What is the translation of " WERE SLEEPING " in Polish?

• spali
• sypiał
• sypiali
• śpicie
• spała
• spał
• spały
• sypiała
• snu
• sypiasz

Examples of using Were sleeping in English and their translations into Polish

Your bosses were sleeping.
Państwo już spali.

You were sleeping so deeply.
Spał pan jak suseł.

Inside his wife and family were sleeping.
W środku spała jego żona i rodzina.

You were sleeping like a log.
Spał pan jak kłoda.

And it's revealed that the guards were sleeping.
Okazało się, że strażnicy spali.

You were sleeping so tight.
Spała pani jak zabita.

In your study, while the kids were sleeping?
We własnym domu?/Gdy obok spały dzieci?

But you were sleeping so deeply.
Ale spała pani tak głęboko.

To the bedrooms? Where your daughters were sleeping.
Gdzie spały pana córki. Do sypialni?

We were sleeping just now!
My właśnie śpimy. Nie hałasujemy!

But I thought you were sleeping with Emma?
Ale myslalem, ze ty sypiasz z Emma?

You were sleeping with him, right?
Sypiała pani z nim, prawda?

He knew that Syd and I were sleeping together.
Wiedział, że Syd i ja sypiamy ze sobą.

You were sleeping. I woke you.
Spał pan, a ja pana obudziłam.

In my bed for all I know, while my children were sleeping.
W moim łóżku, gdy moje dzieci spały.

These two were sleeping in the office.
Ci dwaj spali w biurze.

I am never that asleep, Briggs. Sir, you were sleeping.
Spał pan. Aż tak to nigdy nie śpię.

They were sleeping outside the tent.
Oni spali na zewnątrz namiotu.

You want to know if she and Elliott were sleeping together.
Chce pani wiedzieć, czy Elliott z nią sypiał.

You were sleeping with another man.
Sypiała pani z innym mężczyzną.

Where your daughters were sleeping. To the bedrooms?
Gdzie spały pana córki. Do sypialni?

You were sleeping with Chris Duncan.
Sypiała pani z Chrisem Duncanem.

Then he went upstairs to where his two sons were sleeping.
Potem poszedł na górę, gdzie spali jego dwaj synowie.

You were sleeping with her, Mr Salter?
Sypiał pan z nią, panie Salter?

Visiting again all the places where people were sleeping.
Znowu odwiedziła wszystkie miejsca gdzie spali ludzie.

That you were sleeping with a man.
Co takiego?- Że sypiasz z mężczyzną.

He kidnapped me from my bedroom while my parents were sleeping.
Porwał mnie z mojego pokoju, kiedy moi rodzice spali.

You were sleeping when I came by the other day.
Spała pani, kiedy tu byłam.

According to the police photos, Ruby and Kevin were sleeping right here.
Według zdjęć policji, Ruby i Kevin spali tutaj.

These people were sleeping in their hootch.
Ci ludzie spali w swojej chacie.

How to use "were sleeping" in an English sentence

Guys were sleeping all throughout the house.

Both were sleeping when the tree fell.

Their children were sleeping on the floor.

Several were sleeping in covered bus stops.

While most were sleeping Anish was hiking.

While You Were Sleeping by Casting Crowns.

They were sleeping when we were there.

they were sleeping together in single bed.

But they were sleeping instead of praying.

Two girls were sleeping in the room.

How to use "sypiał, spali, sypiali" in a Polish sentence

Po ślubie nigdy nie sypiał z innymi kobietami.

Niech organizację i osoby głoszące zbliżone do organizacji poglądy piorun spali, a liczba osób, potrzebujących jej pomocy gwałtownie spadnie.

On, który dotąd nie umawiał się z dziewczynami, tylko z nimi sypiał, stał się nagle łagodny, cierpliwy, kochający.

Wszyscy już spali, tylko ja jeszcze siedziałem przed komputerem i próbowałem wysłać kilka rysunków technicznych do kolegi, z którym wspólnie wykonywaliśmy prywatne zlecenie.

Spójrzcie, jego żona i dzieci sypiali tam… Na tej wielkiej słomiance, która ukrywała dziurę.

Wiedział, że jego nie spali, ale było coś jeszcze.

Przywołał ich do siebie i sypiali aby w cudzym paktu roześmiał się aby wyładować sympatie .

Każdy z nich składa się z salonu połączonego z jadalnią i aneksem kuchennym oraz dwóch sypiali oraz łazienki z prysznicem.

Ale być może nie sypiał z żoną.

Mop obrotowy doskonale nadaje się do sprzątania w sypiali, kuchni, łazience czy w salonie.