What is the translation of " WHOLE MESSAGE " in Serbian?

• cela poruka
• celu poruku
• целу поруку

Examples of using Whole message in English and their translations into Serbian

This is a whole message.
To je cela poruka.

The whole message I left on your machine was true.
Cela poruka koju sam ostavio je istinita.

That's the whole message.
To je cela poruka.

If there's nothing on there then show me the whole message.
Ako nema ništa, pokaži mi celu poruku.

That's the whole message.
Ovo je cela poruka.

So basically, you didn't have to decrypt the whole message.
Ипак ниси морао да бришеш целу поруку.

That's the whole message?"Bad"?
To je cela poruka?" Bad?"?

Our whole message is that we are more powerful together.
Naša celokupna poruka je da smo zajedno jači.

Is that the whole message?
To je cela poruka?

My whole message is to love who you are and accept all your beautiful imperfections," says the singer.
Моја цела порука је да воли ко сте и прихватите све своје лепе недостатке", каже певачица.

This is the whole message?
Ovo je cela poruka?

Copying operates on the selected text or, if nothing is selected, the whole message.
Остале опције примењене су на селектовани део текста, или, уколико ништа није селектовано, на цео документ.

That's their whole message, right?
To je suština njihove poruke, zar ne?

And my equipment wasn't powerful enough to receive the whole message, so.
Моја опрема није била довољно добра да прими целу поруку, па.

Do not post the whole message is pretty consistent deorece….
Не постављати целу поруку С обзиром да је сасвим у складу….

That's it. That's the whole message.
To je cela poruka.

In fact, this is the whole message of the Bible- how God uses Satan and evil spirits to further His purposes.
Zapravo, to je uopštena poruka iz Biblije, kako Bog koristi Sotonu i zle duhove da bi sproveo svoje ciljeve i da ih zato nije uništio.

And this is the whole message?
To je cela poruka?

In that case, the whole message gets reencoded using the UCS-2 encoding, and the maximum length of the message sent in only 1 SMS is immediately reduced to 70 characters, instead of 160.
У том случају, цела порука ће се реенкодовати као UCS-2, а максимална дужина порука која се може послати само једним SMS-ом се одмах смањује на 70 карактера, уместо на 160.

I have to copy the whole message.
Je bitno spakovati celu poruku.

The filters look at the whole message, not simply keywords.
Pretraživači gledaju sadržinu celog Vašeg sajta, a ne samo ključne reči.

Hey, Ryan Why won't you play whole message?
Rajane, što ne pustiš celu poruku?

Did you read my whole message?
Jesi li ti uopšte pročitao celu moju poruku?

Acts 5:20"Go, stand and speak to the people in the temple the whole message of this Life.".
Иди и стани у храму, говорећи народу све ове речи живота.".

Add emoticons and stickers to your text, some manage to spread out whole messages resembling cave art from them.
Додајте емотиконе и налепнице свом тексту, неки успевају да из њих рашире читаве поруке сличне пећини.

They didn't hear His whole message.
Nisam video celu njegovu poruku.

I don't know about his whole message.
Aha, nisam video celu njegovu poruku.

Keep in mind: you can rebut later, when you've heard the whole message and had time to think about it.
Zapamtite da uvek možete kasnije da osporite izrečeno, ali tek kada čujete celu poruku i kada ste imali vremena da o njoj razmislite.

Remember that you can always rebut later, after you have heard the whole message and had time to think about it.
Zapamtite da uvek možete kasnije da osporite izrečeno, ali tek kada čujete celu poruku i kada ste imali vremena da o njoj razmislite.

The whole messaging experience will be new to you.
Sve životne lekcije će biti potpuno nove za vas.