Examples of using You process in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hurry here you process?
Nepospíchá sem už procesí?You process all the in-house accounts, right?
Vy zpracováváte všechny domácí účty, že ano?Booze helps you process.
You process it. And maybe you can make enough of it.
Show me how you process an arrest.
I was up for hours listening to you process air.
Byl jsem hodiny vzhůru a poslouchal tě zpracovávat vzduch.How do you process data so fast?
Keys clatter Uh, can you process my guy?
You process that information to anticipate the threat.
Abys dokázala ty informace zpracovat a předvídat ohrožení.Right here, Maura, can you process this one right now?
Přímo tady, Mauro, můžeš tohle zpracovat hned?And maybe you can make enough of it You process it.
A možná zvládnete vyrobit tolik, Zpracováváte ji.Why would you process her… tuning forks?
Give me some insight into how you process information.
Dej mi nějaké nahlédnutí do, jak zpracovat informace.While you process our request, will you please accept our sacrifices?
Okay, so I will start the autopsy, and you process the lipstick.
Dobře, tak já začnu s pitvou a vy zpracujete tu rtěnku.Could you process faster please, because I have no idea what you're thinking.
Mohl bys to zpracovat rychleji, protože netuším, co si myslíš.Precut solid ingredients into small pieces before you process them.
Yes, if you process very hard ingredients such as bones and fruit with stones.
Ano, pokud zpracováváte velmi tvrdé suroviny, např. kosti a ovoce s peckami.Cut large ingredients into pieces of approximately 2cm before you process them.
Větší suroviny před zpracováním nakrájejte na přibližně 2cm kousky.Warrick, could you process the blood evidence from the front door to the back stairwell?
Warricku, mohl bys zpracovat stopy krve od vchodových dveří k zadnímu schodišti?Note: Cut large ingredients into pieces of approx. 2cm before you process them.
Poznámka: Větší suroviny před zpracováním nakrájejte na kousky o velikosti přibližně 2 cm.So, you analyze this whole field, you process the data, and, um, if you're lucky enough, you detect this.
A s trochou štěstí odhalíte tohle. Takže analyzujete celé pole, zpracováváte data.Which isn't where memories are meant to live.It… It locks the trauma in the same place you process emotions.
Což není místo pro vzpomínky.Zamkne trauma na stejném místě, kde zpracuješ emoce.Do not put more than 2 litres in the blender jar when you process liquids or ingredients that tend to foam.
Pokud zpracováváte tekutiny nebo pěnivé ingredience, nenalévejte do nádoby mixéru více než 2 litry tekutin.When you process hot liquid or ingredients that tend to foam, do not put more than 1.5 liters in the blender jar.
Pokud zpracováváte horké tekutiny nebo suroviny, které pění, nedávejte do nádoby mixéru více než 1,5 litru.In a certain point in one's spiritual development, you process things, and you move on.
V určitém bodě svého duchovního vývoje události zpracuješ a posuneš se dál.Recommendation- If you process big amounts of food, divide them in separate portions so that you keep.
Doporučení- Pokud budete zpracovávat větší množství potravin rozdělte si Do not put more than 1 litre in the blender jar when you process ingredients that tend to foam.
Pokud zpracováváte pěnivé ingredience, nenalévejte do nádoby mixéru více než 1 litr tekutin.Great. hold your hand while you process this Now, I would really rather not for the next ten hours, so go home, Jane.
Nedržela za ruku, zatímco to budeš zpracovávat dalších deset hodin, tak běž domů, Jane.- Skvěle. A radši bych tě.Enjoy the outstanding benefits of a new sawing principle that lets you process firewood quickly, precisely and safely.
Užijte si vynikající výhody nově pojaté pily, s níž palivové dřevo zpracujete rychle, přesně a bezpečně.
