What is the translation of " WHEN THE SCREEN " in Polish?

• gdy ekran

Examples of using When the screen in English and their translations into Polish

When the screen is OFF.
Gdy ekran jest wyłączony.

Sound quality decreases when the screen turnes off.
Gdy ekran gaśnie, pogarsza się jakość dźwięku.

But when the screen's turned off they're turned out into this.
Ale kiedy ekran ciemnieje wracają do tego.

Disable touchscreens when the screen is turned off.
Wyłącz ekrany dotykowe, gdy ekran jest wyłączony.

When the screen Startup Settings is displayed, press F7.
Gdy ekran Ustawienia startowe jest wyświetlany, naciśnij F7.

Click the mouse button when the screen turns red.
Kliknij przyciskiem myszki, gdy ekran zrobi się czerwony.

When the screen is plenty bright elements of power sits, twisting luminance curve.
Gdy na ekranie jest dużo jaskrawych elementów zasilanie przysiada, wykrzywiając krzywą luminancji.

Fixed bug- audio stops when the screen is locked 3.
Naprawiono błąd- audio zatrzymuje się, gdy ekran jest zablokowany 3.

When the screen turns black, release the Power button but continue to hold the Home button.
Kiedy ekran robi się czarny, Zwolnij przycisk zasilania, ale nadal Trzymaj przycisk Home.

WAKE_LOCK: to keep the torch burning, even when the screen is off.
WAKE_LOCK: zachować płonącą pochodnią, nawet wtedy, gdy ekran jest wyłączony.

Use alarms even when the screen is locked or sound is muted, and choose different sounds for each alarm.
Używaj alarmów, nawet gdy ekran jest zablokowany lub dźwięk został wyciszony, a następnie wybierz różne dźwięki dla każdego alarmu.

Low power consumption due to the lack of load on your Android device when the screen is off.
Niskie zużycie energii ze względu na brak obciążenia na urządzenia z systemem Android, kiedy ekran jest wyłączony.

Yes, most of us have faced the problem when the screens of our Huawei device gets locked.
Tak, większość z nas w obliczu problemu, gdy ekrany naszego urządzenia Huawei zostanie zablokowana.

Or, press Ctrl to enable/disable the editor at the selection of the screen area when the screen is faded.
Lub naciśnij Ctrl, aby włączyć/ wyłączyć edytor przy wyborze obszaru ekranu gdy ekran jest wyblakły.

When the screen goes berserk after cat some-binary-file you may not be able to see the command echoed as you type.
Jeśli ekran stanie się nieczytelny po wykonaniu polecenia cat jakiś-plik-binarny(możesz nie widzieć poleceń, jakie wpisujesz).

However, the best part of the Scatter is that it can initiate 15 Free games when the screen shows at least three Scatter icons.
Nejlepsze w scatterze jest jednak 15 darmowych gier, gdy na ekranie ujrzysz przynajmniej trzy ikony scatter.

Knowledgeable people say that when the screens out of a five film"The Meeting Place Can not Be Changed", the streets were deserted.
Doświadczeni ludzie mówią, że kiedy ekrany spośród pięciu filmu"The Meeting Place nie można zmienić", ulice były puste.

Implemented support for bookmarks, sorting, searching, playback control when the screen is locked and using the headset.
Obsługuje zakładki, sortowanie, wyszukiwanie, kontrolę odtwarzania, gdy ekran jest zablokowany i przy użyciu zestawu słuchawkowego.

When the screen indicates that the i1Pro 3 Plus is measuring, place the i1Pro 3 Plus in the white space above or below the strip specified on the screen..
Jeżeli na ekranie wyświetlany jest komunikat, że urządzenie i1Pro 3 Plus wykonuje pomiar, umieść urządzenie i1Pro 3 Plus w białej przestrzeni nad lub pod paskiem określonym na ekranie..

It has advantages listed as below: 1. Customer friendly: When the screen is transparent, it means the power is full.
Ma wymienione zalety wymienione poniżej: 1. Przyjazny dla klienta: gdy ekran jest przezroczysty, oznacza to, że zasilanie jest pełne.

Whistle Android Finder PRO integrates the ability to release the microphone in your Android device during incoming or outgoing calls or when the screen of your device is ON!
Gwizdek Android Finder Pro integruje możliwość uwolnienia mikrofonu w urządzeniu Android podczas przychodzących lub wychodzących lub gdy ekran urządzenia jest włączony!

When the screen indicates that the ES-2000/ES-1000 is measuring, place the ES-2000/ES-1000 in the white space above or below the strip specified on the screen..
Jeżeli na ekranie wyświetlany jest komunikat, że przyrząd ES-2000/ES-1000 wykonuje pomiar, umieść przyrząd ES-2000/ES-1000 w białej przestrzeni nad lub pod paskiem określonym na ekranie..

With the Galaxy Tab S4's Screen-Off Memo feature, you can jot down quick memos even when the screen is black, using the multifunctional S Pen.
Dzięki dostępnej w Galaxy Tab S4 usłudze Screen-Off Memo, za pomocą rysika S Pen możesz zapisywać krótkie notatki, nawet jeśli ekran jest wygaszony.

When the screen indicates that the FD-5BT is measuring, place the tip of the sample aperture on the instrument over the white space at either end of the strip specified on the screen..
Kiedy ekran wskazuje, że instrument FD-5BT przeprowadza pomiar, umieść końcówkę próbnej przysłony na instrumencie nad białym obszarem na jednym z końców paska wskazanego na ekranie..

The former refers to each manufacturer has their own color preferences in a way, so the differences can be easily seen when the screens of different brands are placed together.
Odnosi się to do każdego producenta, który ma własne preferencje kolorystyczne w taki sposób, że różnice można łatwo dostrzec, gdy ekrany różnych marek są umieszczone obok siebie.

When the screens are in use on a vessel they will protect personnel on the navigation bridge from the sun's glare as well as its infra-red and ultra-violet radiation, creating a more comfortable and safer working environment.
Gdy ekrany są używane na statku, chronią personel na mostku nawigacyjnym przed promieniowaniem słonecznym, a także promieniowaniem podczerwonym i ultrafioletowym, tworząc wygodniejsze i bezpieczniejsze środowisko pracy.

Screens with constant tension spring rollers and double pulley bottom rails keep the screen in constant tension so it can be stopped anywhere and the cord will not go across the glass when the screen is retracted.
Ekrany z rolkami sprężynowymi o stałym naprężeniu i podwójnymi szynami dolnymi z podwójnym kołem pasowym utrzymują ekran w stałym naprężeniu, dzięki czemu można go zatrzymać w dowolnym miejscu, a przewód nie przejdzie przez szybę, gdy ekran zostanie schowany.

When the screen indicates that the KonicaMinolta FD-5BT is measuring, place the tip of the sample aperture on the instrument over the white space at either end of the strip specified on the screen..
Jeżeli na ekranie wyświetlany jest komunikat, że przyrząd KonicaMinolta FD-5BT wykonuje pomiar, umieść końcówkę szczeliny próbki na instrumencie nad białym obszarem na jednym z zakończeń paska określonego na ekranie..

Other symptoms of overheating include: the computer refusing to start up, blue screens of death(when the screen turns completely blue, halting every operation and displaying an error message), loud noises from within the computer, and if the processor feels hot to the touch from the outside.
Inne objawy przegrzania to: komputer odmawiający uruchomienia, niebieskie ekrany śmierci(gdy ekran zmienia się całkowicie na niebieski, zatrzymując każdą operację i wyświetlający komunikat o błędzie), głośne dźwięki z wnętrza komputera i jeśli procesor czuje ciepło dotykać z zewnątrz.

Packs the screen with growing squares or circles, colored according to a horizontal or vertical gradient, or according to the colors of the desktop or a loaded image file. The objects grow until they touch, then stop. When the screen is full, they shrink away and the process restarts. Written by Jamie Zawinski; 2005.
Wypełnia ekran rosnącymi kwadratami lub kołami. Kolory zależą od poziomego lub pionowego gradientu albo od kolorów pulpitu, czy też wczytanego pliku obrazu. Obiekty rosną dopóki się nie dotkną. Gdy ekran jest pełny, obiekty się kurczą a proces rozpoczyna się od nowa. Autor: Jamie Zawinski; 2005.

How to use "when the screen" in an English sentence

when the screen saver has been deactivated.

stated when the screen is not allowed.

And for when the screen is active.

Raised when the screen orientation is changed.

not even when the screen goes dead.

Called when the screen should render itself.

Scary big when the screen goes transparent.

This works when the screen is unresponsive.

Screen.ACTION_AWARE_SCREEN_ON: broadcasted when the screen is on.

Screen.ACTION_AWARE_SCREEN_LOCKED: broadcasted when the screen is locked.

How to use "gdy ekran" in a Polish sentence

Latarkę można też wyłączyć przyciskiem zasilania telefonu, gdy ekran jest wygaszony. Żaden inny znany mi producent nie ma tylu opcji zwykłej latarki.

Włącza się ona, gdy ekran LCD aparatu znajdzie się w pozycji selfie.

Gdy ekran główny jest wygaszony, na mniejszym możemy wyświetlać datę, godzinę, procent naładowania baterii czy informacje o pogodzie.

Gdy ekran jest wygaszony i naciskam byle jaki klawisz, to najpierw ekran sie wyświetla zawiesza się, a dopiero później podświetlają się klawisze.

Dzieje się tak najczęściej, gdy ekran blokuje się automatycznie, wtedy musze 2 razy blokować i dotyk znów działa.

To jest dobry pomysł, bo gdy ekran zostanie zamknięty, połączenie telefoniczne zostanie utracone, co oznacza, że ​​nie jest już dostępny do debugowania.

Dotknij obszarem NFC innych telefonów, akcesoriów lub czytników.16 16 Wprowadzenie Technologii NFC można używać, gdy ekran telefonu jest włączony.

Choć z generacji na generację Amerykanie poprawiają wytrzymałość swojego flagowego produktu, nie da się uniknąć sytuacji, gdy ekran zwyczajnie się rozbije.

Obraz jest wyświetlany, na przykład gdy ekran jest zablokowany.

Gdy ekran terminalu zacznie migać, zwolnij przyciski.