What is the translation of " BUTTON ON THE REMOTE CONTROL " in Hungarian?

• gombot a távirányítón

Examples of using Button on the remote control in English and their translations into Hungarian

OK” button on the remote control.
Az„OK” gombot a távvezérlőn.

After setting the language, press oncethe Exit button on the remote control.
A nyelv beállítása után nyomja meg egyszera Kilépés gombot a távirányítón.

OK” button on the remote control.
Az"OK" gombot a távirányítón.

Alarm function: in case of emergency or danger, press the alarm button on the remote control electronic tag alarm.
Ébresztő funkció: vészhelyzet esetén vagy veszélyt, nyomja meg a riasztó gombot a távirányítón, elektronikus címkét riasztó.

Press the“MENU” button on the remote control for more than 2 seconds.
Nyomja meg a távvezérlő„MENU” gombját több mint 2 másodpercre.

In some cases you can change the aspect ratio as the disc is playing(by pressing the"aspect" button on the remote control).
Néhány esetben megváltoztathatod a méretarányt a lemez lejátszása közben(az aspect méretarány gombbal a távirányítón).

Press the[t] button on the remote control.
Nyomja meg a[t] gombot a távirányítón.

Management simplicity- for the productthe necessary action is not necessary to get out of the vehicle, just press the button on the remote control.
Management egyszerűség- a terméka szükséges intézkedés nem szükséges, hogy ki a járműből, csak nyomja meg a gombot a távirányítón.

Use the"aspect" button on the remote control.
Használd a aspect(méretarány) gombot a távirányítón.

The projector will start-up automatically upon connecting an HDMI, VGA, or USB cable, meaning you no longer have to use the power button on the remote control.
A projektor automatikusan bekapcsol, amikor csatlakozik a HDMI-, VGA-, vagy az USB-kábelhez, ami azt jelenti, hogy nem kell többé használnia a bekapcsoló gombot a távirányítón.

Press the[Esc] button on the remote control to cancel the E-Zoom function. sp.22.
Nyomja meg az[Esc] gombot a távirányítón az E-Zoom kikapcsolásához. s 47. oldal.

The projector will start-up automatically upon connecting an HDMI, VGA, or USB cable to the connected device, meaning you no longer have to use the power button on the remote control.
A projektor automatikusan bekapcsol, amikor csatlakozik a HDMI-, VGA-, vagy az USB-kábelhez, ami azt jelenti, hogy nem kell többé használnia a bekapcsoló gombot a távirányítón.

Press the ACTION MENU button on the remote control and select[Suspend Demo].
Nyomja meg az ACTION MENU gombot a távirányítón, és válassza a[Bemutató felfüggesztése] lehetőséget.

A button on the remote control activates an answer-back function*, causing the turn signals to flash and making it easier to find the GSX-R125 in a crowded parking lot.
A távirányítón lévő gomb meg nyomásával lehet aktiválni az üdvözlő funkciót, amelynek köszönhetően az irányjelzők villogni kezdenek- így könnyebben megtalálod a GSX-R125-öt egy zsúfolt parkolóban.

Only when projecting computer images Press the[Auto] button on the Remote Control or the[Enter] button on the Control panel to perform automatic adjustment.
Csak számítógépes képek kivetítése esetén Nyomja meg az[Auto] gombot a távirányítón vagy az[Enter] gombot a vezérlőpanelen az automatikus beállítás végrehajtásához.

Press the[Auto] button on the remote control or the[Enter] button on the control panel to perform automatic adjustment.
Csak számítógépes képek kivetítése esetén Nyomja meg az[Auto] gombot a távirányítón vagy az[Enter] gombot a vezérlőpanelen az automatikus beállítás végrehajtásához.

When your voice is not being recognised, make sure to activate the button on the remote control with the button, or register the remote control with the button to your TV.
Ha a rendszer nem ismeri fel a hangját, aktiválja a távirányító gombját a gombbal, vagy regisztrálja a távirányítót a televízióhoz a gomb segítségével.

