What is the translation of " YOU NEED TO GET OUT " in Polish?

• musisz się wydostać
• musisz stąd wyjść
• trzeba wyjść
• musisz wychodzić
• musisz wyjechać

Examples of using You need to get out in English and their translations into Polish

You need to get out.
Musisz stąd iść!

No, Nikita, you need to get out.
Nie, Nikita, musisz się wynosić.

You need to get out.
Musisz stąd wyjść.

Ian, my brother, you need to get out there.
Ian, mój bracie, musisz stąd wyjść.

You need to get out.
Musicie stąd wyjść.

I won't yell, but you need to get out.
Nie będę krzyczeć, ale musisz stąd wyjść.

You need to get out.
Musisz się wydostać.

If you wanna make history, you need to get out of Texas.
Jeśli chcesz przejść do historii, musisz wyjechać z Teksasu.

You need to get out.
Musisz stamtąd wyjść.

If you ever want to have sex. You need to get out of it, I mean.
Jeśli kiedyś chcesz uprawiać seks. Musisz się wydostać.

You need to get out.
Musisz się wydosstać.

Look, you're a smart girl, you need to get out before these guys get you killed.
Słuchaj, jesteś bystra. Musisz się wydostać zanim ci ludzie cię zabiją.

You need to get out of Europe.
Musisz się wynosić z Europy.

Something Something Something Escape is an escape game where you need to get out of the house by finding and using items.
Coś Coś Coś Escape to gra uciec tam, gdzie trzeba wyjść z domu przez znalezienie i wykorzystanie elementów.

Cat, you need to get out.
Kocie, musisz stąd iść.

You need to get out of V3, Dani.
Musisz się wydostać z V3, Dani.

But first you need to get out of the room.
Ale najpierw musisz wydostać się z pokoju.

You need to get out for a bit.
Powinnaś się z tą wyrwać na trochę.

Sam, you need to get out here now.
Sam, musicie teraz tu przyjechać.

You need to get out of there, okay?
Musisz wydostać się stamtąd, ok?

Listen, you need to get out of town tonight.
Posłuchaj, w nocy musisz wyjechać z miasta.

You need to get out of here!
Musicie się stąd wydostać. W tej chwili!

Eliot, you need to get out of there right now.
Eliot, musisz stamtąd wiać. W tej chwili.

You need to get out of these tunnels.
Musisz się wydostać z tych tuneli.

But trust me, you need to get out there and experience all kinds of people.
Ale uwierz mi, trzeba wyjść i doświadczyć różnych ludzi.

You need to get out, meet new people.
Musisz wyjść, poznać nowych ludzi.

I think you need to get out of the house, if only for a weekend.
Myœlę, że powinna pani wyprowadzić się z domu, choćby tylko na weekend.

You need to get out more among people.
Musisz wychodzić bardziej naprzeciw ludziom.

You need to get out of town for a couple days.
Musi pan opuścić miasto na kilka dni.

You need to get out of the bird's flight path.
Musicie wynieść się ze ścieżki tego ptaka.

How to use "you need to get out" in an English sentence

Think you need to get out more.

Perhaps you need to get out more!

Finally, you need to get out there.

You need to get out more Butch.

You need to get out more Steven.

Girl, you need to get out more!!!

You need to get out and go.

You need to get out and mingle.

You need to get out more often.

You need to get out and about.

How to use "trzeba wyjść, musisz stąd wyjść" in a Polish sentence

Niejednoznaczny, „jak każdy stosunek myślącego człowieka do czegokolwiek”. – Żeby zdobyć jakąkolwiek wiedzę, trzeba wyjść poza filtr amerykańskiej i zachodniej propagandy.

Jeśli chcesz na piknik trzeba wyjść na zewnątrz pałacu siedziby.

Po prostu trzeba wyjść na parkiet i walczyć tak, jak potrafimy, zdobyć punkty, które są niezbędne.

Bardzo złe. - Musisz stąd wyjść – szepnął do Adelaide, chwytając ją za ręce. – Natychmiast.

Szatan: W takim razie nie masz kostiumu, a to bal kostiumowy, musisz stąd wyjść).

Widzą, że trzeba wyjść poza swoje gabinety i bramy.

Tylko teraz nie masz wyjścia i musisz stąd wyjść. - Postaram się.

Czasami trzeba wyjść z mroku, by dostrzec światło.

Zdajemy sobie sprawę, że nie będzie lekko, ale trzeba wyjść i zrobić robotę - przyznał "Striczu".

To powoduje, że trzeba wyjść na połowę jezdni, żeby się upewnić, czy coś nie jedzie.