What is the translation of " A CONTINUOUS DEVELOPMENT " in Portuguese?

• um desenvolvimento contínuo

Examples of using A continuous development in English and their translations into Portuguese

In the animal, it leads to a continuous development of natural organs;
No animal, leva a um desenvolvimento contínuo dos órgãos naturais;

There is a continuous development of new elements that can become challenges to our identity, sometimes enriching, sometimes, however, creating tensions.
Há o contínuo desenvolvimento de novos elementos que podem se transformar em desafios à nossa identidade, enriquecendo-as algumas vezes e gerando tensão em outras.

In the animal world there is also a continuous development and perfection of organs.
No mundo animal há também um contínuo desenvolvimento e aperfeiçoamento de órgãos.

There has been a continuous development of the content of the Lomé Convention right up to the present convention, which also has weaknesses.
Houve um desenvolvimento contínuo, em termos de conteúdo, da Convenção de Lomé até à convenção que temos presentemente, a qual, con tudo, também apresenta algumas deficiências.

We regard human society as a vital process- a continuous development from atom to nebula.
Nós consideramos a sociedade humana como um processo vital- um desenvolvimento contínuo do átomo à nebulosa.

They are the result of a continuous development of innovative lacquer systems and vouch for the know-how and competence of 3A Composites in the field of modern lacquer technology.
Constituem o resultado de um desenvolvimento contínuo de sistemas de lacagem inovadores e testemunham o conhecimento e a competência de 3A Composites na área das modernas tecnologias de lacagem.

Online game Battlefield Heroes has and another important feature- a continuous development of your character.
Heróis de jogos online de Batalha e outra característica importante- um contínuo desenvolvimento de seu personagem.

In men, it leads to a continuous development of tools, of the means of production.
Nos homens, leva a um desenvolvimento contínuo das ferramentas, dos meios de produção.

Throughout the training action, new skills were developed and knowledge was consolidated, in a continuous development and improvement process.
Ao longo da ação formativa desenvolveram-se novas competências e incrementou-se conhecimento, num processo de contínuo desenvolvimento e melhoria.

The MPV produced by the JV constitues a continuous development of technical progress of production in the Community.
Os VFM produzidos pela EC representarão um contínuo desenvolvimento no progresso técnico da produção, na Comunidade.

Building encounter domains to problematize secondary science teachers' practice: Incorporating the action-research model as a continuous development plan.
Construção dos dominios de encontró para problematizar ao respeito das práticas pedagógicas dos professores de ciências no ensino médio: Incorporação do modelo de investigação-ação como um plano de formação continuada.

The history of the Montanuniversitaet Leoben is marked by a continuous development of the academic range of studies.
A história do Montanuniversitaet Leoben é marcada por um contínuo desenvolvimento da gama académico dos estudos.

A continuous development is taking place in order for us to make the work more effective- We have actually got a"CADdy-Atkins", which we call ReCs meaning"Consulting Electrical CAE system.
Um contínuo desenvolvimento está ocorrendo para que o trabalho seja ainda mais eficaz.- NÃ3s temos, na verdade, o"SEE Electrical CADdy-Atkins", que chamamos de ReCs que significa"Sistema de Consultoria Elétrica de sistemas CAE.

Instead, Moscovici promoted the perspective of a continuous development of thought from common sense to science.
Em vez disso, Moscovici promoveu a perspectiva de um desenvolvimento contínuo do pensamento de senso comum para a ciência.

In recent years, the objective of economic and social cohesion has been pursued with good planning and a certain political will, favouring a continuous development of the European regions.
Ao longo dos últimos anos, o objectivo da coesão económica e social foi perseguido com base numa boa capacidade de programação e numa certa vontade política, promovendo um desenvolvimento contínuo das regiões europeias.

They also stressed the need for a continuous development of confidence and secu rity building measures regionally as well as globally.
Salientaram, igualmente, a necessidade de um desenvolvimento contínuo de medidas tendentes a assegurar a confiança e a segurança, quer numa base regional quer a nível mundial.

Nevertheless, some locations, particularly the Asiago, RecoaroTerme and Tonezza plateau areas, oer a natural environment of great value that has enabled a continuous development of the tourism sector.
No entanto, algumas localidades, nomeadamente as zonas de planalto de Asiago, Recoaro Terme e To-nezza, oferecem um ambiente natural de grande valor, que tem permitido um desenvolvimento contínuo do sector do turismo.

However, it should be accompanied by a critical reflection since it is a continuous development process that includes the search and learning from professionals.
Todavia, deve ser acompanhada de uma reflexão crítica, já que se trata de um processo de desenvolvimento contínuo que abarca a busca e o aprendizado por parte dos profissionais.