Press the[Auto] button on the remote control or the[Enter] button on the control panel to perform automatic.
Nyomja meg az[Auto] gombot a távirányítón vagy az[Enter] gombot a vezérlőpanelen az automatikus beállítás.

If you press and hold a button on the remote control, the operation may not be transmitted.
Ha lenyomja és nyomva tartja a távirányító egy gombját, elképzelhető, hogy a rendszer nem továbbítja a műveletet.

Press the[Auto] button on the remote control or the[Enter] button on the projector's control panel to.
Nyomja meg az[Auto] gombot a távirányítón vagy az[Enter] gombot a vezérlőpanelen a kivetített számítógépes kép.

Then, press the HOME button on the remote control, and select[Settings]-[Retail mode settings].
Ezután nyomja meg a HOME gombot a távirányítón, és válassza a[Beállítások]-[Áruházi mód beállításai] lehetőséget.

Now press the button on the remote control(to which you want to assign the action) and in the log we will see something like the following.
Most nyomja meg a gombot a távirányítón(szeretné hozzárendelni a cselekvési) és a naplóban látni fogjuk, mint a következő.

Press the[Auto] button on the Remote Control or the[Enter] button on the Control panel to perform automatic adjustment of the computer image being projected.
Nyomja meg az[Auto] gombot a távirányítón vagy az[Enter] gombot a vezérlőpanelen a kivetített számítógépes kép automatikus beállítása érdekében.

To do this, press the«Menu» button on the remote control of your receiver, select"Search" Tricolor TV"channels, Click«OK» and make the channel list updates, following the prompts on the screen.
Ehhez nyomja meg a«Menu» gombot a távirányítón, a vevőkészülék, válassza a„Keresés” Tricolor TV„csatornák, Kattintson«OK», és a csatorna listát frissítések, követve az utasításokat a képernyőn.

To update genre list, press«Menu» button on the remote control of your receiver, select"Search" Tricolor TV"channels, Click«OK» and make the channel list updates, following the prompts on the screen.
Ha frissíteni műfaj listát, nyomja meg a«Menu» gombot a távirányítón a vevőkészülék, válassza a„Keresés” Tricolor TV„csatornák, Kattintson«OK», és a csatorna listát frissítések, követve az utasításokat a képernyőn.

To configure the radio, press«Menu» button on the remote control of your receiver, Select search channel tricolor tv=> OK and update the channel list, following the prompts on the screen.
Hogy működjön a rádió, nyomja meg a«Menü» gombot a távirányítón a vevőkészülék, Válasszon keresési tricolor tv csatorna=> Rendben van, és a csatornalista frissítése, követve az utasításokat a képernyőn.

To do this, press the«MENU» button on the remote control of your receiver, select"Search" Tricolor TV"channels, then press«OK» and make updated TV channels list, following the instructions on the tv screen.
Ehhez nyomja meg a«MENU» gombot a távirányítón, a vevőkészülék, válassza a„Keresés” Tricolor TV„csatornák, majd nyomja meg az«OK», és frissített TV csatornák listája, a tv-képernyőn megjelenő utasításokat követve.

To configure the radio, press«Menu» button on the remote control of your receiver, select"Search" Tricolor TV"channels, Click«OK» and make the channel list updates, following the prompts on the screen.
Hogy működjön a rádió, nyomja meg a«Menü» gombot a távirányítón a vevőkészülék, válassza a„Keresés” Tricolor TV„csatornák, Kattintson«OK», és a csatorna listát frissítések, követve az utasításokat a képernyőn.

To update the list of channels, Press«MENU» button on the remote control of your receiver, Select search channel tricolor tv=> OK and update the list of tv channels, following the instructions on the tv screen.
Frissíteni a csatornák listáját, Nyomja meg a«MENU" gombot a távirányítón a vevőkészülék, Válasszon keresési tricolor tv csatorna=> Rendben van, és a felsorolást a tv-csatornák, a tv-képernyőn megjelenő utasításokat követve.

You will see the, that this tab has a white border around the edges, and you can manage using the buttons on the remote control.
Látni fogja a, hogy ez a lap van a szélek körül fehér kerettel, és kezelheti a távirányító gombjainak használata.