What is the translation of " WHEN UNCLE " in Polish?

[wen 'ʌŋkl]
[wen 'ʌŋkl]
kiedy wujek
when uncle
gdy wujek
when uncle
kiedy wuj
when uncle

Examples of using When uncle in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Yes, when Uncle saw me.
Tak, gdy wujek mnie zobaczył.
The commander was court-martialed. When Uncle Sam got the bill.
Kiedy Wuj Sam dostał rachunek, dowódcę wzięto pod sąd wojskowy.
I love when Uncle Marion does this.
Uwielbiam, gdy wujek się wygłupia.
He was picking dandelions in the outfield. When Uncle Dan was your age.
Kiedy wujek Dan był w twoim wieku, zbierał mlecze na polu.
When Uncle Kenny gets out of jail?
Gdy wujek Kenny wyjdzie z więzienia?
People also translate
She likes it when Uncle Homer throws it.
On ją lubi, gdy wujek Homer nią rzuca.
When Uncle returns he will take her to a doctor.
Kiedy wujek wróci zabierze ją do doktora.
Well, it's funny when uncle tells it.
Cóż, jest śmieszniejszy, gdy stryj go opowiada.
When Uncle Bill left,
Kiedy wujek Bill wyszedł,
You used to love it when Uncle Walter did this.
Kochałaś, kiedy wujek Walter to robił.
When Uncle Scott built something,
Jak wujek Scott coś zbudował,
I thought it was when Uncle Clybert.
Myślałam, że to było wtedy, gdy wujek Clybert… O nie.
And when Uncle Gustave came for her, we signed her out.
Gdy wuj Gustaw po nią przyjechał, wypisaliśmy ją.
Why wasn't I hurt when Uncle Luke shot me?
Czemu nie miałem rany kiedy wujek mnie postrzelił?
When Uncle Quentin says something,
Gdy wujek Quentin coś powie,
You don't ask questions. When Uncle Quentin says something.
Gdy wujek Quentin coś powie, nie zadajesz pytań.
When uncle asked about marriage,
Kiedy wujek zapytał o ślub,
I guess you weren't around when Uncle Hal came a-knockin.
Zgaduję, że nie było cię, gdy wujek Hal przyszedł.
When Uncle Quentin, Uncle Ray,
Kiedy wuj Quentin, wuj Ray
You will understand when Uncle Petrol punches you in the gob!
Zrozumiesz, gdy wuj Benzyna walnie cię w pysk!
When Uncle Sam got the bill the commander was court-martialed.
Kiedy Wuj Sam dostał rachunek, dowódcę wzięto pod sąd wojskowy.
So you can imagine that it's a tragedy when uncle Vincent dies a year later, in 1890.
Możecie sobie wyobrazić tragedię, kiedy wujek Vincent umiera rok później, w 1890 roku.
Well, when Uncle gets here, we can fulfill this wish. Okay! Listen.
Cóż, kiedy wujek przyjedzie, możemy spełnić to życzenie.
There was a lot of whispering between ma and pa. So when uncle Matthew came back to get the other two boys.
Po pozostałych chłopców, Więc gdy wujek Matthew przyjechał dużo do siebie szeptali. mama i tata.
When Uncle Dan was your age,
Kiedy wujek Dan był w twoim wieku,
I was 8 when Uncle Silvio disappeared.
Kiedy wujek Silvio zniknął. Miałam 8 lat.
When Uncle Cesare gets a new one,
Kiedy mój wujek Cezar będzie ją zmieniał,
I was 8 when Uncle Silvio disappeared.
Miałam 8 lat, kiedy wujek Silvio zniknął.
When Uncle Rubin came out of the closet? Do you remember the last reunion?
Pamiętasz ostatni zjazd rodzinny gdy wujek Rubin wyszedł z szafy?
You remember when uncle charlie was hittin' my fifth grade teacher?
Pamiętasz jak wujek stukał moją nauczycielkę z piątej klasy?
Results: 47, Time: 0.0513

How to use "when uncle" in an English sentence

Examples when uncle arthur came in from the premises.
When uncle returned, he bought for me some gifts.
Nobody could be sad when Uncle Hank was around.
You never know when Uncle Renato will show up!
What Happens to Canadians When Uncle Sam Embraces Cuba?
When Uncle Walter finally got home, he behaved strangely.
When Uncle Lan appears, who dare to cause strife!
I remember when Uncle Stu married Aunt Mary Lou.
I’ll be back when Uncle Frank’s visit is over.
The most surprising part is when Uncle Dan arrived.
Show more

How to use "kiedy wuj, kiedy wujek" in a Polish sentence

Kiedy wuj go poprosił to woził go do lekarza i robił zakupy.
Dygotaliśmy już całkiem wyraźnie, kiedy wujek Szyszka znalazł wreszcie miejsce na hak i porzucił uporczywe stojaty na rzecz dziarskiego sa mnoju.
W jednej z internetowych ksiąg kondolencyjnych Pawła Krajewskiego czytamy wpis Pauliny Kacprzak. „Kiedy wujek odwiedzał rodzinny Przasnysz, nie było czasu na odpoczynek.
Od czasu kiedy wuj postrzelił go w krtań, nie mówi.
Kiedy wujek z Kanady przywiózł mi zestaw fryzjerski dla lalek, biały w kwiatuszki (dziś do kupienia w każdym markecie), byłam oszołomiona.
Kiedy wuj chłopaka zostaje brutalnie zamordowany, Eragon i Saphira z pomocą bajarza Broma (Jeremy Irons, głos Tadeusz Huk) uciekają z wioski.
Brat jest za daleko, żeby potrząchnąć siostrzeńcem, poza tym kiedy wujek próbuje dzwonić Młody nie odbiera od mojego Brata telefonów.
Emocje związane z tą zabawną i romantyczną sytuacją rosną, kiedy wuj Emily, były pracownik CIA (Christopher Walken), zaczyna ich tropić.
Kiedy babcia pyta co gotuję mężowi, kiedy wujek opowiada seksistowskie “dowcipy”.
Kiedy wujek, zabrał go na czekoladową wyspę wszystko z początku było wspaniale.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish