What is the translation of " WILL BE COMPLETED " in Polish?

• zostanie zakończona
• zostanie ukończony
• zakończy się
• zostanie zrealizowane
• będą ukończone
• do uzupełnienia
• zostanie skompletowana
• zakończenie
• zostaną wykonane
• dopełni
• zostanie dopełniony
• będzie zakończone

Examples of using Will be completed in English and their translations into Polish

The mission will be completed.
Misja zostanie zakończona.

In 30 seconds, the procedure for cleaning the nose will be completed.
W ciągu 30 sekund procedura czyszczenia nosa zostanie zakończona.

The tower will be completed in two days.
Wieże będą ukończone za dwa dni.

Construction of the 522 turbines will be completed in 2011.
W 2011 roku zostanie zakończona budowa 522 turbin.

The SPC will be completed nationally.
ChPL do uzupełnienia na szczeblu krajowym.

The restoration of the main tower will be completed by 2019.
Zakończenie restauracji głównej wieży zaplanowano na 2019 rok.

The move will be completed by May/June.
Przeprowadzka zakończy się w maju/czerwcu.

You can tell the board that my narrative will be completed on time.
Przekaż zarządowi, że mój wątek zostanie ukończony na czas.

Everything will be completed by the morning.
Wszystko zakończy się przed porankiem.

This stage of the negotiation process will be completed by June 2011.
Ten etap procesu negocjacyjnego zakończy się do czerwca 2011 roku.

This will be completed by the end of 2014.
Zakończenie tych prac nastąpi przed końcem 2014 r.

Laser construction will be completed in 2015.
Budowa lasera zakończy się w 2015 roku.

available on current, will be completed.
dostępne na prąd, zakończy się.

The project will be completed in 2012.
Realizacja projektu zakończy się w 2012 roku.

wait till the conversion will be completed.
poczekać do konwersji zostanie zakończona.

The project will be completed in June 2019.
Inwestycja zostanie zakończona w czerwcu 2019 r.

The remaining sections between Anseong and Seongnam will be completed in 2022.
Produkcja w zakładach w Walencji i Saarlouis zakończy się w 2019 roku.

The conversion will be completed in few seconds.
Konwersja zostanie zakończona w kilka sekund.

Presumably soon broadcast channels with the current settings will be completed.
Prawdopodobnie zakończy się wkrótce nadawane kanały z bieżącymi ustawieniami.

The works will be completed by mid-June 2019.
Prace zostaną wykonane do połowy czerwca 2019 r.

Then, you will be able to click Continue so the process will be completed.
Następnie, będzie można kliknąć przycisk Kontynuuj, więc proces zakończy się.

The package leaflet will be completed nationally.
Ulotka dla pacjenta do uzupełnienia na szczeblu krajowym.

The works will be completed within two years- from the second quarter 2017 to the second quarter 2019.
Prace zostaną wykonane w ciągu dwóch lat- od II kwartału 2017 roku do II kwartału 2019 roku.

The EUR 17.4 investment will be completed in 2008.
Całość inwestycji zostanie zakończona w 2008 roku.

The repair will be completed as soon as the parts are available.
Naprawa zostanie zakończona, gdy tylko części będą dostępne.

Vial of solvent 9 mg/ml(0.9%) will be completed nationally.
Fiolka z rozpuszczalnikiem 9 mg/ ml(0, 9%) do uzupełnienia na szczeblu krajowym.

And this will be completed by changes to rules on insurance next year.
Działania te dopełni w przyszłym roku zmiana przepisów dotyczących ubezpieczeń.

STAMARIL- Vial multi dose will be completed nationally.
STAMARIL PASTEUR- Fiolka wielodawkowa do uzupełnienia na szczeblu krajowym.

available from the old settings, will be completed.
dostępne od starych ustawień, zakończy się.

The investment will be completed by the end of August of 2012.
Inwestycja zostanie zakończona do końca sierpnia 2012r.

How to use "will be completed" in an English sentence

Money transfers will be completed almost immediately.

Most forms will be completed without charge.

The reseller servers will be completed shortly.

Both videos will be completed next summer.

The deliveries will be completed within 2014.

The prelicensing exam will be completed online.

The maintenance will be completed before 6:00am.

Uploading will be completed today Monday 6/1/14.

Pre-squadding will be completed for certain events.

The activity will be completed next period.

How to use "zakończy się, zostanie ukończony, zostanie zakończona" in a Polish sentence

Festiwal zakończy się w niedzielę Koncertem Finałowym.

Jesteśmy zdeterminowani i mamy nadzieję, że nasze przedsięwzięcie zakończy się sukcesem.

Oprócz próby jak najszybszej weryfikacji naszych produktów i projektów, kolejnym czynnikiem jest to, że mamy nadzieję, że projekt zostanie ukończony jak najszybciej.

Po tym, jak zostanie zakończona ta inwestycja satysfakcja będzie ogromna.

Co dzieje się na budowie basenu? - Michał Rękawek Czy basen zostanie ukończony na czas?

Moim zdaniem mecz zakończy się wynikiem 2:3, a w całym spotkaniu będzie powyżej 3.5 gola.

Pierwsza taka weryfikacja zostanie zakończona nie później niż trzy lata po wejściu w życie niniejszego Protokołu.

Uważała aby nie wymsknął się jej z rąk ponieważ zakończy się to stratą całego urobku.

Konferencja zakończy się dyskusją, w której wezmą udział wszyscy uczestnicy wydarzenia.

Proces wdrażania w życie postanowień umowy CETA zmierza więc ku finałowi i należy się spodziewać, że wkrótce zostanie ukończony.