What is the translation of " WILL WITHSTAND " in Polish?

• wytrzyma
• wytrzymuje
• odpornych
• wytrzymają

Examples of using Will withstand in English and their translations into Polish

Some will withstand body invasion.
Niektóre ciała wytrzymają inwazję.

High temperature resistant, It will withstand limited….
Wysoka temperatura na odporność, że wytrzyma limited….

Will withstand any threat easily.
Z łatwością przeciwstawia się każdej groźbie.

If you're looking for something that will withstand heat.
Jeśli szukają państwo czegoś odpornego na wysokie temperatury… polecam granit.

This snap will withstand the hardest use.
Karabińczyk ten wytrzyma intensywne użytkowanie.

Gigging musicians can also benefit from the roadworthy enclosure, that will withstand even the toughest gig.
Występów muzycy mogą również korzystać z sprawny obudowy, która wytrzyma nawet najtrudniejszych gig.

One that will withstand the rigors of a voyage across the Atlantic?
Który wytrzyma trudy podróży przez Atlantyk?

Ben soon realizes his destiny and will withstand super enemies.
Ben szybko zdaje sobie sprawę, jego przeznaczenie i wytrzyma fajne wrogów.

This baby will withstand over 500 Cochranes of warp-field stress.
To maleństwo wytrzyma ponad pięćset Cochranów napięcia pola warp.

Before starting the installation should be aboutcalculate the power level that will withstand the steam network.
Przed rozpoczęciem instalacji powinna wynosić okołoobliczyć poziom mocy, który wytrzymuje sieć parowa.

The Hungarian Presidency will withstand every effort to the contrary.
Prezydencja węgierska będzie przeciwstawiać się wszelkim wysiłkom w przeciwnym kierunku.

Housed in a sturdy metal chassis, the RTD800 offers a roadworthy design that will withstand even the toughest gig.
RTD800 mieści się w mocne metalowe obudowy i sprawny konstrukcja, która wytrzyma nawet najtrudniejszych gig.

Quartz will withstand high temperature to heat without burning or scorching.
Mechanizm kwarcowy wytrzyma wysoką temperaturę, aby ogrzać się bez przypalania i przypalania.

The measuring cell of EasyDens will withstand a pressure of around 10 bar.
Cela pomiarowa aparatu EasyDens wytrzymuje ciśnienie o wartości około 10 barów.

The plant will withstand being cut back to the old wood but this is best done in spring.
Roślina wytrzymuje przycinanie do poziomu starego drewna, ale lepiej robić to wiosną.

Thanks to the use of materials for extreme strength, the ball will withstand up to 250 kg of dynamic loads.
Dzięki wykorzystaniu do produkcji materiałów o niesamowitej wytrzymałości, piłka wytrzyma obciążenia dynamiczne nawet do 250 kg.

Make sure that the wall will withstand the severity of curtains and cornices for lambrequin.
Upewnij się, że ściany będą odporne na nasilenie zasłony i gzymsy na lambrekin.

Silicon increases scaling resistance by forming a tight initial scale, which will withstand cyclic temperature changes.
Krzem zwiększa odporność skalowania tworząc szczelne początkowej wagi, które wytrzymuje cykliczne zmiany temperatury.

Wheels that will withstand the most brutal treatment- built on WTB Speed Disc XL rims.
Koła wytrzymajÄ… najbardziej brutalne traktowanie- zbudowane na obrÄTMczach WTB Speed Disc XL.

With Zinc Alloy casings and a protective bar to prevent any knocks to the settings, these pedals will withstand the strains of gigging.
Z stopu cynku osłonki i bar ochronne, aby zapobiec wszelki puka do ustawień te pedały odporne szczepy występów.

To ensure that the Turbo RAT will withstand heavy stomping whilst on the road.
W celu zapewnienia, że szczur Turbo będzie wytrzymać ciężkie depcząc jednocześnie na drodze.

