Examples of using Has been defeated in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
The evil has been defeated.
All of them signs of a king who has been defeated!
Evil has been defeated and will be removed cf.
O mal foi derrotado e será removido cf.The world champion has been defeated.
O campeão do mundo foi derrotado.When death has been defeated by Christ's resurrection.
It appears this divestiture has been defeated.
Parece que a venda foi vencida.The Reaper has been defeated for the first time in his career!
O Reaper foi derrotado pela primeira vez na sua carreira!Another Chinese fighter has been defeated.
Outro lutador chinês foi derrotado.Evil has been defeated and will be removed cf. Rev. 20:10!
O mal foi derrotado e será removido(cf. Apo. 20.10)!My nemesis has been defeated.
The lenders want to demonstrate that Syriza has been defeated.
Os credores querem demonstrar que o Syriza foi derrotado.Our hero Galga has been defeated by Gori.
O nosso herói Gaiga foi derrotado por Gori.Who will restore your kingdom when the enemy has been defeated?
After the Army has been defeated, the Golems will arise for both teams!
Depois que o Exército é derrotado, os Golens de ambos os times se erguem!Pre-Marxist socialism has been defeated.
O socialismo pré-marxista foi derrotado.Realizing he has been defeated, Lex Luthor begins to lay siege to Wayne Tower.
Percebendo que ele foi derrotado, Lex Luthor começa a destruir a Torre Wayne.Because the terrorism there has been defeated.
Porque aí o terrorismo foi derrotado.This crew has been defeated so many times they expect defeat, and that is dangerous.
Esta tripulação foi derrotada tantas vezes que já esperam a derrota, e isso é perigoso.The bad politics of old has been defeated.
DeGale has been defeated only once in his professional career by Jarrod Fletcher for the Commonwealth Games of 2006.
DeGale foi derrotado apenas uma vez em sua carreira profissional por Jarrod Fletcher para os Jogos de Commonwealth de 2006.Resistance within the fort has been defeated.
A resistência existente no forte foi derrotada.A certain ideology has been defeated and we hope that now the wave of violence against churches may cease.
Uma certa ideologia foi derrotada e esperamos que a partir de hoje, a onda de violência contra as igrejas que atravessou a cidade possa cessar.The Holy Spirit teaches every believer that the devil has been defeated, and is condemned.
O Espírito santo ensina todo crente que o diabo foi derrotado, e está condenado.To claim today that the revolution has been defeated in Egypt, Tunisia or even in Libya is to display a completely distorted understanding of realities of revolution.
Declarar hoje que a revolução foi derrotada no Egito, Tunisia, o mesmo na Líbia, é mostrar uma visão completamente distorçida da realidade da revolução.In the following fights, however, he did not achieve the same success and has been defeated in all of them.
Nas lutas seguintes, porém, não obteve o mesmo êxito e foi derrotado em todas elas.The Creator, God of the Fyllid, has been defeated and faith among the people has begun to wane.
O Criador, Deus da Fyllid, foi derrotado e fé entre o povo começou a minguar.They may roll their tanks over us and their kind of terror, butCommunist dictatorship has been defeated!
Podem passar sobre nós com os tanques e espalhar o terror, masa ditadura comunista foi derrotada!One of your marshals has been defeated in combat!
Um dos seus marechais foi derrotado em combate!In some industrialized countries,widespread access to antiretroviral medicines has fueled a dangerous myth that AIDS has been defeated.
Em alguns países industrializados,o acesso largamente disseminado a medicamentos antiretrovirais está alimentando o perigoso mito de que a AIDS foi vencida.The bad news is that Israel has been defeated by the Philistines.
As más são que Israel foi derrotado pelos filisteus.
