Examples of using When to start in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Tell me when to start.
When to start wearing a bandage.
Kiedy zacząć nosić bandaż.I know when to start.
Tylko ja wiem, kiedy zacząć.When to start using walkers.
Kiedy zacząć korzystać z walkerów.Only I know when to start.
Tylko ja wiem, kiedy zacząć.When to start charging depreciation?
Od kiedy naliczać amortyzację?Just let me know when to start.
Po prostu daj mi znać kiedy zacząć.When to start walking with a newborn.
Kiedy zacząć chodzić z noworodkiem.They don't tell you when to start.
Nie powiedzieli ci, kiedy zacząć.When to start brushing your baby.
Kiedy zacząć szczotkować swoje dziecko.So how do we know when to start?
When to start using Mirror Tool?
Kiedy zacząć używać narzędzia Mirror Tool?Girl in the family: when to start sitting down?
Dziewczyna w rodzinie: kiedy zacząć usiąść?And when to start a difficult conversation?
No, I just wanna know when to start cooking.
Nie, po prostu chcę wiedzieć, kiedy zacząć gotować.When to start using Apache HTTP Proxy?
Kiedy zacząć używać serwera proxy Apache HTTP?How will I know when to start burning the generator?
Skąd będę wiedział kiedy zacząć palić generator?When to start using a new Spiromax.
Kiedy zacząć korzystać z nowego inhalatora Spiromax.You can schedule DND when to start, when to end.
Można zaplanować DND kiedy zacząć, gdy do końca.When to start feeding the baby with regular food.
Kiedy zacząć karmić dziecko zwykłym pokarmem.Your doctor will decide when to start MabThera injections.
Lekarz podejmie decyzję kiedy rozpocząć podawanie leku MabThera w zastrzyku.When to start teaching a child to read and write?
Kiedy zacząć uczyć dziecko czytać i pisać?Professionally. Just tell me when to start cracking skulls, kid.
Profesjonalnie. Po prostu powiedz mi, kiedy zacząć rozbijać czaszki, dzieciaku.When to start on the road return, I was intercepted.
Kiedy rozpocznie się po drogach powrót byłem przechwycone.It's a good thing,knowing when to start a family and when not to. .
To dobra rzecz,wiedzieć kiedy założyć rodzinę a When to start as well as when to stop. Thing about a practical joke is that you have to know.
Kiedy zacząć, jak i In Poland, no one asks whether to implement BIM or not,rather asks how to do it and when to start.
W Polsce nikt już nie pyta, czy wprowadzać BIM, w tej chwili toczy sięjuż dyskusja nad tym, jak to zrobić i od kiedy zacząć.Determine when to start the procedure, pretty simple.
Określenia, kiedy rozpocząć procedurę, całkiem proste.All right, here's the deal you guys the thing about practical jokes,is that you have to know when to start, as well as when to stop!
DObra, sprawa wygląda tak zhumorem sytuacyjnym jest tak, że trzeba wiedzieć iedy zacząć, ale też kiedy skończyć!Instead of too much thinking about how to start and when to start, just keep track of your breath- and you have already started their journey in meditation!
Zamiast myśleć zbyt wiele o tym, jak 