Constructed with a small yet sturdy silver, metal housing, the J Rockett Rockaway Archer will withstand the rigours of the road.
Zbudowane z małych, mimo to solidny srebrny, metalowa obudowa, J Rockett Rockaway Rockaway Archer wytrzyma trudy drogi.

Manufactures exhaust coatings that will withstand the high temperatures of the engine and exhaust systems.
Produkuje powłok wydechowych, które wytrzymują wysokie temperatury układów silnika i układu wydechowego.

Like all Blackstar amps, the Series One is built to the highest quality, to ensure that it will withstand the rigours of the road.
Jak wszystkie Blackstar amper, Series jeden jest zbudowany do najwyższej jakości, do Upewnij się, że wytrzyma trudy drogi.

Electrical system of a private house will withstand the load is much more powerful than the wiring apartment.
Instalacja elektryczna w domu prywatnym wytrzymuje obciążenie jest znacznie silniejsze niż w mieszkaniu elektrycznym.

B, A and H. Each of these, described in turn below, represents the integrity of the glass- that is, how long the glass will withstand fire.
B, A i H. Z kolei każda z nich, opisana poniżej, określa wskaźnik integralności szkła- czyli czas, w jakim szkło wytrzymuje ogień.

The waterproof standard has been specified on IPX-8, meaning that the torch will withstand immersion at depths up to 2 meters for 1 hour.
Standard wodoodporności został określony na IPX-8, co oznacza, że latarka ta wytrzyma zanurzenie na głębokości do 2 metrów przez 1 godzinę.

Gigging musicians will benefit from the patented'stompware' technology, delivering a robust and indestructible construction that will withstand heavy jumping.
Występów muzycy będą korzystać z technologii opatentowanej 'stompware', zapewnia solidne i niezniszczalna konstrukcja, która wytrzymuje ciężkie skoki.

The strong and sturdy build, provides players with a unit that will withstand even the most vigorous stomping and abuse whilst out on the road.
Budować silne i wytrzymałe, zapewnia graczom z jednostką, która wytrzyma nawet najbardziej energiczne stomping i nadużyć podczas gdy na drodze.

The Blackstar LT Dual allows for deep tonal shaping, as well as offering ease of use all within a small and compact unit that will withstand the rigours of the road.
Blackstar LT Dual pozwala na głębokie brzmienia kształtowania, jak również oferuje łatwość użycia w małe i kompaktowe urządzenie, który wytrzyma trudy drogi.

How to use "will withstand" in an English sentence

Durable Design Will Withstand Years Of Use.

They will withstand years of chess playing.

Use exterior paint that will withstand weather.

Their durable fabric will withstand your adventures.

The Sta-Level Foot will withstand the weight.

Lock-Jaw collars will withstand the toughest environment.

Bright, sturdy pieces will withstand many uses.

Will withstand the elements year after year.

Simple design will withstand decades of abuse.

Durable construction will withstand years of use.

How to use "wytrzyma, wytrzymuje" in a Polish sentence

W odpowiednio wytworzonych warunkach wytrzyma nawet 7 miesięcy.

Chciałem coś co wytrzyma długie, długie lata.

W nocy bywa różnie, do pierwszego karmienia wytrzyma od 3 do 5 godzin, a potem to już co 2 im bliżej rana tym częstsze przebudzenia.

Wytrzyma on naprawdę wiele i wciąż będzie się nienagannie prezentować.

Tutaj przypominam że Steve od nadgryzionych jabłek chwali się iż jego super iPad wytrzymuje aż całe 10 godz.

Przełożony powiedział im, ze albo wasz syn nie wytrzyma tu tygodnia, albo będzie wspaniałym księdzem.

Niestety ma brzydki zwyczaj traktowania kobiet, jak obiektów seksualnych, co powoduje, że żadna z nim dłużej nie wytrzymuje.

Dwa optymizery RAM, to głupi staroć, że wytrzymuje.

Odpowiedz # Bez w moim ogrodzie wygląda bajkowo ale ścięty do wazona nie wytrzymuje kilku godzin, Szybko wiednie.

Rodzina tego nie wytrzyma!” – dodał kard.