What is the translation of " BUTTON ON THE REMOTE CONTROL " in Portuguese?

• botão no controle remoto

Examples of using Button on the remote control in English and their translations into Portuguese

Button on the remote control key.
Botão na chave com comando.

Press the MENU button on the remote control.
Pressione o botão Menu do controle remoto.

Button on the remote control key.
Tecla na chave com telecomando.

The music stops after I press the off button on the remote control.
A música pára depois que pressiono o botão de desligar no controle remoto.

Press any button on the remote control.
Pressione qualquer botão no controle.

Even the slightest of image distortions can be corrected at the touch of a button on the remote control.
É possível ajustar inclusive as mais pequenas distorções premindo um botão do telecomando.

Press any button on the remote control.
Pressione todo o botão no controlo a distância.

Switch to the correct input for the Wii by pressing the“Input” button on the remote control.
Mudar para a entrada correta para o Wii, premindo o botão“Input” no controle remoto.

Press the button on the remote control.
Pressione o botão da chave com comando.

We have made YouTube faster than ever on this internet ready TV and included a YouTube button on the remote control for easy browsing.
Tornámos o YouTube mais rápido do que nunca nesta TV preparada para a Internet e incluímos um botão do YouTube no telecomando para facilitar a navegação.

Press the button on the remote control key a second time within 2 seconds.
Prima uma segunda vez a tecla na chave com sinal de rádio dentro de 2 segundos.

Well, all you have got to do is hit that a/v button on the remote control and it will come up.
Bem, tudo o que tens de fazer é carregar no botão A/V no controlo remoto e vai aparecer.

Put a button on the remote control to switch the output audio more easily.
Coloquem uma tecla no controle remoto para alternar o áudio de saída mais facilmente.

An incoming call, showing a presentation, or pressing any button on the remote control activates the system.
Ao receber uma chamada, exibir uma apresentação ou quando qualquer botão é pressionado no controle remoto, o sistema é ativado.

Just press the button on the remote control- and the interior will be unique.
Basta pressionar o botão do controle remoto- eo interior será única.

Management simplicity- for the productthe necessary action is not necessary to get out of the vehicle, just press the button on the remote control.
Simplicidade de gestão- para o produtoas medidas necessárias não é necessário sair do veículo, basta pressionar o botão no controle remoto.

Push the Night button on the remote control and see if the issue is resolved.
Prima o botão Night no telecomando e veja se o problema fica resolvido.

Height adjustment is of great help in and out of bed because we can place the bed to the most convenient height by simply pressing a button on the remote control.
Ajuste de altura é de grande ajuda e sair da cama porque podemos colocar a cama para a altura mais conveniente, simplesmente pressionando um botão no controle remoto.

Can I configure each button on the remote control for a given function of a software developed by me in Visual Studio 2010?
Posso configurar cada tecla do controle remoto para uma determinada função de um software desenvolvido por mim em Visual Studio 2010?

The indicator light flashes, release your finger, press any button on the remote control, the indicator flashes twice and then goes out.
A luz indicadora pisca, solte o dedo, pressione qualquer botão no controle remoto, o indicador pisca duas vezes e depois apaga.

Now press the button on the remote control(to which you want to assign the action) and in the log we will see something like the following.
Agora, pressione o botão no controle remoto(ao qual você deseja atribuir a ação) e no log, veremos algo parecido com o seguinte.

To update the list of channels, Press«MENU» button on the remote control of your receiver, Select search channel tricolor tv.
Para atualizar a lista de canais, Pressione«Menu» botão no controle remoto do seu receptor, Selecione Pesquisar canal tv tricolor.

To do this, press the«Menu» button on the remote control of your receiver, select"Search" Tricolor TV"channels, Click«OK» and make the channel list updates, following the prompts on the screen.
Para fazer isso, pressione o«Menu» botão no controle remoto do seu receptor, selecione"Procurar" canais Tricolor TV", Clique«OK» e fazer as atualizações de lista de canais, seguir as instruções na tela.

To do this, press the«Menu» button on the remote control of your reception equipment, select"Search" Tricolor TV"channels, then click«OK» and make a list of update, following the prompts on the screen.
Para fazer isso, pressione o«Menu» botão no controle remoto do seu equipamento de recepção, selecione"Procurar" canais Tricolor TV", clique em«OK» e fazer uma lista de atualização, seguir as instruções na tela.

To update genre list, press«Menu» button on the remote control of your receiver, select"Search" Tricolor TV"channels, Click«OK» and make the channel list updates, following the prompts on the screen.
Para atualizar a lista de gênero, pressione«Menu» botão no controle remoto do seu receptor, selecione"Procurar" canais Tricolor TV", Clique«OK» e fazer as atualizações de lista de canais, seguir as instruções na tela.

To do this, press the«MENU» button on the remote control of your receiver, select"Search" Tricolor TV"channels, then press«OK» and make updated TV channels list, following the instructions on the tv screen.
Para fazer isso, pressione a tecla«MENU» botão no controle remoto do seu receptor, selecione"Procurar" canais Tricolor TV", em seguida, pressionar«OK» e fazer atualizada lista de canais de TV, seguindo as instruções na tela da tv.

Simply pressing a button on the remote control the chair gently raises the legs to adopt a real resting position, if we continue pressing the control button the backrest reclines to the desired position of maximum comfort.
Simplesmente pressionando um botão no controle remoto a cadeira levanta delicadamente as pernas para adotar uma posição de descanso real, se continuarmos pressionando o botão de controle, o encosto se reclina para a posição desejada de máximo conforto.

The menu may also list buttons on the remote control included with your connected equipment.
O menu também pode listar botões do comando à distância incluído com o seu equipamento ligado.

Already Adhesive with translation to English for the Remote Control Mini XRGB Framemeister is excellent for those who, I like, knows nothing of Japanese and want to easily identify the buttons on the remote control.
Já oAdesivo com Tradução para Inglês para o Controle Remoto do XRGB Mini Framemeisteré excelente para quem, como eu, não sabe nada de japonês e quer identificar facilmente os botões no controle remoto.

Figuratively speaking, the region of the sternum, neck and head is the control panel of the body, and 9 point zones- the buttons on the remote control, affecting which, a person activates the main systems and organs responsible for the vital activity of the body.”.
Figurativamente falando, a região do esterno, pescoço e cabeça é o painel de controle do corpo, e 9 zonas de ponto- os botões do controle remoto, afetando o que, uma pessoa ativa os principais sistemas e órgãos responsáveis pela atividade vital do corpo”.