What is the translation of " YARDSTICK " in Polish?

• kryterium
• miarą
• miernik
• miarką
• yardstick
• miara

Examples of using Yardstick in English and their translations into Polish

A light-year is the yardstick of the cosmos.
Rok świetlny jest miarką kosmosu.

The assessment is based on the yachts Yardstick.
Ocena opiera się na kryterium jachtów.

Sailing regatta and a yardstick for evaluation.
Regaty żeglarskie i kryterium oceny.

Mrs. Collins, if that's your son, I will eat my yardstick.
Jeśli to pani syn, to niech mnie diabli wezmą.

I have a yardstick and I'm not afraid to use it.
Mam linijkę, i nie zawaham się jej użyć.

It is sailed a regatta and a night trip to Yardstick rating.
Jest popłynął regat i podróży nocy kryterium oceny.

But on our yardstick, you don't seem to be thriving.
Ale w naszych kryteriach nie wydajesz się rozkwitać.

Every day I hold myself up to the Martin Crane yardstick.
Codziennie porównuje siebie do kryteriów Martin'a Crane'a.

It is the yardstick for our curial and priestly work.
Jest to miara naszej działalności kurialnej i kapłańskiej.

Christ says to Christians:"Go and take your yardstick and scissors.
Chrystus mówi do chrześcijan:"Weźcie wasze miary i nożyce.

The yardstick for product quality is the quantity of defective parts.
Miarą jakości produktu jest ilość wadliwych części.

I was taught by a nun with a yardstick, and I turned out great.
Mnie uczyła zakonnica z linijką i świetnie na tym wyszłam.

Company driver said Smokey's set up on the southbound side about yardstick 21.
Kierowca firmowy Smokey's poszedł na południową stronę naczepy gdzieś koło słupka 21.

The Actros became a yardstick for reliability in the commercial vehicle sector.
Actros stał się wzorcem niezawodności w branży pojazdów użytkowych.

The quality of spending should be the yardstick for us all.
Jakość naszych wydatków powinna być miernikiem dla nas wszystkich.

So I think Alan… is the yardstick against which all future boyfriends will be measured.
Myślę, że Alan może być probierzem do pomiaru wszystkich przyszłych facetów.

Satisfaction of our clients is basic yardstick of our success.
Satysfakcja naszych klientów jest podstawowym miernikiem naszego sukcesu.

The Compact will be the yardstick for the necessary economic reform over the coming months.
Pakt będzie miarą niezbędnych reform gospodarczych w nadchodzących miesiącach.

Its open nature and honesty are a kind of yardstick approach to man.
Jej otwarty charakter i uczciwość są takie podejście mierniku dla człowieka.

The yardstick we use for others will be the yardstick which time will use for us.
Miara jakiej używamy wobec innych będzie miarą, jakiego czas użyje wobec nas.

Ladies and gentlemen, Europe's development and prosperity is the yardstick of our success.
Panie i panowie! Miarą naszego sukcesu są rozwój i dobrobyt Europy.

By this yardstick, you fell well-short of even the effort that the Davis campaign has made.
Zgodnie z tym kryterium nie zaszkodziles nawet wysilkowi, jakie podjela kampania Davisa.

The 505 may also be sailed in a mixed fleet using the Portsmouth Yardstick handicap scheme.
O5 również może pływać we flotcie mieszanej przy użyciu schematu HCP Portsmouth Yardstick.

Today luck is researched as the yardstick of abundance by nowadays famous psychologists and economists.
Dzisiaj szczęście jest badane jako miara obfitości przez słynnych psychologów i ekonomistów.

At the beginning of this scene we can see a young man in an orange vest with a yardstick in his hand.
Na początku sceny na ekranie pojawia się młody mężczyzna w pomarańczowej kamizelce z miarką w ręku.

The Mate 20 Pro is no small phone by anyone's yardstick, but it doesn't feel too big in your hand.
Mate 20 Pro ma niewielki telefon o czyjejkolwiek kryterium, ale nie czuje się zbyt duża w dłoni.

WHEREAS the key yardstick for the Committee's assessment continues to be the objective set out in Article 158 of the EC Treaty.
Kluczowym kryterium oceny ze strony Komitetu pozostaje cel zapisany w art. 158 Traktatu WE.

Developments in our wider neighbourhood are becoming a yardstick for European foreign policy.
Wydarzenia w naszym dalszym sąsiedztwie stają się miarą europejskiej polityki zagranicznej.

Most CCTV systems are designed to monitor human behavior, so the human body was used as a yardstick.
Większość systemów CCTV było zaprojektowanych do monitorowania ludzkiego zachowania, więc ciało człowieka zostało użyte jako kryterium.

Murderface is Dethklok's zero on the yardstick of attractiveness to which all other band members compare themselves.
Murderface jest Dethklokowym zero w kryterium atrakcyjności, do którego odnoszą się pozostali członkowie kapeli w samoocenie.

How to use "yardstick" in an English sentence

Absent the yardstick your losses are open-ended.

Red Apple being the yardstick of Quality.

The yardstick has a natural wood finish.

The only true yardstick is the past.

Vigo's l'Atalante was a yardstick for him.

Why build a panel with Yardstick Engage?

The yardstick almost broke in Ellen’s hands.

in mission administration and yardstick management roles.

Clear Lacquer Finish Yardstick With English Scale.

King their yardstick for a fair trial.

How to use "kryterium, miernik, miarą" in a Polish sentence

W większości przypadków najważniejszym kryterium jest estetyka, należałoby więc szukać tkaniny o subtelnym wyglądzie.

Miernik elektryczny z i449t Instalacja i rejestracja licznika w Chabarowsku, metrów fabryka elektrycznej Moskwa Zasady ustawiania miernika PUE w prywatnym domu.

Dodałbym dodatkowy warunek nieprzerwanego posiadania obywatelstwa KS przez ostatnie 2 miesiące wraz z posiadaniem kryterium aktywnego obywatela.

Jakie podstawowe funkcje posiada miernik siły naciągu Tensitron?

Kryterium oceny oferty: cena szkolenia 100% Ofertę należy złożyć w siedzibie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Czernicy, ul.

Miarą jest stopień zażyłości, głębia relacji z Nim.

Dlaczego miernik siły naciągu Tensitron jest dokładny?

Pomiar siły napięcia cienkich drutów, nici, włókien i linek Tensitron TX -1 to uniwersalny miernik do pomiaru siły naciągu delikatnych drutów i włókien.

Indeks Herfindahla, będący tradycyjną miarą koncentracji rynku, w tym samym roku wzrósł o ponad 11 %.

Podstawową miarą skuteczności był współczynnik ryzyka nawrotu choroby lub śmierci w grupie kapecytabiny w porównaniu ze standardową grupą chemioterapeutyczną.