What is the translation of " WERE TRACKING " in Polish?

[w3ːr 'trækiŋ]

Examples of using Were tracking in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Said you were tracking him.
Podobno ich namierzasz.
Okay, yes, they were from Muirfield-- the men that were tracking her.
Okej, tak, oni byli z Muirfield… ci, którzy ją śledzili.
The Germans were tracking it, but.
Niemcy ich śledzili, ale.
the ambushers were tracking Akers!
bo zamachowcy śledzili Akers!
Said you were tracking them.
Powiedziała pani, że ich śledzicie.
People also translate
It didn't matter what route she took- the ambushers were tracking Akers!
nie ma znaczenia, którą trasę wybrała, bo zamachowcy śledzili Akers!
The Germans were tracking it, but… What?
Niemcy ich śledzili, ale… Co?
the FBI were tracking him.
FBI monitoruje go od czasu.
The French said they were tracking him.
Francuzi twierdzą, że go śledzili.
They were tracking his shipment from Colombia.
Śledzili jego dostawę z Kolumbii.
But you told me that they were tracking her.
Ale powiedziałeś mi, że ją śledzili.
While you were tracking diamond dealers.
Podczas gdy ty szukałaś handlarzy diamentów.
The intriguing thing about this site is that it shows that they were tracking stars over thousands of years.
Intrygujące w tym miejscu jest to, że ukazuje ono, iż gwiazdy śledzono przez tysiące lat.
The humans were tracking us, but we led them east.
Ludzie nas tropili, ale skierowaliśmy ich na wschód.
the ambushers were tracking Akers!
bo zamachowcy śledzili Akers!
Which means whatever they were tracking Set it off.
Co znaczy, że cokolwiek ścigali odpaliło go.
Noura and I were tracking a Burned One not far from the school.
Noura i ja tropiliśmy Spalonego niedaleko szkoły.
You and that MI6 officer Reeves were tracking Scott in Moscow.
Ty i ten oficer- Reeves śledziliście Scott'a w Moskwie.
And we were tracking kilos, but this guy dealt in metric tons.
My namierzaliśmy kilogramy, ale ten koleś handlował tonami.
From that creature from the train, If we were tracking bomb signals why did they lead us here?
Dlaczego doprowadziło nas tutaj? Jeśli tropiliśmy sygnał bomb od tej istoty z pociągu?
And you were tracking the shipment of heroin coming in from Chicago?
I namierzał pan transport heroiny przechodzący przez Chicago?
the FBI were tracking him but they didn't have anything to charge him with.
nie mieli go o co oskarżyć. FBI monitoruje go od czasu.
If we were tracking bomb signals from that creature from the train, why did they lead us here?
Dlaczego doprowadziło nas tutaj? Jeśli tropiliśmy sygnał bomb od tej istoty z pociągu?
the ambushers were tracking Akers! We were investigating Denton and the whole time!
którą trasę wybrała, bo zamachowcy śledzili Akers!
The FBI were tracking him since the alt-right rally in Missouri, but they didn't have anything to charge him with.
Prawicowego wiecu w Missouri, ale nie mieli go o co oskarżyć. FBI monitoruje go od czasu.
Regardless, air traffic controllers at Dulles International Airport that were tracking Flight 77 all thought that it was a military plane.
Pomimo tego, wszyscy kontrolerzy ruchu z Międzynarodowego lotniska w Dulles, którzy śledzili lot 77, myśleli, że to wojskowy samolot."Prędkość, zwrotność.
My associate and I were tracking the extra-planetary object that made impact here this afternoon.
Mój współpracownik i ja śledziliśmy niezwykły kosmiczny obiekt, który uderzył dzisiaj popołudniu.
from radar operators who were tracking these objects. Sign researched
od operatorów radarowych, którzy śledzili te obiekty. przyjmowanie raportów,
Maybe he realized you were tracking him, and he destroyed the goddamned thing.
Może domyślił się, że go śledzicie i zniszczył to cholerstwo.
investigated the phenomenon, from radar operators who were tracking these objects.
od operatorów radarowych, którzy śledzili te obiekty. przyjmowanie raportów, nie tylko od publiczności, ale z wojska, od pilotów, którzy widzieli rzeczy.
Results: 34, Time: 0.0691

How to use "were tracking" in an English sentence

The EWO confirmed that they were tracking towards us.
I know you were tracking something along those lines.
All fans were tracking the competitions in real time.
The combined expenses for Unison were tracking to budget.
The second result we were tracking was volunteer usage.
Bitcoin futures were tracking spot prices lower on Wednesday.
We were tracking what it would be for days.
We were tracking this and knew who they were.
Police were tracking down a large number of leads.
But we were tracking enough data to cost $20k/mth.
Show more

How to use "śledzicie, śledzili" in a Polish sentence

Jeżeli śledzicie poczynania marki Essence od dłuższego czasu, to z pewnością zgodzicie się ze mną, że w kwestii opakowań sporo się zmieniło.
Zachęcam do udostępniania go na swoich tablicach: [Kliknij] Dziękuje, że jest Was aż tylu i śledzicie moje wpisy!
Polacy licznie śledzili pojedynek roku - WP SportoweFakty Znamy wyniki oglądalności walki Szpilka - Wach.
Walczyliśmy między sobą, a Holendrzy śledzili nas z daleka, czekając, aż nasze siły się wyczerpią.
Tajniacy śledzili rozchodzących się demonstrantów, którzy w drodze powrotnej rozdawali ulotki.
Jeśli śledzicie trendy w modzie, to pewnie już wiecie.
Kolor złoty to lakier Sally Hansen Miracle Gel nr 510, metaliczne lakiery to Golden Rose Metals, czerwony nr 111, fioletowy 113 Śledzicie paznokciowie trendy?
Fani wszystko skrupulatnie śledzili, a przypadkowe wideo szybko trafiło do sieci.
Jeżeli śledzicie uważnie nasz portal, to na pewno w oko wpadła Wam zajawka ostatniego filmu w którym zagrał „Polish Experiment”.
Jeżeli regularnie śledzicie bloga wiecie, że prawie zawsze podczas farbowania kolor wpadał w czerwień, róż i bordo z rudymi refleksami.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish