What is the translation of " WRONG BAG " in Polish?

• złą torbę
• zły worek

Examples of using Wrong bag in English and their translations into Polish

It's the wrong bag!
To nie ta torba!

Look, Underwood, your chauffeur snatched the wrong bag!
Słuchaj Underwood, Wasz szofer zabrał nie tę torbę!

Did you grab the wrong bag or something?
Złapałeś za złą torbę w sklepie?

Possible that I… I got the wrong bag.
Że wziąłem zły worek.

If I didn't grab the wrong bag, you girls would have been ambushed.
Jeśli nie wziąłbym złej torby, wpadłybyście w zasadzkę.

Gave him of to wrong bag.
Daliśmy mu zły towar.

Until you make a mistake and give someone the wrong bag.
Dopóki się nie pomylisz i dasz komuś niewłaściwą torbę.

We have the wrong bag?
Mamy złą torbę?

We just had to make sure That we didn't accidentally open the wrong bag.
My musiałysmy miec pewność że przypadkowo nie otworzymy niewłaściwej.

But in the wrong bag.
Ale do złej torby.

Alicia gave a couple Of people an advantage by Untying the wrong bags.
Alicia podarowała kilku osobom przewagę, poprzez odwiązanie złych worków.

I took the wrong bag.
Zabralam zla teczke.

What if I activate a bag and then realise it was the wrong bag?
Co jeżeli aktywuję kształtkę, a następnie okaże się, że to niewłaściwa kształtka?

I grabbed the wrong bag.
Wzięłam złą torbę.

I'm sorry, I brought the wrong bag.
Przepraszam, wziąłem złą torbę.

They took the wrong bag.
Zabrali zły worek.

I'm afraid you have got the wrong bag!
Obawiam się, że wziął Pan złą torbę!

Who took the wrong bag?
Kto zabrał zły worek?

They made a mistake and took the wrong bag.
Pomylili się i wzięli zły worek.

Possible that I… I got the wrong bag. Holy shit.
Cholera. Wygląda, że wziąłem zły worek.

Problem was, the new guy tomkins picked up the wrong bags one day.
Problem w tym, że ten nowy koleś Tomkins pewnego dnia zabrał złe worki.

Nora took the wrong bag.
Nora pomyliła torby.

I brought the wrong bag.
Wziąłem nie tę torbę.

Maybe we got the wrong bag.
Może to zła walizka.

You gave me the wrong bag.
Dał mi pan złą torebkę.

The bus passenger mistakenly grabbed because he coughed up blood on Tim. the wrong bag, and the virus must have been in it.
W którym musiał być wirus, bo kaszlnął krwią w stronę Tima. Jeden z pasażerów przez pomyłkę zabrał nie swój plecak.