Examples of using
Based on a range
in English and their translations into Portuguese
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Based on a range of difficult IQ problems, the results were predictable. Well.
Com base em uma série de problemas difíceis de Quociente de Inteligência, os resultados foram previsíveis.
Each customer is offered unique solutions based on a range of patented components and functions.
A cada cliente são oferecidas soluções únicas baseadas em uma gama de componentes e funções patenteadas.
Table is a useful feature for us to do some operations in Excel, so sometime,we need to create a table based on a range of data.
A tabela é uma característica útil para fazer algumas operações no Excel, então, em algum momento,precisamos criar uma tabela com base em uma variedade de dados.
How to filter a worksheet based on a range of cells in another worksheet in Excel?
Como filtrar uma planilha baseada em um intervalo de células em outra planilha no Excel?
As below screenshot shown,you create a Pivot Table based on a range of data.
Como abaixo a captura de tela mostrada,você cria uma tabela dinâmica com base em uma variedade de dados.
By default, when we create a pivot table based on a range of data which contains some duplicate values, all the records will be counted.
Por padrão, quando criamos uma tabela dinâmica com base em um intervalo de dados que contém alguns valores duplicados, todos os registros serão contados.
Based on a range of estimates and parameters, we noted a significant deficit in the supply of SLH professionals in the municipal public health networks under direct management in the country's Northeastern capitals.
Com base em diferentes estimativas e parâmetros, nota-se um expressivo deficit na oferta de fonoaudiólogos na rede pública municipal de saúde, via administração direta, nas capitais do Nordeste do país.
The sample universe was stratified probabilistic, based on a range of prevalence of 1.42% to 3.8% of the populations.
O universo amostral foi probabilístico, estratificado, baseado em uma faixa de prevalência de 1,42% a 3.8% das populações.
Assessment is based on a range of practical and academic activities, including the creation of a physical publishing product(a book, magazine, e-book or app), marketing plans, presentations and a dissertation.
A avaliação é baseada em uma série de atividades práticas e acadêmicas, incluindo a criação de um produto de publicação física(um livro, revista, e-book ou aplicativo), planos de marketing, apresentações e uma dissertação.
Supposing you have created a chart to track the daily sales based on a range of data in your workbook.
Supondo que você criou um gráfico para rastrear as vendas diárias com base em uma variedade de dados em sua pasta de trabalho.
In default, when you insert a chart based on a range of data with some hidden data, the hidden data is also hidden in the chart.
Por padrão, quando você insere um gráfico com base em um intervalo de dados com alguns dados ocultos, os dados ocultos também estão ocultos no gráfico.
The Lexmark CX825 Series was selected as an Innovative Product of the Year from among 2016 Better Buys Editor's Choice Award winners following an evaluation based on a range of criteria, including unique features, value to the customer and price.
A série CX825 da Lexmark foi selecionada como produto inovador do ano entre os ganhadores do“Prêmio Editor's Choice de Better Buys 2016”, depois de uma avaliação baseada em uma série de critérios, incluindo características únicas, valor para o cliente e preço.
Each Leader Board allows you to earn points based on a range of stakes, so no matter your balance or skill level, there's one for you.
Cada Tabela de Líderes permite que você ganhe pontos com base em uma variedade de limites, portanto, não importa o seu saldo ou nível de habilidade, há uma para você.
A comparison of these regulations and practices could prove to be extremely useful in improving the methodology of selection by means of reciprocal contributions andensuring continuous improvement based on a range of national experience.
Poderá ser extremamente útil uma confrontação dessas regulamentações e práticas tendo em vista melhorar a metodologia de selecção através de contribuições recíprocas eassegurar o seu aperfeiçoamento constante a partir de uma panópliade experiências nacionais.
A learning Module on Active Teaching Methodologies is based on a range of situations that the students should know.
Um Módulo de aprendizagem em Metodologias Ativas de ensino é baseado em um elenco de situações que o discente deverá ter conhecimento.
While you inserting a chart based on a range of data, the data labels are not shown in the chart by default, so how can you add or move the data labels in the Excel chart?
Ao inserir um gráfico com base em um intervalo de dados, os rótulos de dados não são exibidos no gráfico por padrão, então, como você pode adicionar ou mover os rótulos de dados no gráfico do Excel?
You can access reports at a specific trade lane level, including graphs andcharts for analysis in a customized layout, based on a range of factors, including shipment mode, weight& volume, and actual distance traveled.
Você pode acessar os relatórios em um nível de rota específico, incluindo gráficos etabelas para análise em um layout personalizado, com base em diversos fatores, incluindo o modo de envio, peso e volume e a distância real percorrida.
By default, when we create a pivot table based on a range of data which contains some duplicate values, all the records will be counted as well, but, sometimes, we just want to count the unique values based on one column to get the right screenshot result.
Por padrão, quando criamos uma tabela dinâmica com base em um intervalo de dados que contém alguns valores duplicados, todos os registros também são contados, mas, às vezes, queremos apenas contar os valores exclusivos com base em uma coluna para obter a correção correta. resultado da captura de tela.
