What is the translation of " WILL FLOW " in Polish?

• popłynie
• będzie płynąć
• przepływ
• spłynie
• będą przepływać
• przepłynie
• wypływa
• będą płynąć
• popłyną
• będzie płynął

Examples of using Will flow in English and their translations into Polish

His blood will flow.
Jego krew popłynie.

Words will flow like a river.
Słowa popłyną jak rzeka.

Now the energy will flow.
Odblokowałam przepływ energii.

Time will flow like water.
Czas będzie płynął jak woda.

If you close it, current will flow.
Jeżeli go zamkniesz, prąd popłynie.

Blood will flow.
Ziemia się zatrzęsie, krew popłynie.

Because if you open it, no current will flow.
Bo jeżeli go otworzysz, prąd nie popłynie.

Rivers will flow beneath them.
Pod nimi będą płynąć strumyki.

The blood of the infidels will flow like a river.
Krew niewiernych popłynie jak rzeka.

Time will flow like water now.
Czas będzie płynął jak woda teraz.

The villain's blood will flow soon enough.
Krew łotra wkrótce popłynie.

Blood will flow in the valley once again.
Krew znów popłynie przez dolinę.

The streets of this city will flow with your blood.
Na ulicach tego miasta będzie płynąć z krwią.

Blood will flow out from the nine orifices.
Krew wypływa ze wszystkich dziewięciu otworów.

With Omegle Webcam your time will flow like water.
Z omegle Webcam Twój czas będzie płynął jak woda.

Blood will flow out from the nine orifices.
Dziewięciu otworów. Krew wypływa ze wszystkich.

On the day of the Lord blood will flow from wood.
Gdy nadejdzie dzień Pański, z drzewa popłynie krew.

Then they will flow more and more.
Wtedy oni przepływu coraz bardziej.

our words will flow freely.
nasze myśli i słowa będą płynąć swobodnie.

Song blood will flow like the Yangtze.
Krew dynastii Song spłynie niczym Jangcy.

Students are mostly done with their classes and much code will flow soon.
Studenci są najczęściej wykonywane z ich klas i wiele Kod popłynie wkrótce.

Then the book will flow towards other horizons.
Potem książka popłynie ku innym horyzontom.

In just six hours, one hundred billion tonnes of water will flow out of the bay.
Po sześciu godzinach z zatoki wypływa sto miliardów ton wody. Jej poziom spada o 15 metrów.

If blood will flow when flesh and steel are one.
Krew, która popłynie, gdy stal i ciało staną się jednością.

Deliver Sara's killer or blood will flow in your streets.
Dostarcz zabójcę Sary albo krew spłynie twoimi ulicami.

Rivers will flow beneath them in the Gardens of Bliss.
Będą płynąć u ich stóp strumyki w Ogrodach szczęśliwości.

There will also be refreshments- will flow wine, beer too!
Nie będzie również poczęstunek- popłynie wino, piwo też!

And the fluid will flow from one layer into the next.
Ciecz będzie przepływała z jednej warstwy do następnej.

If such a mark is pricked, no blood will flow, nor pain be felt.
A jeśli taki znak się przebije, nie popłynie krew, ani nie odczwa się bólu.

Beneath them will flow rivers in Gardens of Delight.
Będą płynąć u ich stóp strumyki w Ogrodach szczęśliwości.

How to use "will flow" in an English sentence

The dissertation will flow from that!

Calmness Will Flow Through Your Being.

Cold air will flow like water.

More tales will flow here soon.

Gorgeous invoices will flow like water.

Everything else will flow from there.

Income will flow from many directions.

Many more millions will flow in.

The momentum will flow into 2018.

will flow even beyond the goal.

How to use "popłynie, przepływ, będzie płynąć" in a Polish sentence

Jeśli zbierze się pełna załoga – 4 kolejne pary – popłynie drugi katamaran wraz z pierwszym.

Lecznicze zastosowanie granatów Obecnie, spożywanie granatów rekomenduje się w przypadku chorób wieńcowych, ponieważ poprawiają one przepływ krwi i pomagają utrzymać prawidłowy poziom cholesterolu.

NIE TYLKO PRZEPŁYW Rozwiązanie oparte na sondach wysokotemperaturowych przyczynia się również do skutecznej poprawy w przemyśle chemicznym, skoncentrowanym na produkcji kwasu siarkowego.

Z kolei szerokie kanały wodne wymiennika umożliwiają równomierny przepływ wody w urządzeniu.

Liczymy także retwity, więc jeśli uda ci się zachęcić znajomych do przekazywania linka, do dzieciaków popłynie więcej pieniędzy.

Siatkowa metalowa płyta górna zapewnia optymalny przepływ powietrza.

Kto wie, może uda mu się zmotywować piłkarzyków i Wisełka będzie płynąć ku górze tabeli?

To będzie płynąć jedynie od ciągle niezadowolonej (podnieśmy minimalną krajową!) klasy robotniczej.

Intencją autorki jest przepływ energii inspiracji, która wznosi, wzbogaca wewnętrznie, zachęca do dalszych zmian, odkryć, buduje nowe marzenia, pragnienia.

Mierzenie sytuacji ekonomiczno – społecznej kraju Przepływ dób i usług w gospodarce.