You process that information to anticipate the threat.
Obradiš informacje do preduhitriš zagrożenie.
We could help you process any shape you asked.
Pomożemy Ci przetworzyć dowolny kształt, o który prosiłeś.
Perhaps it's time to be more careful about how you process and react.
Może już czas być bardziej ostrożnym, w tym jak przetwarzasz i reagujesz.
Did you process drug evidence for dispo day?
Badała Pani dowody narkotykowe w sprawie Dnia Transportu?
Softball. Give me some insight into how you process information. Underhand.
Pokretne. Softball. Daj mi wglad w to, jak przetwarzasz informacje.
While you process our request, will you please accept our sacrifices?
Gdy rozpatrzycie naszą prośbę, zaakceptujecie nasze ofiary?
Underhand. Softball. Give me some insight into how you process information.
Pokretne. Softball. Daj mi wglad w to, jak przetwarzasz informacje.
We could help you process any shape you asked.
Możemy pomóc Ci przetworzyć dowolny kształt, o który prosisz.
So you want to preserve any possible evidence until you process her.
Więc chcesz zabezpieczyć wszystkie możliwe dowody zanim ją zbadasz.
We could help you process any shape use our machine.
Pomożemy Ci przetworzyć dowolny kształt, korzystając z naszej maszyny.
In a certain point in one's spiritual development, you process things, and you move on.
W pewnym momencie swego życia duchowego przetwarzasz pewne sprawy i żyjesz dalej.
You process things, and you move on. In a certain point in one's spiritual development.
W pewnym momencie swego życia duchowego przetwarzasz pewne sprawy i żyjesz dalej.
Give me some insight into how you process information. Underhand. Softball.
Pokretne. Softball. Daj mi wglad w to, jak przetwarzasz informacje.
Which isn't where memories are meant to live. It… It locks the trauma in the same place you process emotions.
Trauma pozostaje w miejscu, w którym mózg przetwarza emocje; a to nie miejsce dla wspomnień.
Whatever you call it, however you process it, I'm sorry if you felt abandoned.
Jakkolwiek to nazwiesz, jak to przetworzysz, przepraszam, jeśli poczułaś się opuszczona.
And, um, if you're lucky enough, you detect this. So,you analyze this whole field, you process the data.
A jeśli masz szczęście,wykrywasz to. Analizujesz całe pole, przetwarzasz dane.
It… It locks the trauma in the same place you process emotions, which isn't where memories are meant to live.
Trauma pozostaje w miejscu, w którym mózg przetwarza emocje; a to nie miejsce dla wspomnień.
You process the subject matter independently and choose whether you do this alone or together with other students.
Przetwarzasz przedmiot niezależnie i wybierasz, czy robisz to sam, czy razem z innymi uczniami.
Simple: choose a simple to-do list and as you process your email inbox, pull out the actions to the to-do list.
Prosta: wybrać proste listy zadań i jak proces skrzynce pocztowej, wyciągnij działań do listy rzeczy do zrobienia.
Before you process the invoice further, for example to claim a prior tax deduction, you are legally obliged to perform the signature verification yourself.
Zanim dalej przetworzysz fakturę, np. w celu odliczenia podatku, jesteś ustawowo zobowiązany do samodzielnej weryfikacji podpisu.
How to use "przetwarzasz, ci przetworzyć, przetwarzać" in a Polish sentence
Używanie szablonów obszaru Jeśli przetwarzasz większą liczbę dokumentów o tym samym układzie jak np.
Posiadanie tego czasu może pomóc Ci przetworzyć twoje uczucia i lepiej funkcjonować na dłuższą metę.
Motorower elektryczny | bio
Gdy wymieniałaby Twoja oddźwięk, jeżeli zapytać Cię o owo, azaliż znasz, dokąd chwilowo jesteś tudzież co przetwarzasz?
Pomaga Ci to lepiej je przetwarzać i analizować je w bardziej racjonalny sposób.
Możliwe jednak jest że pomimo Twojego żądania nadal będziemy je przetwarzać - dotyczy to w szczególności sytuacji, gdy ustalamy, dochodzimy lub bronimy się przed roszczeniami.
Wysyłając newsletter, komunikując się z klientami przez telefon lub nadając przesyłki reklamowe, przetwarzasz dane osobowe.
Po powrocie do biura, sprawdzone i potężne pakiety oprogramowania Trimble Business Center oraz Trimble 4D Control pomogą Ci przetworzyć i analizować pozyskane dane.
Dłuto nie pomoże ci przetworzyć dużej powierzchni.
Oznacza to, że legalnie przetwarzasz jego dane osobowe i klient może spodziewać się, że w związku z tym może otrzymać kartkę świąteczną.
Początkowo był napojem o niewielkiej zawartości procentów – zawierał przede wszystkim sok z odmiany zielonej agawy, później zaczęto go przetwarzać.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文