What is the translation of " BASIC SCIENCES " in Portuguese?

• ciências básicas
• ciãancias básicas
• ciências fundamentais
• ciências de base

Examples of using Basic sciences in English and their translations into Portuguese

Group 1: Basic sciences.
Grupo: ciências fundamentais.

Minister on need to strengthen basic sciences.
Ministra admite necessidade do reforço das ciências básicas.

Basic sciences: mathematics, physics, chemistry and geology.
Ciências fundamentais: matemática, física, química e geologia.

MF Pre-clinical medicine: basic sciences.
MF Medicina pré-clínica: ciências basilares.

The first two years focus on basic sciences but even then are directed toward clinical medicine.
Os primeiros dois anos são centrados em ciências básicas, mas já com uma direção clínica.

New school was created to teach various crafts as well as basic sciences.
Nova escola foi criada para ensinar vários ofícios, bem como ciências básicas.

These are usually basic sciences studies.
Em geral, esses estudos são relacionados a ciências básicas.

The faculty includes departments and units providing the fundamental training in basic sciences.
O corpo docente inclui departamentos e unidades que prestam o treinamento fundamental em ciências básicas.

We have a great school of basic sciences in Havana.
Temos uma grande escola de ciências básicas na capital.

Therefore, Nursing, a profession with such a comprehensive knowledge area, cannot do without basic sciences.
Sendo assim, a Enfermagem, profissão com área de atuação tão abrangente, não pode prescindir das ciências básicas.

This can be real in basic sciences, in pure research.
Isso pode ser real nas ciências básicas, na linha da pesquisa pura.

Impact=="PNAS" is widely read by researchers, particularly those involved in basic sciences, around the world.
Impacto==A"PNAS" é muito lida por pesquisadores ao redor do mundo, particularmente aqueles envolvidos nas ciências básicas.

Students receive training in the basic sciences in the theory of automatic regulation and control;
Os alunos recebem formação em ciências básicas na teoria da regulação e controlo automático;

Most of these articles resort to quantitative methodologies and scientific research which are own of basic sciences.
A maioria destes artigos usa metodologias quantitativas e esquemas de pesquisa científica próprios das ciências básicas.

I offered to help reform basic sciences education at Cornell.
Me propus a ajudar a reformar o ensino de ciências básicas na Cornell.

A paper with more than 7 authors will only be accepted if the topic is multidisciplinary in nature or involving basic sciences.
Um trabalho com mais de 7 autores só deverá ser aceito se o tema for de abrangência multidisciplinar ou de ciências básicas.

In this way, extrapolation of data from basic sciences to clinical practice is hampered.
Desse modo, a extrapolação de dados advindos das ciências básicas para a prática clínica fica comprometida.

In addition to basic sciences, the research of the Unit includes strong applied angle supporting the research and innovation in the food industry.
Além das ciências básicas, a pesquisa da Unidade inclui forte ângulo aplicado apoiando a pesquisa e inovação na indústria de alimentos.

The Prizes are given in the fields of Advanced Technology, Basic Sciences and Arts and Philosophy.
A premiação é distribuída em quatro áreas:* tecnologia avançada* ciência básica* arte* filosofia.

However, few discoveries in basic sciences were effectively translated from rodent models to effective pain therapies.
Entretanto, poucas descobertas em ciências básicas foram traduzidas efetivamente dos modelos de roedores para a terapia antálgica efetiva.

Anatomical knowledge is an essential part of the set of basic sciences when learning regional anesthesia.
Os conhecimentos anatômicos fazem parte essencial de um conjunto de ciências básicas no aprendizado da anestesia regional.

Fluorophores have been extensively used in many areas of knowledge, such as biotechnology, forensics, genetic analysis, medical diagnostics and basic sciences.
Fluoróforos vêm sendo utilizados extensivamente em diversas áreas do conhecimento, como em biotecnologia, ciência forense, análise genética, diagnósticos médicos e ciências de base.

We are thinking of using it as a school of basic sciences for the first two years of medical school.
Estamos pensando utilizá-la talvez como escola de ciência básicas, os dois primeiros anos da carreira de medicina.

Applicants are expected to have an undergraduate degree in civil engineering or its equivalent, and must have proficiency in basic sciences and mathematics.
Os candidatos devem ter um diploma de graduação em engenharia civil ou equivalente, e devem ter proficiÃancia em ciÃancias básicas e matemática.

Students seeking admission should have training in the basic sciences, social sciences, and calculus and/or statistics.
Os estudantes que procuram a admissão devem ter formação nas ciências básicas, ciências sociais e cálculos e/ ou estatísticas.

She is a Full Member of the Basic Sciences Division at Fred Hutchinson Cancer Research Center, and an Affiliate Professor of Physiology and Biophysics at the University of Washington, Seattle.
Ela é Membro Titular da Divisão de Ciências Básicas do Centro de Pesquisa do Câncer Fred Hutchinson e professora afiliada de Fisiologia e Biofísica na Universidade de Washington, em Seattle.

An engineer who's capable of innovating must have an in-depth education in the basic sciences, mathematics, statistics, and computing.
O engenheiro capaz de inovar deve ter formação aprofundada de ciências básicas, matemática, estatística e computação.

To conclude, I would like to mention the second problem: the worrying shortage of young scientists in fisheries research, which appears to be the result of professional courses that are not very attractive in comparison with other basic sciences.
Para concluir, gostaria de referir o segundo problema: o défice preocupante de cientistas jovens na investigação no domínio das pescas, que parece ser resultado de carreiras profissionais pouco atractivas em comparação com outras ciências de base.

In addition to plant biotechnology, research activities penetrate into basic sciences with applications to biological industries.
Além de biotecnologia vegetal, atividades de pesquisa penetrar em ciências básicas com aplicações para as indústrias biológicas.

The aim of the M. Phil Program in Environmental Science is to provide graduate education in the causes, effects, and control of environmental problems, particularly in Ghana, for graduates in the basic sciences and closely related disciplines.
O objetivo do Programa de M. Phil em CiÃancia Ambiental é fornecer educação de pÃ3s-graduação nas causas, efeitos e controle de problemas ambientais, especialmente em Gana, para graduados em ciÃancias básicas e disciplinas relacionadas.