What is the translation of " WHEN PURCHASING " in Polish?

[wen 'p3ːtʃəsiŋ]
Verb
[wen 'p3ːtʃəsiŋ]
kupując
buying
by purchasing
by acquiring
getting
przy dokonywaniu zakupów
w momencie zakupu
przy zakupie
w przypadku zakupów

Examples of using When purchasing in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You must choose when purchasing.
Musisz wybrać przy zakupie.
When purchasing a license for multiple computers.
Jeśli zakupiłeś licencję dla kilku komputerów.
July 2015 Comments Off on Eyes on when purchasing a yacht!
Lipca 2015 Komentarze Off na Oczy na przy zakupie jachtu!
Eyes on when purchasing a yacht!
Oczy na przy zakupie jachtu!
All these indicators need to be taken into account when purchasing.
Wszystkie te wskaźniki muszą być brane pod uwagę przy zakupie.
When purchasing a machine, you wish to make a profitable investment.
Kiedy kupujesz maszynę, chcesz dokonać korzystnej inwestycji.
They provide a range of delivery options when purchasing on the web.
Zapewniają szeroki zakres opcji dostawy przy zakupie w internecie.
When purchasing the game I receive the message'Error Code 30' on my screen.
Gdy kupuję grę, na moim ekranie pojawia się komunikat"Error Code 30.
such as discounts when purchasing.
takie jak zniżki przy zakupie.
Exactly what to Search for When Purchasing Phentermine 37.5 mg
Co Szukaj Kupując Phentermine 37, 5 mg pigułek
When purchasing a puppy, it is worth asking about the presence of such problems in his ancestors.
Kupując szczeniaka warto zapytać o obecność takich problemów u swoich przodków.
Com member you receive the following exclusive benefit when purchasing PokerTracker 4 products.
Com otrzymasz dodatkową korzyść po zakupie produktów PokerTracker 4.
For example, when purchasing additional keys of the same type,
Na przykład, podczas zakupu dodatkowych kluczy tego samego typu:
Some factors that you should be aware of when purchasing a low-temperature infrared cabin.
Wybrane kwestie, o których należy wiedzieć przy zakupie niskotemperaturowej kabiny na podczerwień.
it is economically beneficial to order these directly when purchasing the crane.
korzystniej jest zamówić je bezpośrednio przy zakupie żurawia.
Conference"Consumer rights when purchasing digital content" Stockholm, 4 November.
Konferencja„Prawa konsumenta przy zakupie treści cyfrowych” Sztokholm, 4 listopada.
However, as we discussed over there are a lot of possible issues when purchasing it in such means.
Jednak, jak omówiono powyżej istnieje wiele możliwych problemów przy zakupie go w takich środków.
According to EU legislation, when purchasing air fares within the EU, the applicable conditions should be made clear to the buyer.
Zgodnie z unijnym prawem warunki zakupu biletów lotniczych w UE powinny być jasno określone.
However, as we went over over there are a bunch of prospective problems when purchasing it in such way.
Jednak, jak poszliśmy over istnieje kilka potencjalnych problemów przy zakupie to w taki sposób.
When purchasing Virtual Chips for use in the Service you are contracting directly with Rational Social.
Zakupując Wirtualne żetony do użytko w ramach korzstania z Usług, Użytkownik zawiera umowę bezpośrednio z Rational Social.
Get 50% OFF on the TomTom Bandit Action Camera when purchasing it together with this Sat Nav.
Zyskaj 50% ZNIŻKI na kamerę sportową TomTom Bandit przy zakupie jej wraz z tym urządzeniem nawigacyjnym.
The reinforcement of a popular marketing tool, taken into account by more than 85% of consumers when purchasing.
Wzmocnienie popularnego narzędzia marketingowego, uwzględnianego przez ponad 85 proc. konsumentów przy zakupie.
Scans and plans When purchasing your new Croatian property,
Skanuje i planuje Kupując swoją nową chorwacką nieruchomość,
There's more than the initial purchase price to consider when purchasing a photo printer.
Przy zakupie drukarki fotograficznej należy rozważyć więcej aspektów niż tylko początkowa cena zakupu.
When purchasing cereals in the market,
Kupując zboża na rynku,
Nonetheless, as we reviewed over there are a great deal of potential problems when purchasing it in such means.
Niemniej jednak, jako że przedmiotem oceny przez istnieje wiele potencjalnych problemów przy zakupie go w takich środków.
When purchasing a specialized equipment,
Gdy zakupem jest sprzęt specjalistyczny,
for example, when purchasing on the internet.
na przykład w przypadku zakupów w internecie.
We list two tips that Aobo customers encountered when purchasing and using keylogger,
Podajemy dwa końce tego klienci Aobo napotykanych podczas zakupów i za pomocą keylogger,
citizens are frequently denied credit when purchasing property inside the EU.
w tym zakresie prawa, często odmawia się im kredytu, kiedy kupują nieruchomości w obrębie UE.
Results: 55, Time: 0.0497

How to use "when purchasing" in an English sentence

Watch for income when purchasing St.
Total £125 when purchasing individual items.
When purchasing you get installation instructions.
When purchasing phones for your children.
Not available when purchasing gift memberships.
packaging when purchasing from your assortment.
When purchasing this theme, you will.
Free shipping when purchasing over $50.
When purchasing elements, examine for cross-compatibility.
When purchasing streamline please confirm configuration.
Show more

How to use "przy dokonywaniu zakupów, kupując, w momencie zakupu" in a Polish sentence

Użytkownik jest uprawniony do używania konta bankowego lub innej formy płatności, z której korzysta przy dokonywaniu zakupów w Serwisie.
Zestaw Uchwyt CLASSIC na suszarkę do włosów wraz z podwójnym uchwytem na ręczniki 125,99 zł Nie zwlekaj, dzisiaj oszczędzasz aż 13.10% (18.99zł), kupując w zestawie.
Kupując towary wyprodukowane w Polsce, powodujemy, że te wydane pieniądze w jakiejś formie wracają z powrotem do nas.
FV vat może być wystawiona na życzenie Klienta po uprzednim zaznaczeniu tego przy dokonywaniu zakupów.
I to zarabiasz realnie, ponieważ w momencie zakupu usługi, klient dokonuje bezpośrednio płatności, nie tak jak w przypadku jedynie rezerwacji.
Kije DYNAFIT ULTRA - Sklep Polarsport SKU: 4053865647343 483,91 zł Było: 549,90 zł Oszczędzasz 65,99 zł (12%) Kupując ten produkt zbierzesz 483 punkty do swojej Karty Klienta.
Także kupując bilety na parę dni przez datą wylotu można trafić na niesamowicie korzystne ceny w tak zwanym last minute.
Kupując nowy czy używany samochód, często patrzymy jedynie na jego cenę oraz ewentualnie to, jak wiele paliwa zużywa.
Po prostu w momencie zakupu uznałem ten model za najatrakcyjniejszy technicznie i wizualnie.
Kupując najtańszy z nich zaoszczędzisz 6,93 zł.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish