What is the translation of " YOUR CONTINUED SUPPORT " in Polish?

• wasze ciągłe wsparcie
• nieustające wsparcie

Examples of using Your continued support in English and their translations into Polish

But I will need your continued support.
Ale potrzebuję wsparcia rodziny.

With your continued support,"I am confident.
Z Pańskim dalszym wsparciem,/jestem pewien.

Thank you. Thank you for your continued support.
Dziękuję za wasze nieustające poparcie.

With your continued support, I will endeavour to build on the achievements of this past year.
Z państwa dalszym wsparciem będę starał się działać w oparciu o zeszłoroczne osiągnięcia.

And thank you again for your continued support.
Dzięki jeszcze raz za twoje stałe wsparcie.

Your continued support will also be essential during the implementation of the initiative.
Państwa nieprzerwane wsparcie będzie również niezwykle istotne podczas wdrażania tej inicjatywy.

We are trully blessed by your continued support.
Naprawdę jesteśmy wdzięczni za wasze ciągłe wsparcie.

We truly appreciate your continued support and we hope that you will understand the necessity for our decision.
Ogromnie dziękujemy za Wasze ciągłe wsparcie i mamy nadzieję, że zrozumiecie tę konieczną decyzję.

The secretary thanks you for your continued support. Hello?
Sekretarz dziękuje za nieustające wsparcie. Halo?

With your continued support, once the Quantum Gate 2 project is finished, we will have control over more than that world.
Dzięki waszemu wsparciu, kiedy Brama Kwantowa 2 zostanie ukończona, będziemy w stanie kontrolować znacznie więcej światów.

Hello? The secretary thanks you for your continued support.
Halo? Sekretarz dziękuje za nieustające wsparcie.

This new agreement… will ensure your continued support and a new home at an agency to be known… as Pine Ridge.
Ta nowa umowa… zapewni wam ciągłe wsparcie i nowy dom w miejscu znanym jako.

The only way to make this happen is with your continued support.
Jedynym sposobem, aby to się udało, jest pańskie dalsze wsparcie.

I would appreciate your continued support to our family.
Pańskie nieustające poparcie jest bardzo cenne dla naszej rodziny.

As normal, we will maintain strong dialogue with Parliament and we will of course hope for your continued support on this issue.
Jak zwykle będziemy utrzymywać ścisłe kontakty z Parlamentem i oczywiście mamy nadzieję, że będziecie państwo nieprzerwanie wspierać nas w tej sprawie.

All of our projects depend on your continued support to thrive, so thank you.
Wszystkie nasze projekty, by mogły się rozwijać, są zależne od twojego stałego wsparcia, za co pięknie dziękujemy.

Your continued support funds all our projects, from the Archive of Our Own(AO3) to the Fanlore wiki, from Transformative Works and Cultures(TWC) to our Legal Advocacy team.
Wasze ciągłe wsparcie finansuje wszystkie nasze projekty, poczynając od Archive of Our Own- AO3(Naszego Własnego Archiwum) oraz Fanlore wiki, poprzez Transformative Works and Cultures- TWC(Twórczość i kulturę przeobrażoną), a kończąc na zespole Wsparcia Prawego.

This new agreement… Will ensure your continued support.
I nowy dom przy agencji wasze dalsze wsparcie Ta nowa umowa… zabezpieczy.

From Dartmouth College, where he is soon to graduate, he will, with your continued support, matriculate at Boston University Medical School.
Z uczelni w Dartmouth, którą niedługo ukończy, wraz z waszym ciągłym wsparciem, będzie studiował na Uniwersytecie Medycznym w Bostonie.

I appreciate your friendship, Andrew, and your continued support.
Doceniam twą przyjaźń, Andrew, oraz twe dalsze wsparcie.

On behalf of everyone at Vision Enterprises, we would like to thank you for your continued support on the Vision One project.
W imieniu wszystkich w Vision Enterprises, chcielibyśmy podziękować wszystkim za wasze ciągłe wspieranie projektu Vision One.

Listen, Debra, once again it's that time of year where I have to ask you… to look deep into your hearts and pockets… to pledge your continued support for those of us who risk our lives for you.
Posłuchaj, Debra, jeszcze raz, który to jest ten raz roku, gdzie muszę spytać ciebie… do zaglądać głębokiego do twoich serc i kieszenie… aby zastawić twoje nieustanne poparcie dla tych z nas, które zaryzykujemy nasze życia dla ciebie.

I would like to thank you for your continuing support.
Chciałbym Paniom podziękować, za nieustającą pomoc.

Your continuing support will be of crucial importance in ensuring a change for the better in shipbreaking conditions.
Państwa dalsze wsparcie będzie miało kluczowe znaczenie dla zapewnienia zmiany na rzecz lepszych warunków demontażu statków.

Still on long-term survival(11 years since diagnosis and counting), thanks to your continuing support with your website.
Jeszcze na długoterminowe przetrwanie(11 lat od diagnozy i liczenia), Dzięki swojej ciągłe wsparcie ze swojej stronie.

I believe in this agreement, and I believe that all of us here together(and the European Parliament has played an enormous part in this), with your continuing support, will achieve such an agreement.
Wierzę w to porozumienie i wierzę w nas wszystkich, razem(a Parlament Europejski odgrywa tu niezwykłą rolę). Z waszym wsparciem, uda nam się osiągnąć porozumienie.

How to use "your continued support" in an English sentence

Thanks for your continued support and feedback!

Thanx for your continued support Ceaser. ..

Your continued support would be hugely appreciated!

Thanks for your continued support and encouragement!!

Many thanks for your continued support !

Thanks for your continued support of FCCNY.

Thanks for your continued support of tango.

Thank you for your continued support ^_^!

Thanks for your continued support and Mitzvot!

THANK YOU for your continued support Londonderry!!

How to use "nieustające wsparcie" in a Polish sentence

Dziękujemy wszystkim za wiarę w nas oraz nieustające wsparcie.

Nieustające wsparcie i nadzór nad firmami sprawuje inż.

Dodatkowo wasze nieustające wsparcie pozwala nam na dokonywanie mądrych inwestycji w zespół na całym świecie i technologię która zabezpieczy przyszłość gry.

Naszym klientom zapewniamy nieustające wsparcie lingwistyczne.

Adama Zagrodzkiego: za nieustające wsparcie, wiarę i wszelkie cenne uwagi, nieocenioną wiedzę i doświadczenie.

Pragnę im wszystkim podziękować, ta nagroda jest również dla nich -pokreślił młody ekonomista. -Dziękuję również mojej rodzinie za nieustające wsparcie i pomoc.

Naszym klientom zapewniamy nieustające wsparcie językowe.

Beacie Kojło Boratyńskiej - za zielone światło dla inicjatyw rocznicowych i nieustające wsparcie.

Dziękuję wszystkim fanom, przyjaciołom i rodzinie za nieustające wsparcie.

Poczynając od 66 milionów $ chciałbym zacząć wszystkich skupiać na poziomie detali i immersji jaką umożliwia udzielane nam nieustające wsparcie.