What is the translation of " WON'T BE THE LAST " in Polish?

• nie będzie ostatni
• nie ostatni
• nie będzie ostatnim
• nie będzie ostatnie

Examples of using Won't be the last in English and their translations into Polish

Won't be the last.
Nie będzie ostatni.

And you won't be the last.
A już na pewno nie będziesz ostatnią.

Well, you won't be the first, you won't be the last.
Cóż, nie ty pierwszy, nie ostatni.

He won't be the last.
Ale nie będzie ostatnim.

Let's hope it won't be the last.
Miejmy nadzieję, że nie będzie ostatni.

We may have won the first battle, your highness, but it won't be the last.
Może i wygraliśmy bitwę, wasza wysokość, ale ona nie jest ostatnia.

You won't be the last.
Ty nie będziesz ostatnia.

And it definitely won't be the last.
I zdecydowanie to nie będzie ostatni.

This won't be the last vile act.
To nie będzie jedyny odrażający akt.

You and I both know they won't be the last.
Obydwaj wiemy, że nie byli ostatni.

But it won't be the last.
Ale nie będzie ostatnią.

And if you put me away, I won't be the last.
I jeśli mnie pan zamknie, to nie będę ostatnim.

And it won't be the last.
I to nie był ostatni raz.

Person hurt by Kilgrave. He won't be the last.
Nie będzie ostatnim… Osoba zraniona przez Kilgrave.

But he won't be the last.
Ale on nie będzie ostatni.

Not the first complication. Won't be the last.
To nie pierwszy problem i nie ostatni.

And it won't be the last.
I to nie będzie ostatni raz.

It's not the first time. Probably won't be the last.
To nie pierwszy raz i pewnie nie ostatni.

This boy won't be the last to die on your behalf.
Ten chłopak nie będzie ostatnim, który umrze w Twojej sprawie.

If we hold firm, it won't be the last.
Jezeli bedziemy stanowczy, to nie bedzie ostatnie.

This is not the first time that we have had to pull together to protect ourselves, and it won't be the last.
To nie pierwszy raz, który miałyśmy razem współpracować, by chronić siebie i to nie będzie ostatni.

Great, but it won't be the last.
Świetnie, ale to|nie będzie ostatnie.

It will have to. It's not the first time and it won't be the last.
To nie był pierwszy raz i pewnie nie ostatni.

Not the first time, won't be the last.
Nie pierwszy raz i nie ostatni.

It wouldn't be the first time, and I'm sure it won't be the last.
To nie byłby pierwszy raz i jestem pewien, że nie ostatni.

If I'm right, he won't be the last.
Jeśli mam rację, to nie jest to ostatnia ofiara.

But this wasn't the first mass extinction on Earth… and it probably won't be the last.
Ale to nie było pierwsze masowe wymieranie na Ziemi i prawdopodobnie nie będzie ostatnim.

I have a feel it won't be the last.
No to mamy pierwszą zasadzkę i podejrzewam, że nie ostatnią.

And if someone doesn't cut off the supply, he won't be the last.
I jeśli ktoś nie przerwie tego łańcucha to on nie będzie ostatnim.

If we hold firm, it won't be the last.
Jeżeli będziemy stanowczy, to nie będzie ostatnie.