The program will help you gain an in-depth understanding of the role of financial management in business, including how to solve financial problems and identify, justify andcommunicate financial advice, based on a range of social, economic and regulatory factors.
O programa o ajudará a obter uma compreensão profunda do papel da gestão financeira nos negócios, incluindo como resolver problemas financeiros e identificar, justificar ecomunicar conselhos financeiros, com base em uma série de fatores sociais, econômicos e regulatórios….
Design appropriate decentralized energy delivery systems, based on a range of criteria including environment, cost, and engineering potential.
Projetar sistemas de distribuição de energia descentralizados apropriados, baseados em uma variedade de critérios, incluindo ambiente, custo e potencial de engenharia.
Historically, the annual expenses of running the Fund have been met mainly by interest receipts on outstanding loans, butthe membership recently agreed to adopt a new income model based on a range of revenue sources better suited to the diverse activities of the Fund.
Tradicionalmente, as despesas administrativas anuais do Fundo eram cobertas sobretudo pela receita de juros sobre os empréstimos não amortizados, masos países membros aprovaram recentemente um novo modelo de receitas baseado em uma série de fontes que melhor se adaptam às diferentes atividades do Fundo.
The website also provides recommendations based on a range of practical criteria, such as integration with the operating system and ease of installation.
O sítio web também fornece recomendações baseadas em uma série de critérios práticos, tais como a integração com o sistema operacional e a facilidade de instalação.
If European consumers are the most knowledgeable in the world they are likely to be the most selective anddiscriminating- more likely to make a purchasing choice based on a range of social and environmental factors in conjunction with the traditional elements of price and quality.
Se os consumidores europeus forem os mais conhecedores do mundo, serão também os mais selectivos ediscriminadores- os que mais provavelmente farão uma escolha com base numa série de factores sociais e ambientais, acrescidos dos tradicionais factores do preço e da qualidade.
Each Leader Board allows you to earn points based on a range of stakes, so no matter your balance or skill level, there's one for you.
Cada uma das Tabela de Líderes permite-lhe ganhar pontos tendo como base uma variedade de stakes, por isso encontrará sempre uma para si, independentemente do seu saldo ou nível de experiência.
The aims of the course are to: Present and take forward arguments for sustainability in the design andimplementation of energy delivery systems Provide you with a broad basis of advanced understanding of the technologies that deliver high-quality energy services with minimum environmental impact Design appropriate decentralized energy delivery systems, based on a range of criteria including environment, cost, and engineering potential Develop your understanding of policy, market and institutional factors that promote or constrain innovation.
Apresentar e levar adiante argumentos para a sustentabilidade no projeto eimplementação de sistemas de fornecimento de energiaFornecer a você uma ampla base de conhecimento avançado das tecnologias que fornecem serviços de energia de alta qualidade com o mínimo impacto ambientalProjetar sistemas de distribuição de energia descentralizados apropriados, baseados em uma variedade de critérios, incluindo ambiente, custo e potencial de engenharia. Desenvolva sua compreensão de fatores políticos, de mercado e institucionais que promovam ou restrinjam a inovação.
The popularity of those drugs to establish anesthesia is based on a range of attractive, such as ease of administration, previsibility of their effects, low cost, and extensive training of anesthesiologists.
A popularidade desses medicamentos para estabelecer anestesia é baseada em uma gama de atrativos, como facilidade de administração, previsibilidade de seus efeitos, baixo custo e extenso treinamento dos anestesistas.
While public-private partnerships show great promise for increasing the impact of development initiatives,an impediment to such improvement is the generally unfavourably view governments have of CSOs(especially NGOs), based on a range of perceptions including about the legitimacy of their right to exist, their probity, governance, and patriotism, and excessive personal benefits.
Embora as parcerias público-privadas pareçam uma grande esperança para o aumento do impacte das iniciativas de desenvolvimento,há todavia opiniões desfavoráveis dos governos sobre as CSO( em especial as ONG) que constituem um obstáculo a esse melhoramento. Essas opiniões baseiam se em uma série de perceções que incluem a legitimidade da idoneidade, governança, patriotismo e benefícios pessoais excessivos.
But in sometimes,what you need is to rename multiple worksheets based on a range of cell values as below screenshot shown, in this case, you can choose below method.
Mas às vezes,o que você precisa é renomear múltiplas planilhas com base em uma variedade de valores de células, conforme mostrado abaixo, neste caso, você pode escolher abaixo do método.
The Wall of Sound also comes with a library of 16 cabinets based on a range of popular models, ensure players can find the perfect setup for their music.
A parede de som também vem com uma biblioteca de 16 armários com base em uma gama de modelos populares, garantir que os jogadores podem encontrar a combinação perfeita para a sua música.
Like the IPPC Directive,the Landfill Directive establishes provisions for issuing permits based on a range of conditions including impact assessment studies and is part of the basic measures of the WFD.
Tal como a Directiva IPPC,a Directiva dos Aterros estabelece procedimentos para a emissão de licenças baseadas numa variedade de condições que incluem estudos de avaliação de impactes e faz parte das medidas básicas da DQA.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文