Examples of using Wilberforce in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Mr Wilberforce.
Bye-bye, Mrs. Wilberforce.
Do widzenia, pani Wilberforce.Wilberforce, are you all right?
Wilberforce, nic ci nie jest?Signed, Mrs Wilberforce.
Podpisane: pani Wilberforce.Wilberforce, the Reverend John Ramsay.
Wilberforce, wielebny John Ramsay.She said it was King Wilberforce.
Powiedziała, że to Król Wilberforce.Mrs. Wilberforce.
Pani Wilberforce?Are you folks expecting a delivery from General Wilberforce?
Czekacie na przesyłkę od gen. Wilberforce'a?Wilberforce, will you take my LOU?
Wilberforce, weźmiesz mój skrypt dłużny?Men, this is Col. Wilberforce speaking.
Y: i}Panowie, tu mówi płk Wilberforce.Mr Wilberforce was here a moment ago.
Pan Wilberforce był tutaj chwilę temu.It came from General Wilberforce two weeks ago.
Przyszło niedawno od gen. Wilberforce'a.Mrs. wilberforce, wait! just a moment!
Pani Wilberforce, chwileczkę, jeszcze chwileczkę!Have you heard anything about the girl from Wilberforce Road?
Nie słyszałeś czegoś o dziewczynie z Wilberforce Road?Captain Wilberforce was in the Marines.
Kapitan Wilberforce służył w marynarce.Amongst gentlemen, perhaps, but Wilberforce is a tradesman.
Być może pomiędzy dżentelmenami, ale Wilberforce jest kupcem.Wilberforce follows no leader but the preacher in his head.
Wilberforce nie uznaje przywódców, kieruje nim tylko kaznodzieja w jego głowie.And they may get it too,thanks to meddling idiots like Wilberforce.
I może ją otrzymać,dzięki idiotom pokroju Wilbeforce'a.Flat A, 41 Wilberforce Road, Islington.
Mieszkanie A, 41 Wilberforce Road, Islington.It was adopted in 1962, with words andmusic by George Wilberforce Kakoma.
Powstał w 1962 roku izostał napisany przez George'a Wilberforce'a Kakomę.Flat A, 41 Wilberforce Road, Islington.
Islington. Mieszkanie A, 41 Wilberforce Road.Witty, generous andan excellent conversationalist, Wilberforce was a popular figure.
Dowcipny, hojny atakże doskonały rozmówca, Wilberforce był bardzo popularną postacią.Wilberforce was a small, sickly and delicate child with poor eyesight.
Wilberforce był drobnym, chorowitym i delikatnym dzieckiem o słabym wzroku.Sighted, the ice-cream van outside Wilberforce House in Sowerby Bridge.
Widzę furgonetkę z lodami przed Wilberforce House w Sowerby Bridge.Wilberforce was heartbroken at being separated from his aunt and uncle.
Wilberforce był zrozpaczony tym, że został oddzielony od swego wujka i ciotki.I know you have your loyalties, Wilberforce, but underneath it you're more radical than any of us.
Wiem, że masz swoją lojalność, Wilberforce, ale pod nią jesteś bardziej radykalny niż ktokolwiek z nas.Wilberforce was generous with his time and money, believing that those with wealth had a duty to give a significant portion of their income to the needy.
Wilberforce nie szczędził ani pieniędzy, ani czasu dla bliźnich, wierzył w to, że bogaci mają obowiązek dzielenia się z potrzebującymi.Pitt, already set on a political career, encouraged Wilberforce to join him in obtaining a parliamentary seat.
Pitt już wybrał drogę kariery politycznej i zachęcił do niej Wilberforce'a; chciał aby razem ubiegali się o mandat do parlamentu.They persuaded Wilberforce to take on the cause of abolition, and he soon became one of the leading English abolitionists.
Przekonali oni Wilberforce'a do swojego programu i wkrótce stał się on wybitną postacią angielskiego ruchu abolicjonistycznego.At the urging of Lady Middleton,Sir Charles suggested that Wilberforce bring forward the abolition of the slave trade in Parliament.
Za namową Lady Middleton,sir Charles zasugerował Wilberforce'owi poruszenie w parlamencie sprawy zakazu handlu niewolnikami.
