What is the translation of " WHOLE OR IN PART " in Polish?

• całości lub w części

Examples of using Whole or in part in English and their translations into Polish

Shall recover the aid in whole or in part.
Odzyskują pomoc w całości lub części.

In whole or in part within its territory;
W całości lub w części na jego terytorium;

A, will not apply in whole or in part.
A, nie stosuje się w całości lub w części.

Reproduction in whole or in part without the consent of the Company P.P.H.
Kopiowanie w całości lub w części bez zgody Firmy P.P.H.

The following amendments have been accepted in whole or in part.
Następujące poprawki zostały zaakceptowane w całości lub w części.

No reproduction in whole or in part without written permission.
Zabrania się kopiować w części lub całości bez uzyskania pisemnej zgody.

A data subject shall have the right to object, in whole or in part.
Podmiot danych ma prawo wnieść sprzeciw w części lub w całości.

The offence is committed in whole or in part within its territory, or.
Przestępstwo zostało popełnione w całości lub w części na jego terytorium; lub.

The Seller may accept an order for execution, in whole or in part.
Sprzedający może przyjąć do realizacji zamówienie w całości lub w części.

These reports were published in whole or in part in Switzerland and the Allied countries.
Wymienione raporty w całości lub fragmentach publikowane były w krajach alianckich i Szwajcarii.

Repayment or remission may be in whole or in part.
Zwrot lub umorzenie mogą być dokonane w całości lub w części.

Produced from GMOs" means derived, in whole or in part, from GMOs, but not containing
Wyprodukowane z GMO" oznacza uzyskane w całości lub w części z GMO, ale niezawierające

The following amendments have not been included either in whole or in part.
Następujące poprawki nie zostały włączone ani w całości, ani w części.

imitated or used, in whole or in part, without our prior written permission.
naśladowane lub wykorzystywane w całości lub w części bez naszej pisemnej zgody.

publish the Information in whole or in part.
publikować Informacje w całości lub częściowo.

A producer may also transfer, in whole or in part, his rights to other producers without transferring his holding.
Producent może również przenieść, w całości lub w części, swoje prawa na innych producentów bez przekazywania swojego gospodarstwa.

BetAdvisor can modify it and/or the current General Conditions, in whole or in part.
BetAdvisor może modyfikować i/ lub bieżące Warunki Ogólne w całości lub w części.

Disclaimer: Reproduction in whole or in part in any form, shape
Zastrzeżenie: Powielanie w całości lub w części w jakiejkolwiek formie, kształt

PokerNews may assign this Agreement in whole or in part at its discretion.
PokerNews może zmieniać nieniniejszy Umowę w całości lub w części, według własnego uznania.

require that any hearings be repeated in whole or in part.
wymagają żadnych przesłuchań powtarza się w całości lub w części.

The use of the any of the material contained herein and of the website itself, whether in whole or in part, requires the express written consent of Wierzbowski Eversheds Sutherland.
Wykorzystanie jakichkolwiek materiałów zawartych na stronie oraz samej strony, w całości lub części, w celu innym niż użytek osobisty, wymaga wyraźnej, pisemnej zgody Wierzbowski Eversheds Sutherland.

This color can be included in all details of the wedding ceremony in whole or in part.
Kolor ten można zawrzeć we wszystkich szczegółach ceremonii ślubnej w całości lub w części.

located in whole or in part in Poland, as well as international projects located abroad, to which Poland is contributing.
zlokalizowane w części lub w całości w Polsce, a także projekty międzynarodowe, zlokalizowane za granicą, do których Polska wnosi wkład.

or sublicensed, in whole or in part.
udzielać na niego licencji, w całości ani w części.

In addition to the system described above, provision should be made for prohibiting, in whole or in part, when the situation on the market so requires the use of inward processing arrangements;
W uzupełnieniu do systemu przedstawionego powyżej powinny zostać przyjęte przepisy zabraniające, w części lub w całości, kiedy wymaga tego sytuacja panująca na rynku, stosowania uszlachetniania czynnego;

Definition: Licence which, in the reporting year, has a valid agreement in whole or in part.
Definicja: Licencja, która w roku sprawozdawczym posiada ważną umowę w całości lub w części.

You consent to the use of personal data can be withdrawn in whole or in part at any time, with effect future.
Zgodę na wykorzystywanie danych osobowych można wycofać w całości lub części w każdym momencie, ze skutkiem przyszłym.

The User may request that such information be removed from the documentation of Panattoni Europe in whole or in part.
Użytkownik może zwrócić się z prośbą o usunięcie takich informacji z dokumentacji Panattoni Europe w całości lub w części.

The United Nations Genocide Convention defines genocide as"acts committed with intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnical,
W myśl konwencji ONZ w sprawie zapobiegania i karania zbrodni ludobójstwa za ludobójstwo uznawane są natomiast czyny dokonane w zamiarze„zniszczenia w całości lub części grup narodowych,

Bentley has not independently authenticated Materials provided by third-party providers in whole or in part.
Firma Bentley nie uwierzytelniła samodzielnie Materiałów dostarczonych przez dostawców zewnętrznych, w całości lub w części.