What is the translation of " WRITTEN REFERENCE " in Polish?

• pisemna wzmianka

Examples of using Written reference in English and their translations into Polish

The first written reference dates from 1467.
Pierwsza pisemna wzmianka pochodzi z 1267.

This is possibly the earliest written reference to the village.
Dokument ten jest również pierwszą pisemną wzmianką o gminie.

The first written reference to Jablonec dates back to 1356.
Pierwsze pisemne wzmianki o Jabloncu pochodzą z 1356 roku.

The fi rst written reference comes from 1370.
Pierwsza wzmianka pisemna jest z roku 1370.

The first written reference dates 1241.
Pierwsza pisemna wzmianka o miastu pochodzi z 1241.

The first written reference is from the year 1808.
Wzmiankuje siê j¹ po raz pierwszy w 1808 roku.

Its oldest written reference dates back to 1317.
Najstarsza wzmianka pisemna pochodzi z 1317 roku.

The oldest written reference is from the year 1288.
Pierwsza historyczna wzmianka pochodzi z 1286 roku.

The first written reference about it dates from 1230.
Pierwszapisem- na wzmianka o nim pochodzi z 1230 roku.

The first written reference to Levice is from 1156.
Pierwsza pisemna wzmianka o Lewicach pochodzi z 1156 roku.

The first written reference to the Castle is from 1265.
Pierwsza wzmianka pisemna o grodzie pochodzi z 1265 roku.

The oldest written reference to the castle is from 1120.
Najstarsza wzmianka pisemna o zamku pochodzi z 1120 roku.

The first written reference of the town is from the year 1243.
Pierwsza pisemna wzmianka o mieœcie pochodzi z roku 1243.

The first written reference to the village dates from 1263.
Pierwsza pisemna wzmianka o Ťahanovcach datowana jest na 1263.

The first written reference about the city is from the year 1233.
Pierwsza pisemna wzmianka o mieœcie pochodzi z roku 1233.

The first written reference about the village comes from 1245.
Pierwsza pisemna wzmianka o miejscowości pochodzi z 1245 roku.

The first written reference about Podolínec is from the year 1235.
Pierwsza pisemna wzmianka o Podoliñcu pochodzi z roku 1235.

The first written reference to Vráble(Verebel) is from 1265.
Pierwsza pisemna wzmianka o Vráble(Verebel) pochodzi z roku 1265.

The first written reference about the village is from 1280.
Pierwsze wzmianki o zasiedleniu miejscowoœci pochodz¹ z roku 1280.

The first written reference about the village is from 1280.
Pierwsze wzmianki o zasiedleniu miejscowości pochodzą z roku 1280.

The first written reference about the village is from 1280.
Pierwsze wzmianki o zasiedleniu miejscowo ci pochodz¹ z roku 1280.

The first written reference to the town is from 1244.
Pierwsza pisemna wzmianka o siedzibie w tym rejonie pochodzi z 1244 roku.

The first written reference about the village originates in 1326.
Pierwsza pisemna wzmianka o miejscowoœci pochodzi z roku 1326.

The first written reference about the village originates in 1326.
Pierwsza pisemna wzmianka o miejscowo ci pochodzi z roku 1326.

The first written reference to the village itself only appeared in 1254.
Pierwsza wzmianka pisemna o miejscowości pojawiła się w roku 1254.

First written reference of hiking tour to this lake is dated 1565.
Pierwsza pisemna wzmianka o wycieczke do tego jeziora jest datowana na 1565.

The first written reference about the village is from 1405.
Pierwsza wzmianka w źródle pisanym dotyczącym miejscowości pochodzi z roku 1405.

The first written reference about the village is from the year 1326.
Pierwsza pisemna wzmianka o tej podtatrzañskiej miejscowo ci pochodzi z roku 1326.

The first written reference about the village is from the year 1326.
Pierwsza pisemna wzmianka o tej podtatrzańskiej miejscowości pochodzi z roku 1326.

The first written reference to the existence of a settlement in this place is from 1565.
Pierwsza pisemna wzmianka oistnieniu w tym miejscu osady pochodzi dopiero z1565 roku.