What is the translation of " WILL BE ENABLED " in Polish?

• zostanie włączony
• są włączone

Examples of using Will be enabled in English and their translations into Polish

Webcam Protection will be enabled.
Ochrona kamery internetowej zostanie włączona.

Tracing will be enabled with level 500.
Zostanie włączone śledzenie na poziomie 500.

Those who stand before him will be enabled.
Ci, którzy staną przed nim,/będą dopuszczeni.

Switch: option will be enabled if specified boolean.
Przełącznik: opcja zostanie włączona, gdy zostanie podana.

Local backup of the MasterKey will be enabled.
Lokalna kopia zapasowa MasterKey zostanie włączona.

Notes: This option will be enabled after restoring to default settings.
Uwagi: Ta opcja zostanie włączona po przywróceniu ustawień domyślnych.

Account for which an access to the current database will be enabled.
Konto, które uzyska dostęp do aktualnie aktywnej bazy danych.

Protection will be enabled automatically according to the security policies.
Ochrona zostanie włączona automatycznie zgodnie z polityką bezpieczeństwa.

From level 14 on, run-fast-mode will be enabled automatically.
Od poziomu 14 tryb„szybki bieg” zostanie włączony automatycznie.

Anti-Banner will be enabled, and banner ads will be blocked.
Blokowanie banerów będzie włączone, a banery reklamowe będą blokowane.

If you choose the recommended settings, the following features will be enabled.
Jeśli wybierzesz ustawienia zalecane, zostaną włączone następujące funkcje.

New features will be enabled on your account and announced to this group.
Nowe funkcje będą na bieżąco włączane na kontach użytkowników i ogłaszane w tej grupie.

Solidarity between Member States in crises will be enabled by European networks.
Sieci europejskie umożliwią solidarność między państwami członkowskimi w kryzysie.

The boot drivers will be enabled or installed into the recovered operating system
Sterowniki rozruchu są włączone lub zainstalowane w odzyskanym systemie operacyjnym,

EXE" process will be enabled.
EXE" będzie włączony.

These additional functions will be enabled after you login to mobile version of Timetables Online.
Poniższe funkcje dodatkowe uaktywnią się po zalogowaniu do wersji mobilnej Planu Lekcji Online.

the noise cancellation feature will be enabled.
Funkcja redukcji szumów zostanie włączona.

Login account to which the access to the current database will be enabled SQL Server authentication or Windows NT authentication.
Konto logowania, które uzyska dostęp do aktualnie aktywnej bazy danych SQL Server autentyzacja lub Windows NT autentyzacja.

to select the data categories and websites for which Secure Keyboard Input will be enabled.
wybrać kategorie danych i strony internetowe, dla których włączone będzie Bezpieczne wprowadzanie z klawiatury.

When specified, SSL mode will be enabled and these clients will connect to muscled using OpenSSL
Po określeniu, tryb SSL zostanie włączony, a klienci będą łączyć się z muscled przy użyciu OpenSSL

all disabled protection modules will be enabled after a computer restart.
wszystkie wyłączone moduły zabezpieczeń zostaną włączone po ponownym uruchomieniu komputera.

When selected, the vi input mode will be enabled when opening a new view.
Jeśli zaznaczone, tryb wprowadzania vi zostanie włączony podczas otwierania nowego widoku.

Otherwise the client decides whether the background will be enabled or disabled.
W przeciwnym wypadku klient decyduje, czy tapeta będzie włączona, czy nie.

In case that his balance comes back above this limit account will be enabled- the manager will have exactly one login to correct this problem.
W przypadku gdy bilans osiągnie wartość powyżej tego limitu, konto zostanie odblokowane- meandżer będzie miał dokładnie jedno logowanie aby naprawić ten problem.

this icon will be enabled until you click it.
ta ikona będzie aktywna aż do jej kliknięcia.

When selected, the vi input mode will be enabled when opening a new view. You can still
Kiedy zaznaczona, zostanie włączony tryb wprowadzania VI podczas otwierania nowego widoku.

Setting this switch to ON will cause the footswitch to act as a momentary switch the effect will be enabled or disabled only as long as the footswitch is pressed and held.
Ustawienie tego parametru na ON powoduje przełącznika nożnego, aby działać jako przełącznik chwilowy efekt zostanie włączone lub wyłączone tylko tak długo, jak naciśnięcie i przytrzymanie przycisku nożnego.

When specified, SSL mode will be enabled and muscled will only accept incoming TCP connections that present public keys that match this private key/certificate.
Po określeniu, tryb SSL zostanie włączony, a umięśnione będą akceptować tylko przychodzące połączenia TCP, które prezentują klucze publiczne pasujące do tego klucza prywatnego/ certyfikatu.

then select which ports on that server will be enabled for LUN access.
następnie wybrać porty serwera, dla których zostanie włączony dostęp do jednostki LUN.

The execution of such a complex project will be enabled not only by Panattoni's experience in building advanced manufacturing facilities,
Realizacja tak skomplikowanej, nowoczesnej inwestycji będzie możliwa nie tylko ze względu na doświadczenie Panattoni w budowie zaawansowanych obiektów produkcyjnych,

How to use "will be enabled" in an English sentence

The search code will be enabled next week.

Your survey will be enabled for public release.

New course enrollments will be enabled by default.

Voting will be enabled for Wednesday & Thursday.

They will be enabled closer to the event.

The engine will be enabled with 128 hp.

then compression will be enabled for that session.

Rich Pins will be enabled within 24 hours.

The will be enabled to your Kindle electron-positron.

The service will be enabled at all U.S.

How to use "zostanie włączony, są włączone" in a Polish sentence

Jeśli najnowszy zakup Skype zostanie włączony do Windows Live, platformy nie należące do Microsoftu z pewnością stracą dostęp do technologii, a oprogramowanie po prostu zniknie.

Wóz bojowy wkrótce zostanie włączony do podziału jak pierwszy wyjazdowy naszej jednostki.

GT760 produkuje perfekcyjne fotografie choćby gdy światła są włączone.

Sprawdź czy w twojej bazy wszystkie więzy są włączone.

W dniu 5 maja zegary są włączone w 03:00 do 02:00 do końca uwag dotyczących czasu letniego.

W jednej firmie dane rodzaje ryzyka są opcją dodatkowo płatną, w innej są włączone do podstawowego zakresu ubezpieczenia.

Proponuję ewentualnie sprawdzić czy nie są włączone jakieś automaty związane z czujnikem oświetlenia lub analizy zawartości ekranu.

Tryb "Początkującego" Kiedy ten tryb zostanie włączony, wymagane będzie dwukrotne potwierdzenie przed zakończeniem tury.

Wśród innych korzeni Maca, naturalnego aminokwasu L-argininy lub owoców, jak również grzybów są włączone.

Lampy i urządzenia radiowe są włączone cały czas w mieszkaniach nr 42 i 50. ❗Szukam osób, które mogą pomóc.