What is the translation of " WILL BE IN DEMAND " in Polish?

• będzie popyt
• będą poszukiwane
• będą potrzebne

Examples of using Will be in demand in English and their translations into Polish

We offer you a list of equipment that will be in demand.
Oferujemy listę urządzeń, które będą poszukiwane.

Spills in any case will be in demand and profitable business.
W każdym razie wycieki będą miały popyt i rentowny biznes.

Such a person inspires confidence, so, will be in demand.
Taka osoba budzi zaufanie, a więc, będzie popyt.

Auto parts will be in demand as long as the cars will not stop breaking.
Części samochodowe będą poszukiwane, o ile samochody nie przestaną się łamać.

That is why ritual services will be in demand at all times.
Dlatego usługi rytualne będą przez cały czas poszukiwane.

And sent the wrong way, where is able to assist, and where its capacity will be in demand.
I posłał na drugą stronę, który jest w stanie pomóc, i gdzie będą potrzebne jego zdolności.

We are sure, that the service will be in demand among the"Accessories" subscribers.
Jesteśmy przekonani,, że usługa będzie popyt wśród abonentów"Akcesoria.

Private dental offices have always been and will be in demand.
Prywatne gabinety stomatologiczne zawsze były i będą poszukiwane.

That is why the entire assortment will be in demand, bringing the business owner the desired profit.
Dlatego cały asortyment będzie popyt, przynosząc właścicielowi firmy pożądany zysk.

Flowers are often bought as a gift, so different cute leaflets and souvenirs will be in demand from shoppers.
Kwiaty są często kupowane jako prezent, więc różne słodkie ulotki i pamiątki będą wymagać od kupujących.

It should be remembered that the rental will be in demand if you offer a large assortment of goods, preferably about 30 items.
Należy pamiętać, że wynajem będzie popyt, jeśli oferują duży asortyment towarów, najlepiej około 30 pozycji.

This should put at rest any such fears that AI could herald the onset of an economy fuelled by jobless growth, as people with the right kind of skills to use AI effectively will be in demand.
To powinno postawić w spoczynku wszelkie takie obawy, że AI mógłby zwiastować początek gospodarkę napędzaną przez wzrost bezrobocia, jako osoby o odpowiednim rodzaju umiejętności korzystania AI skutecznie będzie popyt.

In addition, in his opinion, This product will be in demand among consumers with HD and UHD.
W dodatku, jego zdaniem, Ten produkt będzie popytu wśród konsumentów z HD i UHD.

This service will be in demand in private clients, and corporate, hoped the representative of"Tricolor.
Usługa ta będzie zapotrzebowanie zarówno u klientów indywidualnych, jak i korporacyjnych, ma nadzieję, że przedstawiciel"Flagi.

What are the disrupting technologies that will be in demand tomorrow?
Na które przełomowe technologie jutro będzie zapotrzebowanie?

And to be sure that your work will be in demand, bought out and give a good, and most importantly, a stable income, it is impossible.
I aby mieć pewność, że twoja praca będzie popytem, wykupiona i dana dobra, a co najważniejsze, stabilny dochód, to jest niemożliwe.

Take a small survey and determine if intimate products will be in demand in your locality.
Weź małą ankietę i sprawdź, czy intymne produkty będą potrzebne w Twojej okolicy.

However, I am disappointed that my fellow Members did not support my amendment aimed at increasing the budget, because I think that the more expertise we have in electoral missions, the more the European Union will be in demand.
Jestem jednak zawiedziona tym, że koledzy posłowie nie poparli mojej poprawki związanej ze zwiększeniem budżetu. Uważam, że im większe są nasze doświadczenia związane z misjami obserwacji wyborów, tym większe będzie zapotrzebowanie na interwencję Unii Europejskiej.

The main thing is to train professionals who will be in demand in any sphere of activity.
Najważniejsze jest przygotowanie specjalistów, którzy będą popytu w jakiejkolwiek sferze działalności.

This unusual table will be in demand not only in the apartment, but also in kindergartens and other preschool institutions, in addition, designed so tables will be an interesting addition to any interior coffee shops and other informal places.
Ten niezwykły stół będzie popyt nie tylko w mieszkaniu, ale także w przedszkolach i innych instytucjach w wieku przedszkolnym, w dodatku, zaprojektowany tak, stoły będą ciekawym dodatkiem do każdego wnętrza kawiarni i innych nieformalnych miejscach.

