What is the translation of " WERE TRACKING " in Russian?

• отслеживали
• следили
• выслеживали
• отслеживаем
• отслеживал

Examples of using Were tracking in English and their translations into Russian

You were tracking me.
Ты следила за мной.

Only because you were tracking me.
Только потому что ты преследовал меня.

We were tracking them.
Мы следили за ними.

Dash, the chatter you were tracking.
Дэш, те разговоры, что ты отслеживал.

They were tracking me.
Они следили за мной.

Remember those online auctions we were tracking?
Помнишь те онлайн- аукционы, которые мы отслеживали?

They were tracking her.
Они следили за ней.

She's disposed of the cell phone we were tracking.
Она воспользовалась сотовым, который мы отслеживаем.

So you were tracking me?
Ты за мной следил?

What about the cocoon and the lifesign they were tracking?
А что насчет кокона и существа, которое они выслеживали?

They were tracking me.
Они отслеживали меня.

The sicarios had figured out we were tracking their rides.
Бойцы просекли, что мы отслеживаем их тачки.

You were tracking Henry.
Ты следила за Генри.

Someone kept tipping off the cells we were tracking.
Кто то продолжал сливать информацию ячейкам которые мы отслеживали.

We were tracking him on Overwatch.
Мы отследили его по метке.

Well, he knew we were tracking his phone.
Ну, он знал, что мы отслеживаем его мобильный.

We were tracking her toward downtown.
Мы следили за ней прямо до центра города.

Clay, I thought you were tracking his cell phone.
Клэй, я думал, вы отслеживаете его телефон.

We were tracking new breakouts and stuff.
Мы отслеживали новые прорывы и тому подобное.

We need you to tell us why you were tracking Angela O'Hara.
Нам нужно, чтобы ты рассказал нам зачем ты отслеживал Анджелу О' Хара.

They were tracking our cell phones.
Они выследили наши телефоны.

It seems like only yesterday you were tracking your first spirit… my.
Кажется, только вчера вы охотились на первого в своей жизни духа.

You were tracking a company of thirteen dwarves.
Вы преследовали отряд из тринадцати гномов.

But I do know the Americans were tracking a double homicide in Rome.
Еще не знаю. Но знаю, что американцы отследили в Риме двойное убийство.

We were tracking the sale of some illegal weapons.
Мы отслеживали нелегальную продажу оружия.

Half the intelligence services in the world were tracking these guys at one point.
Половина разведслужб по всему миру гонялись за этими парнями.

And you were tracking the shipment of heroin- coming in from Chicago?
И вы отслеживали груз с героином, приехавший из Чикаго?

That's why they broke into the Lyell Centre, they were tracking the killers.
Вот почему они ворвались в в Lyell Центр, они были отслеживания убийц.

They knew we were tracking the tankers.
Они знали, что мы отслеживаем цистерны.

So the whole time you were sitting here gloating, you were tracking her?
Значит, все это время, пока ты сидел и злорадствовал, ты ее отслеживал?