Examples of using When a star in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Some are born when a star dies.
Niektóre z nich rodzą się gdy gwiazda umiera.When a star runs out of hydrogen, it begins to die.
Gdy w gwieździe kończy się wodór, zaczyna umierać.You know what happens when a star dies,?
Wiesz co się dzieje, gdy gwiazda umiera?When a star dies It begins to collapse and go supernova.
Kiedy gwiazda umiera, zaczyna się zapadać tworząc supernową.Osobliwość formy jest nieunikniona A gdy gwiazda rozpada się.When a star around 15 times the mass of our sun collapses.
Gdy gwiazda mniej więcej 15 razy cięższa niż nasze Słońce zapada się.The nuclear fusion reactions that take place when a star has stopped fusing hydrogen to helium generate heavier elements.
Reakcje fuzji jądrowej, które zachodzą gdy gwiazda przestaje łączyć wodór w hel, powodują powstawanie cięższych pierwiastków.When a star runs out of hydrogen,
Gdy w gwieździe kończy się wodór,Mgławica planetarna jest obiektem, który powstaje, gdy gwiazda taka jak Słońce(nasza najbliższa And when a star collapses, a singularity is inevitable.
A gdy gwiazda rozpada się, osobliwość formy jest nieunikniona.Energy through fusion reactions, and then there's only one thing that can happen. When a star runs out of fuel,
I tylko jedna rzecz może się wydarzyć. energii poprzez reakcje fuzji, Kiedy gwiazda nie ma już paliwa,She said when a star twinkles, a prayer is heard in heaven.
Powiedziała, że gdy gwiazda mruga, w niebie jest wysłuchana jakaś modlitwa.Like if there was a whole book written about what a reckless jackass he is, When a star is assessed to be of a certain liability,
Bo w książce jest dokładnie opisane, jakim jest bezmyślnym matołem, Kiedy gwiazdor wiąże się z ryzykiem, robisz cyfrową replikę jego głowy,When a star around 15 times the mass of our sun collapses… all the matter in its core is crushed.
Gdy gwiazda mniej więcej 15 razy cięższa niż nasze Słońce zapada się.And then there's only one thing that can happen. When a star runs out of fuel,
I tylko jedna rzecz może się wydarzyć. energii poprzez reakcje fuzji, Kiedy gwiazda nie ma już paliwa,When a star collapses, brighter than the other stars. the supernova explosion is 10 billion times.
Jaśniejszy niż Kiedy gwiazda powstaje, jest 10 miliardów razy wybuch supernowej.Those big, fat lush days when a star could get drunk
Te wspaniałe czasy, gdy gwiazda mogła się upić,When a star get too close to the black hole at the heart of an alien galaxy, chaos erupts.
Gdy gwiazda znajdzie się zbyt blisko czarnej dziury w sercu obcej galaktyki, następuje chaos.Those big, fat lush days when a star and hold up production for two weeks are over. could get drunk and disappear.
I wstrzymać zdjęcia na dwa tygodnie już się skończyły. Te wspaniałe czasy, gdy gwiazda mogła się upić, zniknąć.When a star collapses, the supernova explosion is ten billion times brighter than the other stars. .
Jasniejszy niz Slonce. Kiedy gwiazda powstaje, wybuch supernowej jest 10 miliardow razy.Energy through fusion reactions, When a star runs out of fuel,
I tylko jedna rzecz może się wydarzyć. energii poprzez reakcje fuzji, Kiedy gwiazda nie ma już paliwa,When a star collapses, the supernova explosion is ten billion times brighter than the other stars. .
Gdy gwiazda rozpada się, wybuch supernowej jest 10 miliardów razy jaśniejszy, niż jakakolwiek inna The debris from the exploded star When a star goes supernova in our galactic neighborhood… pushes the heliosphere back towards the Sun.
Ruiny eksplodującej And when a star this big dies it's a hundred times more violent than a supernova.
Gdy gwiazda tych rozmiarów umiera, proces jest setki razy gwałtowniejszy niż supernowa.During the gravitational collapse when a star forms a black hole,
W trakcie kolapsu grawitacyjnego, gdy gwiazda tworzy czarną dziurę,When a star reaches the end of its life,
Gdy gwiazda osiąga kres swojego życia,They say when a star dies, its light continues to travel for hundreds of years.
Mówią, że gdy gwiazda umiera, jej światło podróżuje dalej przez setki lat.When a star runs out of fuel, then it can no longer release and then there's only one thing that can happen. energy through fusion reactions.
I tylko jedna rzecz może się wydarzyć. energii poprzez reakcje fuzji, Kiedy gwiazda nie ma już paliwa, wtedy nie może już dłużej generować.But when a star has a companion, like a partner
Lecz kiedy gwiazda ma"koleżankę", jak współwinny w przestępstwie,When a star goes supernova in our galactic neighborhood… the debris from the exploded star pushes the heliosphere back towards the Sun.
Gdy gwiazda wybucha w supernowę w naszym galaktycznym sąsiedztwie… Ruiny eksplodującej 
