What is the translation of " WHEN THE KEY " in Polish?

• kiedy klucz

Examples of using When the key in English and their translations into Polish

And you have no idea when the key left your possession?
Nie wie pan, kiedy zgubił klucz?

So when the key is in my niece's hand, I want your sword in Conan's heart.
Kiedy będzie miała klucz w ręku wbij swój miecz w serce Conana.

That's what happens when the key witness dies.
Tak się dzieje, gdy ginie świadek koronny.

So when the key is in my niece's hand, I want your sword in Conan's heart.
Twój miecz ma utkwić w sercu Conana. Kiedy klucz znajdzie się w rękach Jehnny.

You can't open a safe when the key is inside.
Nie możesz otworzyć sejfu, kiedy klucze leżą w środku.

In cash, when the keys to the apartment are deliveredb.
Gotówką, z chwilą wydania kluczy do apartamentub.

Wait, the Caretaker said that… when the key was in hand.
Poczekaj, Dozorca powiedział, że kiedy Klucz znajdzie się w Dłoni.

When the key to our entire existence is out there.- That you can sleep.
Że możesz spać, kiedy gdzieś tam jest klucz do tajemnicy naszego istnienia.

The seal was broken when the key to the Mine was destroyed!
Skoro klucz został zniszczony, pieczęć jest złamana!

When the key is joined to the lock… And magic is returned to the world… we can absolutely cure you.
Kiedy klucz trafi do zamka, a magia powróci do świata… uleczymy cię.

The only people on board when the key was stolen were crew members.
Kiedy skradziono klucz, na pokładzie była tylko załoga.

When the key participating attribute set has only one attribute the key is called simple.
Gdy klucz uczestniczących zestaw atrybutów ma tylko jeden atrybut klucza nazywany jest prosta.

The lock codes itself when the key is used for the first time.
Zamek koduje się w momencie, gdy kluczyk używany jest po raz pierwszy.

When the keys are returned and after checking that there is no damage to the apartment or its contents.
Kiedy klucze są zwrócone i po sprawdzeniu, że mieszkanie oraz jego zawartośc nie zostały uszkodzone.

Enhance the search performance for Btree access method when the keys share a common prefix.
Zwiększ skuteczność wyszukiwania dla metody dostępu Btree, gdy klucze mają wspólny prefiks.

That you can sleep… when the key to our entire existence is out there.
To, że możesz spać, kiedy gdzieś tam jest klucz do tajemnicy naszego istnienia.

Premier Lodge are gonna send over the CTTV from their reception from when the key card was last used.
Premier Lodge wyślą nam nagrania CTTV z recepcji. Od kiedy karta wejściowa była używana po raz ostatni.

We thought all hope was lost when the key to our cure crashed and burned… but we were wrong.
Myśleliśmy, że nie ma już dla nas nadziei, gdy klucz do naszego lekarstwa przepadł, ale byliśmy w błędzie.

When the key participating attribute set has more than one attribute the key is called compound.
Gdy klucz uczestniczących zestaw atrybutów ma więcej niż jeden atrybut klucz jest nazywany związkiem.

I will bet it's hard to seal the deal when the key to your house is the wide button on a clicker.
Pewnie ciężko zaciągnąć pannę na warsztat, gdy zamiast klucza masz pilota od garażu.

When the key is handed over an appropriate amount(deposit) may be requested as security for any damage caused.
Może zdarzyć się, że przy przekazaniu kluczy trzeba będzie złożyć w depozyt stosowną kwotę(kaucję) jako zabezpieczenie na wypadek wystąpienia szkód.

Hash:: combine() now throws exceptions when the key and value paths result in arrays of differing lengths.
Hash:: łączyć() teraz generuje wyjątki, kiedy klucz i wartość ścieżki spowodować tablic o różnej długości.

When the key equipment casing of a certain engine by the blockade of foreign technology, ran Xing signed a"military order", the key equipment to assist manufacturers developed the required and achieved success.
Kiedy kluczowa obudowa danego silnika w wyniku blokady zagranicznych technologii, Xing podpisał"wojskowy porządek", kluczowy sprzęt pomagający producentom osiągnąć wymagany i osiągnięty sukces.

Cause: Private keys will not be archived when the key usage for the certificate template is set to Signature.
Przyczyna: Klucze prywatne nie będą archiwizowane, gdy użycie kluczy dla szablonu certyfikatu jest ustawione na wartość Popis.

This is when the keys to creating a starting an online retail business because you want to find an area where there is little competition that you can dominate.
To jest, gdy klucze do tworzenia, zaczynając działalność online sprzedaży detalicznej, ponieważ chcesz znaleźć obszar gdzie jest mała konkurencja, która może zdominować.

And then move in time Look, willfully break free of linear time to a time when the keys aren't there, and then the keys will have moved.
A wtedy kluczyki się poruszą. a potem przenieś się w czasie do czasu, gdy kluczy tam nie było, Świadomie uwolnij się z linearnego czasu.

The Cut: A time period when the key goal is losing fat, reducing weight, obtaining leaner, or every one of the above.
Cut: Okres czasu, gdy głównym celem jest utraty tłuszczu, odchudzanie, uzyskanie szczuplejsze, lub wszystkie z powyższych.

And then the keys will have moved. Look, willfully break free of linear time to a time when the keys aren't there, and then move in time.
A wtedy kluczyki się poruszą. a potem przenieś się w czasie do czasu, gdy kluczy tam nie było, Świadomie uwolnij się z linearnego czasu.

Torque wrenches direct reading(or dial) are especially suited to those who frequent use and which has the need for a tightening even more quickly because it is not necessary to first set the clamping force but is directly displayed when the key is used.
Klucz dynamometryczny bezpośredni odczyt(lub wybrać) nadają się szczególnie do tych, którzy często używane, a potrzebą szybszego zaostrzenia, ponieważ nie jest to konieczne, aby przed siły docisku jest wyświetlany bezpośrednio, gdy klucz jest stosowane.

I'm just saying it's a waste of manpower and money to go after Jarod… when the key to it all is the man sitting down in Renewal Wing.
Mówię tylko, że to jest marnowanie sił i pieniędzy podążając za Jarodem… kiedy kluczem do wszystkiego jest człowiek siedzący w nowym skrzydle.

How to use "when the key" in a sentence

KeyEvent Emitted when the key event is received.

That’s when the Key (USB device) proves useful.

The ISO8601 datetime when the key was created.

Its a pain when the key stops working.

They go out when the key is out.

This automatically retracts when the key is inserted.

When the key is at all construction surfaces.

When the key is found, the tool show.

But not right when the key is turned.

Sustain - Level when the key is held.