What is the translation of " BASIC REFERENCE " in Portuguese?

• referência básica
• referência de base
• referencial básico
• referência fundamental

Examples of using Basic reference in English and their translations into Portuguese

The basic reference framework is no longer the nation State but the entire Community.
O quadro de referência de base já não é o Estado nação, mas toda a Comunidade.

Concerning the introduction of the survey,, our basic reference for all of this section, states.
A propósito da introdução da enquete, afirmava, referência base para toda a presente seção.

THE UAP is the basic reference for much of contemporary urbanism that would develop later in Europe.
A UAP é a referência básica para muito do urbanismo contemporâneo, que se desenvolveria mais tarde na Europa.

The research on alternative loop rings is rather active now; the basic reference on this is 29.
A pesquisa em anéis de loops alternativos e também uma área ativa, na atualidade; a referência básica na área é 29.

A book entitled Earth is a basic reference textbook in many universities around the world.
Um livro intitulado Terra é um texto de referência básico em muitas universidades em todo o mundo.

And all interventions in the structure of human nature will depend on the knowledge of this basic reference.
E todas as intervenções na estrutura da natureza humana dependerá do conhecimento dessa referência básica.

The full-time school theme had as a basic reference the work of jacqueline moll and vitor paro.
O tema escola de tempo integral teve como referência básica os trabalhos de jaqueline moll e vitor paro.

The belief on these doctrines as the most efficient and effective ones prevailed, and, therefore, should be the basic reference for administration of development.
Prevalecia a crença sobre essas doutrinas como as mais eficientes e eficazes, e, portanto, deveriam ser a referência básica para a administração do desenvolvimento.

These fact sheets will serve as a basic reference tool for legal practitioners as well as citizens.
Estas listas servirão como instrumento básico de referência tanto para os profissionais do direito como para os cidadãos.

Basic reference: Council Regulation(EC) No 384/96 on protection against dumped imports from countries not members of the European Com munity OJ L56, 6.3.1996; Bull.
Referência de base: Regulamento(CE) n.° 384/96 do Conselho relativo à defesa contra as importações objecto de dumping de países não membros da Comunidade Europeia- JO L 56 de 6.3.1996 e Bol.

Marks of time reference points establish on the basic reference points of object.
As marcas de pontos de referência temporarios estabelecem sobre os pontos de referência principais de objeto.

Although the basic reference is collective health, we extended the research to health professionals in the overall.
Embora a referência básica seja a saúde coletiva, estendemos a pesquisa aos profissionais da saúde, genericamente.

Curiously, it is during the stage from 14 to 18 that the streets constitute a basic reference for 22 9.16% of these individuals.
Curiosamente, é na fase dos 14 aos 18 anos que a rua constituiu a referência básica para 22 9,16% desses indivíduos.

All projects have access to basic reference formatting and the ability to reuse citations by using this menu.
Todos os projetos têm acesso à formatação básica de referências e à habilidade de reusar citações com este menu.

That is why the delicate but considerable balance achieved by the Convention will be the basic reference for the Intergovernmental Conference.
Por essa razão, o delicado mas elevado equilíbrio conseguido pela Convenção será o ponto de referência básico da Conferência Intergovernamental.

Financial globalization, the basic reference for the transition to the third phase in postwar science and technology policies, is a phenomenon of the 1980s.
A globalização financeira, referência básica da passagem à terceira fase nas políticas de C&T desde o pós-guerra, é um fenômeno da década de 80.

I am pleased that our proposal to take the period 2005-2007 as our basic reference period was adopted, as it will mean fairness.
Estou satisfeito por a nossa proposta de considerarmos o período de 2005-2007 como referência de base ter sido aprovada, pois trará equidade.

They want to find in him the hero, the basic reference, the sense of guidance, the respect for the different, and the means of learning the necessary limits for coexistence.
Nele quer encontrar o herói, a referência básica, o sentido de orientação, o respeito aos diferentes e o aprendizado de limites necessários para a convivência.

And if we call this dimension of the production of the common ontological, it is because our basic reference on this issue is the ontology of, that is, his theory of being.
E se chamamos essa dimensão da produção do comum de ontológica é porque nossa referência fundamental, diante desse problema, será a ontologia de, isto é, sua teoria do ser.

This research construction had as basic reference the question that walter benjamin makes relative to the value of the cultural heritage without that experience link him to the community.
A construção desta tese teve como referência básica a indagação que walter benjamin faz em relação ao valor do patrimônio cultural sem que a experiência o vincule à comunidade.

I don't know all the neighborhoods, there are various registered by the Basic Reference Units UBR, but these families are not monitored! 19 SMS.
Não conheço todos os bairros, tem vários referenciados pelas Unidades Básicas de Referência UBR, mas, essas famílias não são acompanhadas!… 19 SMS.

Therefore, the reflection takes as a basic reference foucault's thinking, articulating some of the main concepts to other thinkers in order to understand: who are these adolescents?
Para tanto, a reflexão toma como referência básica o pensamento foucaultiano, articulando alguns dos seus principais conceitos ao de outros pensadores em vista de compreender: quem são esses adolescentes?

We defend the thesis that, by listening to the teenagers, we cannot give up the presupposed subject of the unconscious as a basic reference for the intervention.
Defendemos a tese de que, ao escutar o adolescente, não podemos abrir mão do pressuposto do sujeito do inconsciente como referência básica da intervenção do analista que acompanhará o adolescente durante o cumprimento de sua medida.

An abstract model of networking, called the Basic Reference Model or seven-layer model and a set of specific protocols.
Um modelo abstrato do sistema de rede, chamado o modelo básico de referência ou modelo de sete camadas e um conjunto de protocolos específicos.

Basic reference: Council Regulation(EC) No 384/96 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community OJ L56, 6.3.1996; Bull.
Referência de base: Regulamento(CE) n.° 384/96 do Conselho relativo à defesa contra as importa ções objecto de dumping de países não membros da Comunidade Europeia- JO L 56 de 6.3.1996 e Bol.

MARTINS.-(PT) I referred to the Social Charter because in fact it is a basic reference for the forms which social integration must take at Community level.
Martins.- Eu referi a Carta Social porque ela é de facto uma referência de fundo para os caminhos que a integração social deve assumir no plano comunitário.

Basic reference: Council Regulation(EC) No 2026/97 on protection against subsidised im ports from countries not members of the European Community: OJ L 288, 21.10.1997; Bull.
Referência de base: Regulamento(CE) n.° 384/96 do Conselho relativo à defesa contra as importa ções objecto de dumping de países não membros da Comunidade Europeia- JO L 56 de 6.3.1996 e Bol.

Denaturalizing and deconstructing the unique nature of valid knowledges, those considered scientific and universal, which are the basic reference for school curricula, constitute its main tasks.
Desnaturalizar e desconstruir o caráter de únicos conhecimentos válidos, os considerados científicos e universais, que são os que são a referência básica dos currículos escolares, constitui uma de suas principais tarefas.

Basic reference: Council Regulation(EC) No 2026/97 on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community OJ L 288, 21.10.1997; Bull.
Referência de base: Regulamento(CE) n.° 2026/97 do Conselho relativo à defesa contra as importa ções que são objecto de subvenções de países não membros da Comunidade Europeia- JO L 288 de 21.10.1997eBol.

In order for the student to understand the different factors that interfere in the process of adaptation to stress situations, the Stuart Stress Model is introduced as the basic reference.
Para que o estudante compreenda os diferentes fatores que interferem no processo de adaptação a situações de estresse, introduz-se o Modelo de Estresse de Stuart como referência de base.