What is the translation of " WRING " in Polish?

• ukręcić
• załamują
• wycisnąć
• skręcić
• skręce
• wykręć

Examples of using Wring in English and their translations into Polish

Wring his arm!
Wykręć jego rękę!

Well, you wring it!
No to wyżymaj!

Up! Wring his arm!
Wykręć jego rękę!

No need. I will just wring my strides out.
Nie ma potrzeby, dam ci moje buty.

Wring his neck. How?
Skręć mu kark.- Jak?

I could wring your neck.
Mogłabym ci skręcić kark.

Wring his neck. How?
Jak?- Skręć mu kark?

Dad.-What? Wring its neck.
Co? Tato. Skręć mu kark.

Wring his neck or break his teeth?
Ukręcimy mu kark czy wybijemy zęby?

I should wring your neck!
Powinienem ukręcić ci łeb!

chop or wring.
a ty utniesz albo ukręcisz.

How?- Wring his neck.
Jak?- Skręć mu kark.

Mac, grab it by the head and wring its neck off.
Złap go za łeb, Mac, i skręć mu kark.

I could wring Branson's neck!
Mogłabym ukręcić Bransonowi łeb!

JULlET Ah me! what news? why dost thou wring thy hands?
JULIA Ah mnie! co nowego? Czemuż załamują ręce twoje?

What?- Dad. Wring its neck.
Co? Tato. Skręć mu kark.

Wring your hands and tear your hair…
Wykręcaj ręce i płacz,

You… I oughta wring your neck.
Powinienem ci skręcić kark.

Just wring the blood from this pixie head.
Po prostu wyciśnij krew z głowy tego chochlika.

Yes, you may kiss me and cry, wring out my kisses and tears.
Tak, możesz mnie całować i wołać, wykręcajšc moje pocałunki i łzy.

I will wring his neck if he comes near her again.
Jak to najlepiej załatwić?- Skręcę mu kark, jeśli się do niej zbliży.

And I'm sorry I can't cry or… bleed or wring my hands so you know that.
I przepraszam ale nie mogę płakać… krwawić czy wykręcać rąk żebyście to zauważyły.

Wring the Zardozi Saree around his neck
Owinę wokół jego szyi Sari Zardozi,

Drain liquid and wring chopped spinach dry.
Spuścić płyn i ukręcić posiekany szpinak suche.

Wring"tail" of the capsule,
Ukręcić"ogonek" kapsułki,

I'm going in that Phillies dugout tomorrow and I'm gonna wring Ben Chapman's neck!
Pójdę jutro do buraków z Phillies… i zamierzam ukręcić łeb dla Bena Chapmana!

Internal wring applies the high efficient booster circuit,
Załamują wewnętrzna dotyczy wysoki wydajnego układu podwyższającego

Take the simplest sauerkraut without vinegar, wring it, rinse, so as not to remain a strong odor.
Weźmy najprostszy kapustę bez octu, załamują go, opłukać, tak aby nie pozostać silny zapach.

so nobody won't reach across and wring your neck.
20 cali szerzej. Wtedy nikt ci nie skręci karku.

then wet it must in hot water, wring and attach it to the floor-to-face moments.
następnie zwilżyć musi on w gorącej wodzie, wycisnąć i dołączyć go do podłogi do twarzy chwil.

How to use "wring" in an English sentence

Always wring your sponge out completely.

Hittite Bradly dens bowsprits wring heigh.

Re: Additional wring harness for starter/alternator??

Wring savings from other marketing projects.

Rinse and wring out when needed.

Don't wring your hands over them.

Wring out the wet mop frequently.

David Cameron can wring his hands.

Wring every last penny from it.

Wet towel and wring out well.

How to use "załamują, wycisnąć, ukręcić" in a Polish sentence

Fale w tym miejscu się załamują i wypłukują piasek.

Można też wycisnąć kleksy lub kwiatki z kremu i ułożyć na wierzchu owoce.

Często pomaga takiej mieszaniny: wycisnąć sok z cytryny, 20 szczep, wlać do słoika.

Bo dla biednych krajów turystyka to często główne źródło dochodu i chcą z tego wycisnąć ile się da.

Mamy więc 10 zawodników z których można wycisnąć sporo jakości.

Sezon na owoce już dawno otwarty, więc jakieś słodkości z owocami czas ukręcić.

Posolić stynkę, a skoro się osoli, wycisnąć z wilgoci.

Krostki,potocznie mówi się na nie kaszka, białe krostki nie dające sie wycisnąć...Czy ktoś wie dlaczego to się pojawia i czemu nie znika?

Wycisnąć niewielką ilość na palec, delikatnie wetrzeć na skórę wokół oczu zaczynając od zewnętrznego kącika w kierunku nosa.

Taki specyfik potrafię ukręcić sama za kilkanaście złotych 😉 Ale to temat na osobny wpis.