"WATCHED" RUSSIAN TRANSLATION

Watched Translation Into Russian

Results: 1229, Time: 0.076


watched verb
следят
( ensurewatchfollow )
Back
смотреть
( watchlooksee )
Back
присматривал Back
watched noun
просмотра Back
watched
видел , как Back
наблюдал за Back

Examples of Watched in a Sentence


Scott, I watched my father brainwash my daughter...
Скотт, я видел, как мой отец промывает мозги моей дочери...
Zelenin several years watched the workers of the poultry farm, which every day ate 7-10 eggs,
lecheniebolezni.com
Зеленин несколько лет наблюдал за работниками птицефабрики, которые каждый день съедали по 7 — 10 яиц, и
lecheniebolezni.com
In their country actors are celebrities, their life is carefully watched by admirers.
beauty-around.com
В своей стране актеры очень популярны, за их жизнью тщательно следят поклонники и поклонники.
beauty-around.com
On a modern square with the monument of Taras Shevchenko can be watched via the broadcast from the lens is installed there online Webcams.
webcam.scs.com.ua
На современную площадь с памятником Т. Г. Шевченко можно смотреть через эту трансляцию с объектива установленной там онлайн веб камеры.
webcam.scs.com.ua
The TV speakers will be muted and the sound of the watched source will be provided from the connected sound system.
tda.panasonic-europe...
Звук громкоговорителей телевизора будет выключен, и из подключенной звуковой системы будет слышен звук источника просмотра .
tda.panasonic-europe...
And he could meet Joe Enders, the guy who watched over daddy's scrawny ass.
И он познакомится с Джо Эндерсом. Тем, кто присматривал за задом его папы.
I watched my mother die when i was 3.
Я видел, как умирала моя мать, когда мне было 3.
Since the second half of the 20th century, the contemporary art world watched the subculture of graffiti with interest as it
streetartmuseum.ru
Со второй половины прошлого века мир современного искусства с интересом наблюдал за субкультурой граффити, видя в ней и вызов истеблишменту,
streetartmuseum.ru
The news of draughts-64 are watched by fans of draughts from 195 countries of the world!
idf64.org
За новостями шашек- 64 следят любители шашек из 195 стран мира!
idf64.org
terrifying had become one of the few movies that can be watched with the whole family.
telestofilm.ru
снятая не пошло и не страшно, стала одним из немногих фильмов, которые можно смотреть всей семьей.
telestofilm.ru
subscribers within a week, which is equivalent to 10 000 000 minutes of online video watched .
innovationhouse.org....
За неделю абоненты lifecell использовали 110 000 ГБ 4G- трафика, что эквивалентно 10 млн минут просмотра видео онлайн.
innovationhouse.org....
I have watched over you, but this is the toughest part of the city.
Я присматривал за вами, но это самая жестокая часть города.
He watched his best friend die.
Он видел, как умер его лучший друг.
At a safe distance Mick watched in horror of what he did and fascination of the
arrow.wikia.com
На безопасном расстоянии Мик с ужасом наблюдал за тем, что он сделал, и любовался пламенем, но вскоре
ru.arrowverse.wikia....
there's such a feeling them you are always being watched .
bulbanews.ru
Такое ощущение, что за тобой все время следят .
bulbanews.ru
The philosopher also claimed, however, that women should be watched and not spoken to.
neworleans.pl
Философ также утверждал, однако, что на женщин нужно смотреть , а не разговаривать с ними.
neworleans.pl
For instance, we tested the data transfer speed and quality of a video watched by a user in a racing car travelling at 300 kilometres per hour.
ar2016.megafon.com
Например, мы протестировали скорость передачи данных при неизменном качестве просмотра видео для абонента, который едет в гоночном болиде на скорости около 300км/ ч.
ar2016.megafon.com
Alex, he watched over you your whole life.
Алекс, он присматривал за тобой всю жизнь.
I watched my friends die.
Я видел, как умирают мои друзья.
flotilla, since 1783 on the Black sea: he watched the construction of ships in Kherson, participated in
webcam.scs.com.ua
на Черном море: он наблюдал за постройкой кораблей в Херсоне, участвовал в строительстве базы Черноморского флота- города Севастополя
webcam.scs.com.ua
Of course, it's constantly being watched .
vostalk.net
Разумеется, за огнем постоянно следят .
vostalk.net
Even now, there appear well directed 360 degrees videos which can be watched in VR glasses.
anadea.info
Уже сейчас появляются хорошо срежиссированные ролики в формате 360, которые можно смотреть в очках виртуальной реальности.
anadea.info
The video recordings of all sessions can also be watched .
fao.org
Видео- записи заседаний тоже доступны для просмотра .
fao.org
Please watch over her as you've watched over me.
Прошу, присмотри за ней, как ты присматривал за мной.
When I was three, I watched my own mother get killed.
Когда мне было три года, я видел, как убили мою мать.
He was well aware of the residents of Moscow life, he watched the neighboring yards and streets," all the scenes
petroart.ru
Ему был хорошо знаком быт московских жителей, он наблюдал за соседними дворами и улицами," все сцены на них
petroart.ru
claims the she and her house are being watched by persons who, on request of the SBU,
humanrights.org.ua
заявляет, что за ней и за ее домом следят лица, которые по заказу СБУ снимают о ней фильм с целью дискредитации.
humanrights.org.ua
I watched , stunned, as the wurm withered away, its body turned to ash.
edit.magic.wizards.c...
Мне оставалось пораженно смотреть , как его туша иссыхает и рассыпается в прах.
edit.magic.wizards.c...
we offer the 3D stereo visualization to be watched on 3D tv's and in 3D cinemas.
i-idea.com.ua
предлагаем услугу визуализации в формате стерео- 3д, для просмотра на 3Д- телевизорах или в 3Д- кинотеатрах.
i-idea.com.ua
Jimmy was like a big brother, a few years older than I, and he always watched over me.
Джимми был мне как брат, чуть старше меня, он всегда за мной присматривал .

Results: 1229, Time: 0.076

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward