Examples of using Why go in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Why go?
Then why go?
Why go now?
Po co ruszać teraz?Then why go?
Więc po co jechać?Why go to Japan.
Po co jechać do Japonii.
People also translate
Safe travels. Why go now?
Po co ruszać teraz? Bezpiecznej podróży?So, why go there?
Więc czemu iść tą drogą?Excuse me. But why go now?
Why go to her?
Dlaczego poszedłeś do niej?If you're so hot, why go to strangers?
Jeśli jesteś taki gorący, czemu iść do obcych?Why go on a date?
Po co chodzić na randki?A nun?- Yes.- So why go to Germany?
Zakonnicą?- Tak.- To po co jedzie pani do Niemiec?Why go somewhere else?
Po co jechać gdzieś?How will you know, why go to the dead?
Skąd będziecie wiedzieć, po co chodzić do zmarłych?Why go to New York?
Dlaczego jedziesz do NY?I know that a good many people say,"Why go to the Moon?
Ludzie pytają, po co lecieć na Księżyc?But why go west?
Ale po co jechać na zachód?Compare also: Halina Birenbaum Why go to that Poland?
Por. także tejże: Po co jechać do tej Polski?Why go so far away?
Po co jechać tak daleko?If you're so hot, why go to strangers?
Nie wiem. Jeśli jesteś taka napalona, czemu iść do obcych?Why go on the train?
Po co jechać pociągiem?But why go now?
Ale dlaczego odchodzisz teraz?Why go for Jamie?
Dlaczego zaatakowała Jamiego?But why go into Seoul now?
Ale dlaczego jedziesz teraz?Why go to the airport?
Po co jechać na lotnisko?But why go after Thorne?
Ale dlaczego zaatakowała Thorn?Why go take a bath?
Dlaczego poszedłeś do tej łaźni?But, why go after thorn?
Ale dlaczego zaatakowała Thorn?Why go so far sunward?
Po co lecieć tak blisko Słońca?But why go now?- Excuse me?
Przepraszam. Ale dlaczego odchodzisz teraz?
