What is the translation of " BEEN DEFEATED " in Portuguese?

• sido derrotado
• foi derrotado
• sido vencido
• sido derrotados
• sido derrotada
• sido derrotadas

Examples of using Been defeated in English and their translations into Portuguese

The Cylon has been defeated!
O cilônio foi derrotado.

Never been defeated in a war.
Nunca antes derrotados.

Millions have been defeated.
Milhões tinham sido derrotados.

Austria had been defeated, and France imposed harsh peace terms.
A Áustria tinha sido derrotada e a França impôs os seus termos de paz.

Shao Kahn has not been defeated.
Shao Kahn ainda não foi derrotado.

He knew he had been defeated in front of thousands of people.
Ele sabia que tinha sido derrotado à frente de milhares de pessoas.

The accusers had been defeated.
Os acusadores haviam sido derrotados.

And, if he had been defeated, I was prepare to end my own life!
E se tivesse sido derrotado, eu estava preparado para terminar a minha vida!

Satan, the prince of this world, had finally been defeated!
Satanás o príncipe desse mundo, tinha sido vencido!

They had been defeated in battle.
Eles tinham sido derrotados em batalha.

Disabled to sail freely in the surface"matilhas" had finally been defeated.
Impossibilitadas de navegar livremente à superfície as"matilhas" tinham finalmente sido derrotadas.

JAY: He would have been defeated in the next election.
JAY: Teria sido derrotado na eleição seguinte.

Nevertheless, the bourgeoisie was reminded that it too had been defeated at Königgrätz.
Apesar disso, foi lembrado à burguesia que também ela tinha sido vencida em KöniggrätzN246.

He has failed and been defeated in the unseen back of everything.
Ele falhou e foi derrotado na parte invisível por trás de tudo.

Once the battle is finished, the process repeats until one army's generals have all been defeated.
Uma vez que a batalha termine, o processo é repetido até que todos os generais tenham sido derrotados.

I thought the Ammonites had been defeated in chapter 10.
Achei que eles tinham sido derrotados no capítulo 10.

If Hitler had not been defeated by World War II, how many more millions of Jews would have been killed?
Se Hitler não tivesse sido derrotado na Segunda Guerra Mundial, quantos milhões de judeus a mais ele teria matado?

It appeared as if He had been defeated for a moment.
Ele apareceu como se tivesse sido derrotado por um momento.

Second round===Soon after exit polls were released in the second round, Jarosław Kaczyński conceded that he had been defeated.
Segundo turno==Logo após sondagens na segunda rodada, Jaroslaw Kaczynski admitiu que tinha sido derrotado.

The Goa'uld should have been defeated five thousand years ago.
Eles já deviam ter sido derrotados há 5.000 anos.

Having been defeated twice in recent memory by France, and being keen on revenge, Austria joined the coalition a few months later.
Depois ter sido derrotada duas vezes pela França, e de querer vingança, a Áustria juntou-se à coligação alguns meses mais tarde.

Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
Tom se vangloria de nunca ter sido derrotado em uma corrida de cavalos.

Austria had been defeated by France twice in recent memory and wanted revenge, so it joined the coalition a few months later.
Tendo sido derrotada, recentemente, pela França, por duas vezes, a Áustria queria vingança, e decidiu juntar-se à nova coligação alguns meses mais tarde.

Frankfort, Baden, Cologne, had just been defeated and disarmed.
Frankfurt, Baden, Colónia, tinham acabado de ser derrotadas e desarmadas.

In 2002, after having been defeated three times, Lula, was elected president of Brazil for the PT.
Em 2002, Lula, depois de ter sido derrotado por três vezes, foi eleito presidente da República sob a legenda do PT.

Dahia al-Kahina's Jewish Berber Kingdom had been defeated only 15 years earlier.
O reino berbere judeu de Dahlia al-Kahima havia sido derrotado só 15 anos antes.

Not only had Burnside been defeated on the battlefield, but his soldiers were disgruntled and undisciplined.
Burnside não havia apenas sido derrotado no campo de batalha, pois seus soldados estavam desmotivados e indisciplinados.

He was only to return when Antigonus had been defeated at Ipsus in 301 BC.
Ptolomeu só voltaria quando Antígono houvesse sido derrotado na Batalha de Isso em 301 a.C.

The exiles reevaluated the project which had been defeated, abandoning some of its central aspects, adding others, reconstructing paths and concepts of the world, redefining themselves.
Os exilados reavaliaram o projeto que havia sido vencido, abandonaram alguns de seus aspectos centrais, agregaram outros, reconstruíram caminhos e concepções de mundo, redefinindo-se a si mesmos.

Overly reliant on his ability to generate electricity, the Electrocutioner has faced(and been defeated by) Batman, Robin, and Nightwing.
Excessivamente dependente de sua capacidade de geração de eletricidade, o Electrocutador enfrentou(e foi derrotado por) Batman, Robin e Asa Noturna.