What is the translation of " WHOLE MESSAGE " in Polish?

• całą wiadomość
• cały przekaz
• cała wiadomość
• całe przesłanie

Examples of using Whole message in English and their translations into Polish

That's the whole message.
To cała wiadomość.

If there's nothing on there, then show me the whole message.
Skoro nic tu nie ma, pokaż mi całą wiadomość.

That's the whole message?"Bad"?
To cała wiadomość?"Zły?

The whole message I left on your machine was true.
Ci na sekretarce, to prawda. Cała wiadomość, którą zostawiłem.

This is the whole message?
Czy to jedyna wiadomość?

Let me see it. If there's nothing on there, then show me the whole message.
Skoro nic tu nie ma, pokaż mi całą wiadomość.

That's their whole message,?
To była ich cała wiadomość?

downplays violence and undermines the whole message.
bagatelizuje przemoc oraz podważa cały przekaz.

That's the whole message. That's it.
Cała wiadomość. To tyle.

So you listened to my whole message?
Wysłuchałeś całej mojej wiadomości?

That's the whole message. That's it.
To tyle. Cała wiadomość.

Hey, Ryan Why won't you play whole message?
Cześć, Ryan. Czemu nie odtworzsz całej wiadomości?

The whole message of God is contained in a condensed form in these words.
To całe poselstwo od Boga jest zawarte w streszczonej formie tymi słowy.

That's Rahm Tak's whole message.
To całe przesłanie Rahm Taka.

just disregard this whole message.
zignoruj całą tę wiadomość.

You didn't get Homer's whole message, Lisa.
Nie przeczytałaś całej wiadomości, Lisa.

Not the whole message received by the testimony writer is displayed,
Nie jest wyświetlany cały komunikat odebrany przez pisarza zeznania, kiedy wydawało się długie

just disregard this whole message.
to zignorujmy tę całą wiadomość.

In fact, it misses the whole message and meaning of Christ's coming!
W rzeczywistości, mija się to z całym poselstwem i znaczeniem przyjścia Chrystusa!

we strongly recommend you read the whole message.
bardzo polecamy abyście zapoznali się z całym przekazem.

It guarantees the delivery of the whole message sent to the peer
Gwarantuje to dostawę całej wiadomości wysłanej do uczestnika,

The whole message is a wholeness,
Cały przekaz jest całością,

The event fires after the transfer of the whole message with any result.
Zdarzenie zostanie wywołane zawsze po transmisji całej wiadomości z dowolnym rezultatem.

I am aware that his whole message by Jesus and his apostles has been so long covered by the rubbish of"the dark ages" that it was lost to our sight for a long while,
Jestem przeświadczony, że to całe posłannictwo, Jezusa i Jego apostołów tak długo było zakryte przez śmiecie„ciemnych wieków”, iż zostało utracone przed naszym obliczem przez długi okres i w sposób godny

The initials„J”- Jesus,„M”- Magdalene that exist here are in accordance with the spirit of the whole message that exists in this church and in its surroundings.
Istniejące tu inicjały„J”- Jezus,„M”- Magdalena, są zgodne z duchem całokształtu przekazu istniejącego w tym kościele i w jego okolicy.

Here we acquire the information that the spiritual beings who carry out the whole message have their origin in negative astral civilizations
Tu mamy informację, że istoty duchowe prowadzące cały przekaz, pochodzą z negatywnych cywilizacji astralnych

so had to be spelt out, and the whole message required twelve"lifts.
musiało być literowane, oznacza to że cała wiadomość wymagała dwunastu„wywieszeń”.

are presented on their own and in space, is mostly the whole message at once, emotions connected with it,
sposób prezentacji źródeł dźwięku samych w sobie oraz w przestrzeni to przede wszystkim cały przekaz naraz, emocje z nim związane,

poetry, philosophy and the whole message of John Paul II will be appreciated one day?
oprócz wspomnianych zasług kiedyś zostaną docenione poezja, filozofia i całe przesłanie Jana Pawła II do świata?

much like the Subject is for the whole message; most mail agents will show this information in their message previews alongside the attachment's icon.
podobnie jak"Temat" jest opisem całej wiadomości. Większość klientów pocztowych pokaże tą informację w podglądzie wiadomości obok ikony załącznika.

How to use "whole message" in an English sentence

If not, you can get the whole message here.

We are to deliver the whole message of Christ.

The whole message with AT commands is given below..

This is arguably the whole message of the show.

to the whole message instead of the whole buffer.

Please show the whole message including the message identifier.

The whole message was about giving grace to others.

Throughout the whole message that night I couldn’t focus.

Finally, the communication receiver gets the whole message understood.

The whole message is, be thankful, be blessed, pray.

How to use "cały przekaz, cała wiadomość" in a Polish sentence

Cały przekaz dobrej zmiany i nic tego nie zmieni. Żadna propganda.

Cała wiadomość jest gotowa i czeka na wysyłkę do kolejnych kandydatów.

Poniżej cała wiadomość Izabel, w której odpowiada ona na poszczególne zarzuty byłego męża: Kazimierz i Izabel Marcinkiewiczowie nie są parą od sześciu lat.

Możesz określić czy ma zostać odczytana cała wiadomość wraz z nickiem nadawcy czy tylko sam nick.

Po za tym cały przekaz i zawartość tego dema bardzo mi się podoba!

Cała wiadomość podana jest, jako „naukowa”.

Powłoka jest … cała wiadomość DEKORACYJNE MALOWANIE ELEMENTÓW KUTYCH: TELKYD S 200 BS- gruntoemalia przemysłowa antykorozyjna z efektem metalicznym.

To jest cały przekaz Platformy po dwóch latach rządów PiS. Żadnego intelektualnego wysiłku, żadnej pracy.

Cała wiadomość e-mail Wells Fargo jest imitacją wiadomości stwierdzającej, że transakcja potrwa do 10 minut.

Ciekawą opcją jest stosowanie kontrastujących kolorów, ponieważ wtedy cały przekaz reklamowy będzie czytelny i przejrzysty.