We expect, that our experience in this field will be in demand in the market of outsourced call-centers.
Spodziewamy, że nasze doświadczenie w tej dziedzinie będzie popyt na rynku outsourcingu call center.

This polarisation will result in dwindling demand for jobs involving simple routine tasks and requiring medium skill levels, although appropriately trained new workers will be in demand as a result of sizeable numbers of workers retiring.
Polaryzacja ta spowoduje, że zapotrzebowanie na miejsca pracy wymagające średniego wykształcenia(obejmujące proste, rutynowe działania) będzie maleć, choć na wszystkich miejscach pracy od pracowników rozpoczynających pracę wymagać się będzie odpowiedniego przygotowania zawodowego z uwagi na liczne odejścia pracowników na emeryturę.

Marketing abilities: a highly valued ability to make a product that will be in demand among consumers and, accordingly, will bring profit to the company.
Zdolności marketingowe: wysoko ceniona umiejętność wytwarzania produktu, który będzie pożądany przez konsumentów i odpowiednio przyniesie zysk firmie.

Having studied the offerings of many sellers, you will understand that it will be in demand, and that will be a clear failure.
Po przestudiowaniu ofert wielu sprzedawców, zrozumiesz, że będzie na nie popyt, a to będzie wyraźna porażka.

Most of all, she is worried about whether the Tomsk trade format will be in demand, for which the culture of informed consumption is still out of the ordinary.
Przede wszystkim martwi ją, czy popyt na tomskowski format handlowy będzie pożądany, a kultura świadomej konsumpcji nadal jest niezwykła.

This was because we know that we have a high-quality product that will be in demand in the new emerging developing countries.
Tak było, gdyż wiemy, że mamy wysokiej jakości produkt, na który będzie popyt w nowych wschodzących krajach rozwijających się.

These services will always be in demand.
Usługi te będą zawsze poszukiwane.

Good and the truth will always be in demand.
Zawsze będzie zapotrzebowanie na dobro i na prawdę.

The material you make on the market will always be in demand.
Materiał, który produkujesz na rynku, będzie zawsze popyt.

All this allows us to safely assume that such kind of services will always be in demand.
Wszystko to pozwala nam bezpiecznie założyć, że tego rodzaju usługi będą zawsze poszukiwane.

How to use "will be in demand" in an English sentence

In response, new skills will be in demand and new positions created.

What jobs will be in demand when I’m finished with my education?

It's not just iron ore that will be in demand if U.S.

What high-value-added products will be in demand on domestic and external markets?

Building a portfolio of California brands that will be in demand globally.

Shopping centers in Russia: what will be in demand in the future?

Do you think this extension will be in demand among online-stores owners?

Learn which skills will be in demand and which jobs will disappear.

Expertise in this field will be in demand because of several factors.

It will be in demand so don't miss your chance to view.

How to use "będzie popyt, będą potrzebne" in a Polish sentence

Głównym motorem napędzającym wzrost cen będzie popyt ze strony Chin, który przeciągnie się również na styczeń przyszłego roku.

A te kontakty z pewnością będą potrzebne, aby biznes odpowiednio się kręcił.

Krok 2: Reklamacja usługi – jakie dokumenty będą potrzebne?

I dzięki za kciuki- będą potrzebne. Ściskam Ewuniu.

Miejsca noclegowe, o których piszemy będą dostępne tylko do początku sierpnia, kiedy pomieszczenia będą potrzebne dla powracających studentów.

Studenci tutaj są przekonani, że ich kontynuował prace zawsze będzie popyt i użyteczne.

Opis: w trakcie zabawy naśladujemy sposób chodzenia wymienionych zwierzątek przy odpowiedniej muzyce ZABAWA Z CHUSTECZKAMI Do zabawy będą potrzebne kolorowe chustki.

Za parę lat 3 latki będą w 1 klasie i place zabaw nie będą potrzebne bo w wieku 15 lat już będą pracować na emerytury innych.

Do tego będą potrzebne nowe znaki i nowe czynności, które uczniowie stopniowo sami odkryją – będą to właśnie tytułowe pętle i warunki.

Autor nie wyklucza jednak pojawienia się wersji białoruskojęzycznej – „jeżeli będzie popyt”.