Examples of using Writing system in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Writing system.
System zapisu.And it's all about international writing systems.
Chodzi tu o międzynarodowe systemy pisma.All writing systems have advantages and disadvantages.
Wszystkie systemy pisania mają wady i zalety.Cyrillic is one of the most used writing systems in the world.
Jest jednym z najpopularniejszych systemów zapisu na świecie.The Soviet government headed by Vladimir Lenin gave small language groups their own writing systems.
Rząd kierowany przez Lenina dał małym grupom językowym własne systemy piśmienne.Many people find the writing system especially interesting.
The Kurdish language has been written using four different writing systems.
Język kurdyjski używa trzech różnych systemów pisma.Learn the full Amharic writing system with this free app! 1 Free.
Dowiedz się pełnego systemu pisma amharski z tej bezpłatnej aplikacji! 1 Bezpłatne.Before the introduction of kanji from China,the Japanese had no writing system.
Przed sprowadzeniem z Chin kanji,język japoński nie miał systemu zapisu.Guess the language based on its writing system and example words.
Rozpoznaj język na podstawie systemu pisma i przykładowych słów.The writing system became streamlined into a phonetic alphabet that we know as cuneiform.
System pisma przekształcił się w alfabet fonetyczny, który znamy jako Cyrillic is one of the most used writing systems in the world.
Jest jednym z najpopularniejszych systemów zapisu na świecie en.Ultimately, all the writing systems still in use around the world today can be traced back to Sumeria or China.
Niewątpliwie, wszystkie systemy pisma wciąż używane dziś na świecie mają swe źródło w Sumerze lub Chinach.Proto-Elamite is the oldest known writing system from Iran.
The Lithuanian writing system is largely phonemic, i.e., one letter usually corresponds to a single phoneme sound.
Fonetyczny system pisma, w którym każdy znak(zwany literą) odpowiada zasadniczo jednemu dźwiękowi- głosce.Like an onion,English is one- one single writing system shared across time and space.
Podobnie jak cebula,angielski jest jednością: jednością systemu piśmienniczego w czasie i przestrzeni.However, due to the limited UTF-8 support of some fonts,the old"Europaio" 1.x writing system, i.e.
Jakkolwiek, należny do ograniczonego UTF-8 poparcie jakichś chrzcielnic,starych"europaio" 1.x pisanie system, i.e.The Sumerians also invented the first known writing system by using cuneiform script on clay tablets.
Sumerowie opracowali też pierwszy znany system pisma, który wykorzystywał These writing systems and pictorial representations are far too dissimilar to have come from the same source.
System pisania i ilustrowane przedstawianie rzeczy, są zbyt niepodobne do siebie, żeby pochodziły z tego samego źródła.I do believe, however, that what we're looking at is not a… writing system, but a systematic series of drawings.
Jednak moim zdaniem nie jest to system pisma, ale zaplanowana seria rysunków.Many cultures, like the Acadians and the Syrians,adapted this Sumerian invention to create their own writing systems.
Wiele kultur, jak Akadyjczycy i Syryjczycy,przyjęło sumeryjski wynalazek, aby stworzyć swój własny system pisma.Every edition of BarTender supports every modern writing system, enabling your company's global growth and compliance strategies.
Każda wersja programu BarTender obsługuje każdy nowoczesny system zapisu, pozwalając Twojej firmie na globalny rozwój i zachowanie zgodności.Non- European languages widely used on European territory include Arabic, Chinese and Hindi,each with its own writing system.
Języki pozaeuropejskie często używane na terytorium Europy to arabski, chiński oraz hindi;każdy z nich dysponuje własnym systemem zapisu słów.The tablets contain cuneiform script,believed to be the earliest writing system, created by the Sumerians 6,000 years ago.
I}stworzony przez Sumerów 6000 lat temu.{Y:i}które jest uważane za najwcześniejszy system pisma, Tabliczki zawierają The non-European languages most widely used on European territory are Arabic, Chinese and Hindi,each with its own writing system.
Języki pozaeuropejskie często używane na terytorium Europy to arabski, chiński oraz hindi;każdy z nich dysponuje własnym systemem zapisu słów.Characters for all modern writing systems to help you adapt your products' labels to the multitude of languages across the European Union and beyond.
Znaki wszystkich nowoczesnych systemów zapisu pomagają zaadaptować etykiety produktów do szeregu języków używanych w Unii Europejskiej i poza nią.The literature of the Philippines illustrates the Prehistory and European colonial legacy of the Philippines,written in both Indigenous and Hispanic writing system.
Literatura Filipin ilustruje prehistorii i europejskiej kolonialne dziedzictwo Filipin, napisany zarównordzennych i Hiszpanie systemu pisma.Reasons for not including the palatovelars in MIE's writing system are 1 that, although possible, their existence is not sufficiently proven(see Appendix II.2);
Wzglądy aby nie zawierać palatovelars w MIE'S pisania system 1 że, chociaż możliwe, ich istnienie nie dostatecznie proven widzą Wyrostka robaczkowy II.2.;The writing system that we use in English actually started with the Sumerian culture sometime between 4500 B.C. and 1750 B.C. in lower Mesopotamia, which is modern-day Iraq and Syria.
System pisma używamy w języku angielskim właściwie wziął początek w kulturze sumeryjskiej gdzieś między 4500 a 1750 rokiem p.n.e. w Mezopotamii, dzisiaj tereny Iraku i Syrii.The Paleo-Hebrew alphabet began to fall out of use bythe Jews in the 5th century BCE, when the Imperial Aramaic alphabet was adopted as the predominant writing system for Hebrew.
Paleohebrajski zaczął wychodzić z użycia wV wieku pp. n.e., kiedy to alfabet aramejski stał się dominującym systemem pisma dla języka hebrajskiego, dając początek obecnemu żydowskiemu pismu kwadratowemu.
