Examples of using Will be encoded in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Broadcasting will be encoded in Conax.
Nadawanie być zakodowane w Conax.Cz assumes, that night program,in"functioned Sexation» will be encoded.
Cz, program nocny,w"funkcjonuje Sexation» będzie zakodowany.For example, space will be encoded as'%20.
Na przykład, spacja będzie kodowana jako'%20.Joyne will be encoded using bezkartochnogo solutions Conax Contego with watermarking technology.
Będzie Joyne być kodowane przy użyciu roztworów bezkartochnogo Conax Contego z technologią znak wodny.If you do not, the text will be encoded using UTF-16 CCSID 1200.
Jeśli tego nie zrobisz, tekst zostanie zakodowany z użyciem UTF-16 CCSID 1200.November this year, a signal of the popular music andentertainment channel 1HD with the ABS-2 satellite will be encoded.
Listopada tego roku, sygnał z muzyki popularnej irozrywkowej kanału 1HD z ABS-2 Satellite będzie kodowany.Each video packet will be encoded in 3 separate partitions.
Każdy pakiet będzie kodowany w 3 oddzielnych częściach.Station signal is not encoded, a channel connection to the proposal involves Tivusat, that he will be encoded.
Sygnał stacja nie jest All of these stations will be encoded in the signal system CAID.
Wszystkie te stacje będą zakodowane w systemie sygnału CAID.Channel signal not currently encoded, but as it is seen from the Sky Italia platform preview, Station will soon appear in its proposal, means,that signal will be encoded in the Cisco VideoGuard system.
Sygnał kanału nie jest aktualnie kodowane, ale jak to jest widoczne z podglądem platformy Sky Italia, Stacja wkrótce pojawią się w swoim wniosku, środki,Sygnał zostanie zakodowany w systemie Cisco VideoGuard.The DVB-T2 commercial channels will be encoded and are available for an additional fee.
DVB-T2 kanały komercyjne zostaną zakodowane i dostępne są za dodatkową opłatą.Manufacturers of CD writers(CD-R or CD-RW) are encouraged by the music industry to ensure that every drive they produce has a unique identifier, which will be encoded by the drive on every disc that it records: the RID or Recorder Identification Code.
Przemysł muzyczny zachęca wytwórców nagrywarek CD, aby każdy napęd, który wyprodukują, miał swój unikatowy identyfikator, który będzie zakodowany na każdej płycie utworzonej przez ten napęd tzw. RID ang. Recorder Identification Code.The HD VGA signal input will be encoded and compressed by DSP chip, and will output standard TS streaming.
Sygnał wejściowy HD VGA zostanie zakodowany i skompresowany przez układ DSP i wyprowadzi standardowe strumieniowanie TS. To… Wyślij zapytanie.In the case of Polish letters, characters will be encoded with 2 bytes as for UTF-16.
W przypadku polskich liter znaki zostaną zakodowane na 2 bajtach tak jak w UTF-16.New channel from Rok Studios will be encoded, although currently, it is the test signal it is possible to take FTA satellite Astra 2G(28,2°E) in a strong European beam.
Nowy kanał od Rok Studios będzie zakodowany, chociaż obecnie jego testowy sygnał można odbierać FTA z satelity Astra 2G(28, 2° E) w silnym europejskim łucz.At the present time is not known,FTA or station will be encoded in any of the systems platforms.
Obecnie nie wiadomo,FTA lub stacja zostanie zakodowany w każdym z systemów platform.The collected empirical data will be encoded with a help of open and selective coding methods, that enable thematic and comparing analysis both individually and collectively.
Zebrany materiał empiryczny zostanie zakodowany za pomocą metod open and selective coding, które umożliwią analizę tematyczną i porównawczą, tak w obrębie poszczególnych przypadków, jak i na całym zbiorze.It does not matter whether it will freeze andturn to ice during the night, as the water will be encoded under the rays of the full moon to transmute the foreign and harmful energies.
Nieważne czy In the second half of April,the signal will be encoded, and the channel will begin broadcasting on the pay-TV platform operators.
W drugiej połowie kwietnia,sygnał będzie kodowany, a kanał rozpocznie nadawanie na operatorów platform płatnej telewizji.Company Star Media TV announced, that program will be encoded and will be offered to potential subscribers on an a la carte model.
Firma Star Media TV ogłosił, program zostanie zakodowany i będzie oferowana dla potencjalnych subskrybentów na dania modelu.Erased off the stone. and the encoded data will be uploaded plug your USB into a tablet, to a Phoenix server, and then permanently So just connect the diamond.
Więc po prostu połącz diament, a zakodowane dane zostaną przesłane podłącz USB do tabletu, wymazany z kamienia. na serwer Phoenix, a następnie na stałe.So just connect the diamond, and the encoded data will be uploaded erased off the stone. plug your USB into a tablet, to a Phoenix server, and then permanently.
Więc po prostu połącz diament, a zakodowane dane zostaną przesłane podłącz USB do tabletu, wymazany z kamienia. na serwer Phoenix, a następnie na stałe.This Is To Inform You, that 01 July 2016 year in 10.00 Moscow time will be encoding the signal channels, Tlum HD and Russian Roman in HD, broadcast from transponders 05H and 6P on the satellite ABS-2 75 GR.
Informujemy, że 01 Lipca 2016 roku w 10 czasu Moskiewskiego odbywa siÄ kodowanie sygnaÅu kanaÅów telewizyjnych TлyM HD i Rosyjski romans w formacie HD, nadawane z transponderów 05H i 6P na satelicie ABS-2 75 GR.