Thereby strengthening it and at the same time enabling a continued development by the client organisation on its own, aiming at a sustainable ability for a continuous development in the area concerned.
Neste modo fortalecendo e ao mesmo tempo habilitando um desenvolvimento continuado pela organização do cliente próprio, apontando a um habilidade sustentável para um desenvolvimento contínuo na área interessada.

Basically it has an expandable modular based link building design with a continuous development of plug-ins that allow for expandability and diversity of link building.
Basicamente tem um projeto baseado modular expansível do edifício da ligação com um desenvolvimento contínuo dos encaixes que permitem a expansibilidade e a diversidade do edifício da ligação.

However, in today's world, where there is a continuous development of science and technology, the task of presenting to the public the information about the latest scientific advances is crucial.
No entanto, no mundo de hoje, onde existe um contínuo desenvolvimento da ciência e tecnologia, a tarefa de apresentar ao público as informações sobre os mais recentes avanços científicos é fundamental.

The industrial activity of the complex aims for a high product quality and also high technological performance. For that reason it is the target of a continuous development program directed towards operational efficiency.
A actividade industrial deste complexo visa uma elevada qualidade dos produtos e uma óptima performance técnica, pelo que é alvo de um programa de desenvolvimento com processos de optimização contínuos, dirigidos à eficiência operacional.

It was a big accomplishment for the company as there has been a continuous development on the BOEM-S, an innovator product which allies Big Data, Artificial Intelligence and Automation, some of the buzzwords for the Industry 4.0.
Este foi um grande feito para a empresa uma vez que tem existido uma aposta contínua no BOEM-S, um produto completamente inovador que alia conceitos como Big Data, Inteligência Artificial e Automação, alguns chavões da Indústria 4.0.

If Europe is an old continent less and less identity taken to fight with the very negation of their roots, that Chinese is rather a society that lives an ascent marked by a continuous development, but above all is a company deeply rooted in their ancient and noble origins.
Se a Europa é um continente velho cada vez menos identidade tomadas para lutar com a própria negação de suas raízes, que o chinês é sim uma sociedade que vive uma subida marcada por um desenvolvimento contínuo, mas acima de tudo é uma empresa profundamente enraizada em suas origens antigas e nobres.

It aims at understanding the meanings made by teachers from different disciplines in a continuous development process to discuss concepts of literacies, web 2.0, pedagogical mediation, multimodal production. such continuous development process embraces the forum posts, multimodal productions and situations of agency held in the virtual learning environment.
Tem como objetivo compreender a construção de sentido dos professores de diferentes disciplinas, em relação aos conteúdos discutidos(concepção de letramentos, web 2.0, mediação pedagógica, produção multimodaletc.), no processo de formação continuada que envolve as postagens dos fóruns, as produções multimodais e as situações de agências, realizadas no do ambiente virtual de aprendizagem.

Not as some superficial opponents believe, that they wanted to base Socialism upon Darwinism but in the sense that the Darwinian discovery,- that even in the apparently stagnant organic world there is a continuous development- is a glorious corroboration and completion of the Marxian theory of social development..
Não como alguns oponentes superficiais acreditavam, que queriam basear o socialismo no darwinismo, mas no sentido em que a descoberta darwinista- de que mesmo no aparentemente estagnante mundo orgânico há um contínuo desenvolvimento- é uma gloriosa confirmação que completa a teoria marxista do desenvolvimento social.

Es™, being born with a large investment of private capital in Spain and developing a continuous development of online training, with the limit being the world leader in high virtual training online.
Es TM, tendo nascido com um grande investimento de capital privado em Espanha e desenvolvendo um desenvolvimento contínuo de treinamento on-line, com o limite de ser o líder mundial em alta treinamento virtual conectados.

It calls for the development of a methodology focused on Individual Development Plans(IDPs) and Team Development Plans(TDPs), enabling a continuous development of leadership skills in the various staff members according to the desired leadership profile.
Requer o desenvolvimento de uma metodologia de trabalho centrada em Planos de Desenvolvimento Individual(PDI's) e Planos de Desenvolvimento de Equipas(PDE's) que permitam um desenvolvimento contínuo das competências de liderança dos diversos colaboradores, de acordo com o perfil de liderança adoptado.

I exhort everyone to pray intensely for the efforts of the Commission and for a continuous development and consolidation of peace among the baptized, so that we can give the world an ever more authentic evangelical testimony.
Peço a todos para que rezem intensamente pelos trabalhos da comissão e por um contínuo desenvolvimento e consolidação da paz e da concórdia entre os batizados, a fim de que possamos dar ao mundo um testemunho do Evangelho sempre mais autêntico.

Between the automobile user and the producer of this kind of item, there is a communication gap, even though there is a continuous development of strategies to produce material goods based on the personal opinion of those who buy them.
Entre o usuário de automóvel e a fabricante deste tipo de produto há um ruído de comunicação, embora seja contínuo o desenvolvimento de alternativas para se produzir bens materiais embasados na opinião de quem os adquire.