What is the translation of " WILL BE OPEN " in Polish?

• będzie otwarty
• będzie czynna
• zostaną otwarte
• będą dostępne
• otworzy się
• zostanie udostępniona
• będą otwarte
• będzie otwarta
• będzie otwarte
• zostanie otwarty
• będzie czynne
• otworzą się
• będą czynne
• będzie dostępna

Examples of using Will be open in English and their translations into Polish

The door will be open.
Drzwi będą otwarte.

Park will be open every day from 8 to 24.
Park będzie otwarty codziennie w godzinach 8 do 24.

The safe will be open.
Sejf będzie otwarty.

Then all the passages to happiness will be open.
Wszystkie drogi do szczęścia zostaną otwarte.

The place will be open for nine hours.
Dom będzie otwarty przez 9 godzin.

At the end of 2012, 2 new hospitals will be open.
Pod koniec 2012 roku zostaną otwarte 2 kolejne szpitale.

The toilets will be open in five minutes.
Toalety będą otwarte za 5 minut.

Make it thy known and the path to redemption will be open to you.
Ujawnij się, a droga do odkupienia otworzy się przed tobą.

The church will be open to pilgrims.
Kościół będzie otwarty dla pielgrzymów.

The first Business Link offices in Skanska's buildings will be open later this year.
Pierwsze biura Business Link w budynkach Skanska zostaną otwarte jeszcze w tym roku.

The market will be open 2 times a day.
Rynek będzie otwarty 2 razy dziennie.

It will have a documentation centre and a library which will be open to the public.
Będzie posiadał ośrodek dokumentacji oraz bibliotekę, które będą dostępne dla ogółu ludności.

This session will be open to the press.
Sesja będzie otwarta dla prasy i dla publiczności.

Cellar will be open from 18.00 pm, the music starts playing from 20.00 pm.
Piwnica będzie otwarty od 18.00, rozpocznie się odtwarzanie muzyki z 20.

The gates will be open.
Bramy będą otwarte.

Gates will be open at 17:30, gig start is scheduled at 18:30.
Bramy klubów zostaną otwarte o godzinie 17:30 a koncerty rozpoczną się o 18:30.

Mary's flower store will be open tomorrow.
Mary's kwiat sklep będzie otwarty tomorrow.

The fair will be open to the public over the next two days.
Wystawa będzie otwarta dla zwiedzających przez następne dwa dni.

The fire exit downstairs will be open for one minute.
Schody pożarowe będą otwarte przez minutę.

Tatrapolis will be open daily from June 23, 2018 to September 16, 2018.
Tatrapolis będzie otwarte codziennie od 23 czerwca 2018 do 16 września 2018.

The outside catering facilities will be open from 18:00 onwards.
Punkt gastronomiczny na świeżym powietrzu będzie otwarty o godz. 18:00.

The store will be open but the 2nd floor closed off.
Sklep będzie otwarty, ale zamkną drugie piętro.

The outside catering facilities will be open from 18:00 onwards.
Stoiska gastronomiczne na świeżym powietrzu zostaną otwarte o godz. 18:00.

Holliston will be open next Friday through Sunday.
Holliston będzie otwarty następnego piątku przez niedzielę.

Open to trade… this world of ice will be open to shipping, Soon.
Wkrótce otworzy się dla handlu. świat lodu otworzy się dla żeglugi.

The exhibition will be open from the day 4 May 2010 until 31 May 2010.
Wystawa będzie czynna od dnia 4 Maj 2010 do 31 Maj 2010.

And that is just why all Ascendington will be open to your wondering gaze.
I właśnie dlatego cały Ascendington otworzy się przed waszymi zdziwionymi oczami.

The network will be open to more partners, such as private employment services, and more jobs will be advertised on the EURES job portal.
Sieć zostanie udostępniona dla większej liczby partnerów(np. dla prywatnych służb zatrudnienia), a w portalu mobilności zawodowej EURES publikowanych będzie więcej ofert zatrudnienia.

Hopefully, the debate at the summit will be open, frank and, above all, fruitful.
Miejmy nadzieję, że debata na szczycie będzie otwarta, szczera i przede wszystkim owocna.

The restaurant will be open from 1 May until 30 September 2016.
Restauracja będzie czynna od 1 maja do 30 września 2016 roku.

How to use "will be open" in an English sentence

Hopefully this will be open again soon.

The pool will be open but unheated.

The Pickle will be open from 10am-8pm!

Agenda and registration will be open soon.

Eight wines will be open for tasting.

The core technologies will be open source.

Nets will be open from 10:00 am.

The event will be open from 11am-4pm.

The restaurant will be open normal hours.

The display will be open throughout December.

How to use "zostaną otwarte, będzie czynna, będzie otwarty" in a Polish sentence

W poniedziałek 18 maja zostaną otwarte prowadzone przez miasto przedszkola i żłobki.

Dowiedzieliśmy się także, kiedy zostaną otwarte kina, teatry, siłownie, kluby fitness i baseny.

Placówka będzie czynna od poniedziałku do soboty w godzinach od 7:00 do 21:00, a w niedziele od 9:00 do 20:00.

Chopna 21 kasa będzie czynna w godzinach od 14.00 do 17.00.

Atipico 79 recenzjiObiekt będzie otwarty za 11 min “Pizza verace!” 20.

Jednak biorąc pod uwagę Państwa zdrowie i bezpieczeństwo podjęliśmy decyzję, że Krakowskie Forum Kultury i nasze Kluby zostaną otwarte dla publiczności w późniejszym terminie.

Wejścia i kasy Torwaru zostaną otwarte półtorej godziny przed pierwszym gwizdkiem.

W pierwszej kolejności zlikwidowane zostaną Otwarte Fundusze Emerytalne, na których Polacy do tej pory zgromadzili ok. 162 miliardy złotych.

Old Wild West 255 recenzjiObiekt będzie otwarty za 11 min 709 recenzjiObiekt będzie otwarty za 11 min “Dobre amerykańskiej restauracji” “Giovedì Hamburger” 139 recenzjiObiekt będzie otwarty za 11 min “Cena veloce!” 18.

Od poniedziałku 18 maja zostaną otwarte punkty handlowe, w tym centra handlowe, kawiarnie, restauracje, hotele i motele.