו.

Those early years were hard on the settlers.
השנים הראשונות היו קשות מנשוא עבור המתיישבים.

Even back then, cheap apartments were hard to find in Manhattan.
כבר אז היה קשה למצוא דירות זולות במנהטן.

The first thousand days were hard, but… Deke is nothing like you!
אלף הימים הראשונים היו קשים, אבל… דיק בכלל לא כמוך!

It was tough, because the beatings were hard, but I tried to play dead.".
היה קשה כי המכות היו קשות אבל ניסיתי לשחק אותה מתה.